What is the translation of " IMPROVING EXISTING " in Spanish?

• mejorar los existentes

Examples of using Improving existing in English and their translations into Spanish

Building new and improving existing products and Services;
Construir nuevos productos y Servicios, y mejorar los existentes;

It can be used for choosing new materials, improving existing.
Puede ser utilizado para elegir los nuevos materiales, mejorando la existencia.

We work creatively- improving existing and invent new standards, functions, and processes.
Trabajamos con creatividad, mejorando lo que existe e inventando nuevos estándares, funciones y procesos.

Programme for building new and improving existing aqueducts.
Programa de Construcción de Nuevos Acueductos y Mejoras a los Existentes.

The results of such studies are made available to the relevant health and social services, with the intention of stimulating the development of new types of services and improving existing services.
Los resultados de esos estudios se remiten a los servicios sanitarios y sociales pertinentes, a fin de estimular el desarrollo de nuevos tipos de servicios y mejorar los existentes.

Entrepreneurs fuel innovation by developing new or improving existing products, services or processes.
Los empresarios impulsan la innovación al desarrollar nuevos productos, servicios o procesos o mejorar los existentes.

Alongside this technical evolution, GMV is also supporting Ficosa this year in the development of new onboard services such as those required for electric vehicles as well as improving existing services.
En paralelo a esta evolución técnica, durante este año GMV también presta soporte a Ficosa en el desarrollo de nuevos servicios embarcados-por ejemplo, los requeridos para el uso de vehículos eléctricos- y mejorando otros ya existentes.

Entrepreneurs fuel innovation by developing new or by improving existing products, services or processes.
Los empresarios estimulan la innovación desarrollando nuevos productos, servicios o procedimientos o perfeccionando los que ya existen.

The region also faces the challenge of completing the missing links in the network of land transport infrastructure between the neighbouring Arab countries and in maintaining and improving existing links.
La región hace también frente a la tarea de terminar los componentes que aún faltan en la red de infraestructura del transporte terrestre entre los países árabes vecinos y de conservar y mejorar los ya existentes.

Work together bilaterally, including by forging new, and improving existing, North-South, South-South and North-North partnerships;
Iii Colaborar de forma bilateral, incluso mediante la forja de nuevas alianzas Norte-Sur, Sur-Sur y Norte-Norte, y la mejora de las ya existentes;

Target in 2008: 50% Implementation: On the basis of prior experience and through start-up of new recycling schemes and improving existing recycling schemes.
Objetivo en 2008: 50% Puesta en práctica: En base a la experiencia previa y mediante la puesta en marcha de nuevos programas de reciclaje y mejora de los existentes.

To upgrade the infrastructure of the educational system(building more schools, improving existing schools, upgrading training, paying teachers an adequate wage, adopting interactive learning methods to fight school dropout and repetition); and.
Mejorar la infraestructura del sistema educacional(construyendo más escuelas, mejorando las existentes, perfeccionando las actividades de capacitación, pagando una remuneración adecuada al personal docente, adoptando métodos de aprendizaje interactivos a fin de combatir la deserción escolar y la repetición de cursos);

It contributes to social welfare, while promoting new services or improving existing services.
Contribuye al bienestar social, a la vez que promueve nuevos servicios o mejora los existentes.

We find that NICTs are at the heart of mechanisms linked to developing new markets and improving existing ones and that they have the capability of bringing villages and nations closer together by facilitating electronic access to global knowledge and creating an environment for learning.
Consideramos que las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones son la esencia de los mecanismos vinculados al desarrollo de nuevos mercados y al mejoramiento de los existentes, y que tienen la capacidad de acercar las aldeas y las naciones, al facilitar el acceso electrónico al conocimiento mundial y crear un ambiente propicio para el aprendizaje.

As a result, much of the planned infrastructure is unnecessary and the project should focus on improving existing infrastructure instead.
Por lo cual, la mayor parte de la infraestructura planeada es innecesaria y solamente se debería de mejorar la que ya existe.

In turn, entrepreneurs fuel technological innovation by developing new or improving existing products, services or processes and ensuring commercialization.
A su vez, los emprendedores fomentan la innovación tecnológica desarrollando nuevos productos, servicios y procesos, o mejorando los ya existentes, y garantizando su comercialización.

The Ministry of Construction and Housing shall coordinate the infrastructure development project in the Arabsector, by establishing new infrastructure and improving existing infrastructure.
El Ministerio de Construcción y Vivienda coordinará el proyecto de desarrollo de la infraestructura en el sector árabe que comprenderá el establecimiento de infraestructura nueva y el mejoramiento de la existente.

There are many ways to plan for future business success, but investing in yourself by building new skills or improving existing ones, remains one of the smartest decisions you can make as an entrepreneur.
Hay muchas maneras de planificar el éxito empresarial en el futuro, pero invertir en ti mismo mediante la creación de nuevas habilidades o la mejora de las existentes, sigue siendo una de las decisiones más inteligentes que puedes tomar como emprendedor.

The Department, with financial assistance from UNDP, also compiled comparative information on current legislations, policies, programmes and practices in 10 African countries, with a view to highlighting gaps and best practices which can serve as a basis for introducing new or improving existing ethics practices and programmes at the national level.
El Departamento, con asistencia financiera del PNUD, ha reunido también información comparada sobre legislaciones, políticas, programas y prácticas en vigor en 10 países de África con el fin de destacar las deficiencias y las mejores prácticas que puedan servir de base para introducir prácticas y programas sobre ética, o mejorar los existentes, en el plano nacional.

A solution to the problem would require establishing clearer rules on the use of transit areas, improving existing areas and establishing new ones.
La solución pasa por definir reglas más claras en materia de utilización de las zonas de tránsito, mejorar las existentes y crear otras nuevas.

During its third year of engagement with Sierra Leone, the Peacebuilding Commission focused on three primary objectives:(a) maintaining attention and reviewing progress in peacebuilding efforts;(b) broadening the donor base and enhancing the coherence of international assistance; and(c) supporting new or improving existing activities in peacebuilding priority areas.
Durante su tercer año de actividad en Sierra Leona, la Comisión de Consolidación de la Paz se centró en tres objetivos principales: a mantener la atención y examinar el avance de las iniciativas de consolidación de la paz; b ampliar la base de donantes y fomentar la coherencia en la asistencia internacional, y c prestar apoyo a actividades nuevas, o mejorar las ya existentes, en esferas prioritarias para la consolidación de la paz.

The Government has started reforming the education system in order to ensure that education in Panama is competitive. Policies are being implemented with a view to updating curriculum design, expanding coverage, building new school infrastructure and improving existing infrastructure, and providing families with study tools and with the resources they need to cover the costs of school attendance.
El Gobierno Nacional ha iniciado la transformación de el Sistema Educativo con el propósito de garantizar que la educación panameña alcance niveles competitivos, con la ejecución de políticas dirigidas a actualizar el diseño curricular, ampliar la cobertura, construir nuevas infraestructuras escolares y mejorar las existentes, así como suministrar a las familias panameñas los implementos de estudio y los recursos que requieren para cubrir los costos que conlleva la asistencia y permanencia de los miembros que acuden a el aula de clases.

The aim of this project was to enhance the facilities at two main centres for social rehabilitation by establishing new workshops, improving existing workshops and training personnel.
El objetivo de este proyecto era mejorar las instalaciones de dos importantes centros de rehabilitación social mediante la creación de nuevos talleres, el mejoramiento de los existentes y la formación del personal.

On the issue of market data and other information related to wood and non-wood forest products, the science and technology community is strongly involved in several efforts in setting up or improving existing information systems for data collection, assessment and reporting.
En lo referente a la información sobre el mercado e información de otro tipo relacionada con los productos forestales madereros y no madereros, la comunidad científica y tecnológica participa activamente en varias iniciativas orientadas a establecer sistemas de información para la reunión, la evaluación y la presentación de datos, o mejorar los existentes.

We invest in emerging technologies to develop new products and improve existing therapies.
Invertimos en tecnología innovadora para desarrollar nuevos productos y mejorar los existentes.

Develop new and improve existing interdisciplinary educational and training programs.
Formular nuevos programas interdisciplinarios de educación y capacitación y mejorar los existentes;

Their goal is to develop new and improve existing products.
Su propósito es elaborar productos nuevos y perfeccionar los actuales.

The aim is to develop new and improve existing processes to make them more sustainable in obtaining chemicals more effectively.
El objetivo es desarrollar nuevos procesos y mejorar los existentes para hacerlos más sostenibles a la hora de obtener productos químicos de una manera más eficaz.

The kernel upgrade to 3.11.5 has enabled much more support, including new ethernet drivers and improved existing drivers, such as Atheros ethernet chips alx.
El kernel 3.11.5 pone a disposición un soporte más amplio, incluyendo nuevos controladores y mejoras a los existentes, como a los chip Atheros alx.

Ammo upgrades for each tower that improve existing or add completely new effects.
Actualizaciones de munición para cada torre que mejoren las existentes o añadir efectos completamente nuevos.

How to use "improving existing" in a sentence

Providesinput for improving existing laboratory procedures.

but tweaking and improving existing policies.

Improving existing processes delivers better returns.

Sharma, Improving Existing Punjabi Morphological Analyzer.

Reviewing and improving existing AdWords campaign/s.

Maintaining and improving existing procedural tools.

Need guidance about improving existing skills?

Maintaining and improving existing nature prevails.

Auditing and improving existing client setups.

Improving Existing Apps with Modern Best Practices.