What is the translation of " INDICATOR DATA " in Spanish?

• datos de los indicadores

Examples of using Indicator data in English and their translations into Spanish

Overview of indicator data.
Sinopsis de los datos sobre indicadores.

At this stage, our function fills the array with A/D indicator data.
En esta etapa, nuestra función llena la matriz con datos del indicador A/d….

Indicator data were obtained from publicly available resources.
Los datos acerca de los indicadores se obtuvieron de fuentes públicas.

Where this is the case, it has been explicitly footnoted in the Indicator Data Tables.
En estos casos, así se indica explícitamente en una nota al pie en las Tablas de datos de los indicadores.

In particular if text indicator data is expected then a new package will be needed.
En particular, si se esperan datos de indicadores de texto, se necesitará un nuevo package.

The risk of missing data will be addressed using indicator data and expert judgement.
El riesgo de datos faltantes se abordará utilizando datos de indicadores y opiniones de expertos.

Source Monitor The indicator data is obtained by querying the monitored device.
Fuente Monitor Los datos de los indicadores se obtienen interrogando al dispositivo supervisado.

The review also underscored the importance of ensuring that mechanisms were in place to collect indicator data.
En el examen se subrayó también la importancia de velar por el establecimiento de mecanismos para recopilar datos sobre indicadores.

The indicator data are considered an integral part of each country progress report submission.
Los datos sobre indicadores se consideran una parte integral de cada presentación de informes sobre avances nacionales.

A national institution was identified to lead the groups in the process of compiling the indicator data.
Se designó una institución nacional encargada de dirigir a los grupos en el proceso de recopilación de datos del indicador.

Indicator data would be collected nationally and then aggregated and monitored regionally and globally.
Los datos de los indicadores se reunirían a nivel nacional y luego se agruparían y vigilarían a nivel regional y mundial.

In 2008 almost 80% of countries submitted at least some level of disaggregation in their indicator data fi les.
En 2008, casi el 80% de los países presentó algún nivel de desglose en sus archivos de datos de los indicadores.

All indicator data is available on a web portal with graphs and reports to facilitate continuous monitoring.
Todos los datos de indicadores están disponibles en un portal web con gráficos, informes y herramientas avanzadas de análisis que permiten.

This benchmarks Jersey's health indicator data against neighbouring England.
Esto permite establecer puntos de referencia para comparar los datos de los indicadores de salud de Jersey con los del resto de la vecina Inglaterra.

The UNGASS indicator data are considered an integral part of each country's UNGASS Country Progress Report submission.
Los datos de los indicadores del UNGASS se consideran parte integral de la presentación del Informe sobre los progresos realizados en la aplicación del UNGAS de cada país.

Thus, technical, logistical and scientific issues make the aggregation of indicator data from local to global scale challenging.
Por lo tanto, existen cuestiones técnicas, logísticas y científicas que dificultan la agregación de los datos de los indicadores de la escala local a la escala mundial.

Indicator data sets should be disaggregated by relevant factors, such as age, sex, disability, ethnicity, socio-economic status and geographic location(urban vs. rural) especially for individual-based criteria;
Los datos de los indicadores debían desglosarse por factores pertinentes, como edad, sexo, discapacidad, etnia, condición socioeconómica y localización geográfica(urbana o rural), especialmente para los criterios relativos a los individuos;

The Guide then goes through how to collect, benchmark, and interpret process indicator data in line with the content of the right to education.
A continuación, la Guía examina cómo recopilar, comparar e interpretar datos de los indicadores de proceso en consonancia con el contenido del derecho a la educación.

HRI Report Cards and indicator data have provided the much needed scientific basis to increase advocacy, outreach and education on the key issues impacting reef health.
Los Reportes de Salud de HRI y los datos de los indicadores del Informe de Avances han proporcionado la base científica necesaria tanto para aumentar la promoción, la difusión y la educación sobre las cuestiones clave que afectan la salud del arrecife.

Evidence on aid and trade management was inconclusive due to insufficient indicator data and evaluations to capture aggregate impact.
Las pruebas objetivas sobre la gestión de la asistencia y del intercambio comercial no eran concluyentes debido a que los datos de indicadores y las evaluaciones fueron insuficientes para captar los efectos combinados.

Countries should specifi cally address the linkages between the existing policy environment, implementation of HIV programmes, verifi able behaviour change and HIV prevalence as supported by the UNGASS indicator data.
Los países deben abordar específi camente los vínculos entre el entorno político existente, la ejecución de los programas del VIH, el cambio de comportamiento verifi cable y la prevalencia del VIH basándose en los datos de los indicadores del UNGASS.

If the UNGASS reporting website, or CRIS3, is not used for submission of indicator data, please submit reports before 15 March 2010 to allow time for the manual entry of data in Geneva.
Si no se utiliza el sitio web para informes del UNGASS ni el CRIS3 para el envío de datos sobre los indicadores, sírvanse enviar los informes antes del 15 de marzo de 2010 a fi n de darnos tiempo para proceder a su inclusión manual en Ginebra.

Gender dif- ferences in drug consumption patterns found in data collected must be interpreted in light of the potential biases in the data(for example, differential access to service), as would be the case with interpreting drug-related indicator data in any situation.
Las diferencias por razones de sexo en las pautas de consumo de drogas que se hayan encontrado en los datos recopilados deben interpretarse a la luz de posibles sesgos en los datos(por ejemplo, las diferencias de acceso a los servicios), al igual que se haría al interpretar los datos de los indicadores relacionados con las drogas en cualquier situación.

The approach highlights the issues of scale, but it does not resolve them for example, in many cases local-scale indicator data cannot be aggregated to national levels without risking exaggerated results.
El enfoque pone de relieve los problemas de escala, pero no los resuelve por ejemplo, muchas veces los datos de los indicadores a escala local no pueden agregarse a escala nacional sin correr el riesgo de exagerar los resultados.

The programme will disaggregate indicator data to the extent possible, according to the most relevant criteria(gender, ethnicity, age, territory, etc.) for each intervention, based on the map of risks and resources(MRR) and contributing in particular to the UNDAF indicators included therein.
En el programa se desglosarán los datos de los indicadores en la medida de lo posible, con arreglo a los criterios más pertinentes(género, etnia, edad, territorio,etc.), para cada intervención, basándose en el mapa de riesgos y recursos y contribuyendo en particular a los indicadores del MANUD incluidos en él.

If required, the working group will recommend changes to the reporting format so that Parties report the indicator data in a consistent and comparable manner.
De ser necesario, el grupo de trabajo recomendará cambios en el formato de presentación de informes para que las Partes puedan notificar los datos de los indicadores de forma coherente y comparable.

One way to disaggregate the existing management effectiveness indicator data might be to separate out all sites covered by it which are included in flyway sites networks and to apply the methodology to such sites where they are not already assessed for this.
Una forma de desglosar los datos de los indicadores de eficacia de gestión existentes podría ser la de separar todos los sitios cubiertos según los que se incluyen en las redes de sitios de vías migratorias y aplicar la metodología a tales sitios, cuando no estén ya evaluados para esto.

Communitydriven data collection in multiple forms, such as through social media or dating applications, could be complementary to indicator data collected and offer further insights into the situation.
La recopilación de datos impulsada por las comunidades, en múltiples formas, como es a través de redes sociales y aplicaciones para citas, puede ser complementaria para los datos de los indicadores y ofrecer otras perspectivas sobre las diferentes situaciones.

In addition to the Country Progress Reports being posted on the UNAIDS website, the indicator data from the Reports will also be made available after a process of data cleaning, validation and reconciliation.
Además de la publicación en el sitio web del ONUSIDA de los Informes nacionales sobre los progresos realizados, los datos sobre los indicadores también se darán a conocer después de un proceso de depuración, validación y conciliación de datos.

The data is also contributing to better management actions and decisions including: Education and Advocacy- HRI Report cards and indicator data have provided the much needed scientific basis to increase advocacy, outreach and education on the key issues impacting reef health.
Los datos también está contribuyendo a mejores acciones y decisiones de gestión que incluyen: Educación- Reportes de Salud de HRI y los Informes de Avances, por medio de los datos de los indicadores, han proporcionado la base científica necesaria para aumentar la promoción, la difusión y la educación sobre las cuestiones clave que afectan a la salud del arrecife.

How to use "indicator data" in an English sentence

View Health Indicator Data Fact Sheets.

Patient Safety Indicator data and RCA..

Reminder about quality indicator data submission.

Select the Indicator Data title below to access indicator data in Excel format.

See our Market Indicator Data Products page.

View and download the indicator data here.

Download all of the indicator data here.

Improved fuel use indicator data in surveys.

Manage indicator data in the data warehouse.

Please click here for indicator data sheet…..

How to use "datos de los indicadores" in a Spanish sentence

Base Datos de los Indicadores Básicos de Salud de la OPS.

4 Con datos de los indicadores estratégicos de ENOE (www.

Proporciona datos de los indicadores clave utilizados para medir la eficacia del proceso.

En este caso, se ofrecerán datos de los indicadores para Canarias.

Informe de anlisis de los datos de los indicadores por proceso.

142 ONU HABITAT, base de datos de los indicadores urbanos mundiales (www.

¿Cuáles son las fuentes de datos de los indicadores de rendimiento?

A continuación, analizo los datos de los Indicadores del desarrollo mundial.

La lógica es la siguiente: malos datos de los indicadores de los EE.

407 euros, según los datos de los Indicadores Urbanos del 2017.