What is the translation of " INITIAL ACTIONS " in Spanish?

• medidas iniciales
• acciones iniciales
• actividades iniciales
• primeras acciones
• primeras medidas

Examples of using Initial actions in English and their translations into Spanish

Initial actions.
Acciones iniciales.

In this process we have focused on two initial actions.
En este proceso nos hemos centrado en dos acciones iniciales.

Initial Actions in Aerodromes- July 26, 2018.
Acciones Iniciales en Aeródromos- julio 26, 2018.

UNFPA would advance this proposal and report back on initial actions and next steps.
El UNFPA avanzaría en esta propuesta e informaría sobre las medidas iniciales y los pasos siguientes.

Our initial actions are directed at select congressional districts particularly California's Central Valley.
Nuestras acciones iniciales se dirigen a distritos electorales selectos en el valle central de California.

As indicated elsewhere in the present report, initial actions have already been completed in several areas.
Como se indica en otra parte del presente informe, ya han terminado las medidas iniciales en diversas esferas.

This enhancement would have to be implemented within the current available resources in the immediate term and initial actions.
Esta mejora tendría que efectuarse con cargo a los recursos disponibles en lo inmediato y con medidas iniciales.

Caesar claims his forces came out favourably in these initial actions, and so led his forces back to his camp.
César señala que sus fuerzas salieron favorablemente en estas acciones iniciales, de manera que guió a sus fuerzas de vuelta a su campamento.

One of the initial actions arising from this strategy was to disseminate educational materials to schools, libraries and institutions for young people.
Una de las primeras acciones ha consistido en la difusión de material divulgativo en escuelas, bibliotecas e instituciones dedicadas a los jóvenes.

Other participants felt that it was necessary to first explore initial actions to implement Article 4.8 of the Convention.
Otros participantes consideraron que era necesario explorar en primer lugar las medidas iniciales para aplicar el párrafo 8 del artículo 4 de la Convención.

Identify initial actions, including initial input for COP/MOP 1, in accordance with Articles 2.3 and 3.14 of the Kyoto Protocol.
Determinar las actividades iniciales, entre ellas el documento inicial para la CP/RP1, conforme al párrafo 3 del artículo 2 y al párrafo 14 del artículo 3 del Protocolo de Kyoto.

We have highlighted some of their strengths and weaknesses, and have suggested a few initial actions that could help expand their reach to achieve a more balanced discourse on migration.
Hemos subrayado algunas de sus fortalezas y debilidades y hemos propuesto algunas medidas iniciales que podrían contribuir a ampliar su alcance o difusión a fin de lograr un discurso más equilibrado sobre migración.

The Initial Actions Agreement of February 2007 took that consensus forward another step, laying out the specific actions to implement the Joint Statement.
El acuerdo sobre medidas iniciales de febrero de 2007 supuso otro avance más de ese consenso, ya que se establecieron medidas concretas para aplicar la Declaración Conjunta.

Some participants felt that sufficient information was available to take initial actions, including actions related to funding, insurance and the transfer of technology.
Algunos participantes consideraron que se disponía de información suficiente para adoptar las medidas iniciales, en particular las medidas relacionadas con la financiación, los seguros y la transmisión de tecnología.

The Initial Actions agreement provides that directly related parties will also negotiate a permanent peace regime on the Korean Peninsula in an appropriate separate forum.
El acuerdo sobre acciones iniciales prevé que las partes directamente relacionadas también negociarán un régimen de paz permanente para la Península de Corea en otro foro adecuado.

Even when national working scales are predominant in the region, the concerned actors have done their best to design participatory indicators on the initial actions carried out with local people.
Aunque en la región predominan las escalas de trabajo nacionales, los agentes involucrados han hecho todo lo posible por elaborar indicadores de participación sobre las actividades iniciales realizadas con la población local.

That action follows implementation of the initial actions agreed earlier at the Six-Party Talks, including the shutdown of the Yongbyon nuclear facility.
Esas medidas siguen a la aplicación de las medidas iniciales convenidas anteriormente en las conversaciones entre las seis partes, entre ellas el cierre de la central nuclear de Yongbyon.

The Initial Actions Agreement of February this year took that consensus forward another step, laying out specific actions for the implementation of the Joint Statement.
El acuerdo sobre medidas iniciales, de febrero de este año, hizo que ese consenso avanzara un paso más, presentando medidas concretas para la aplicación de la Declaración Conjunta.

Reiterates, as stated in decision 12/CP.5, sixth preambular paragraph, that the identification of initial actions needs"to be based on sufficient information and analysis within a clearlydefined process";
Reitera, según se declara en el sexto párrafo del preámbulo de la decisión 12/CP.5, que la determinación de las actividades iniciales"debe basarse en información y análisis suficientes dentro de un proceso definido de modo claro";

Some initial actions were taken by UN-HABITAT on a number of senior management posts, but the process was accelerated with the arrival of the new Executive Director in September 2000.
ONU-Hábitat adoptó algunas medidas iniciales respecto de varios puestos administrativos de categoría superior, pero el proceso se aceleró con la llegada de la nueva Directora Ejecutiva, en septiembre de 2000.

In another example from ACORN, the association's initial actions were aimed at obtaining the furniture and clothing for welfare recipients that they were entitled to under Arkansas law.
En otro ejemplo, las acciones iniciales de la asociación ACORN fueron dirigidas a obtener muebles y ropa para beneficiarios de asistencia pública que tenían derecho a ello según la ley de Arkansas.

Initial actions from the Parliament of Catalonia to approve two bills supporting a referendum and a legal framework for an independent Catalan state were suspended by the Constitutional Court of Spain.
Las acciones iniciales del Parlamento de Cataluña para aprobar dos proyectos de ley que apoyan un referéndum y un marco legal para un estado catalán independiente fueron suspendidos por el Tribunal Constitucional de España.

They welcomed the agreement reached on 13 February 2007 regarding initial actions towards the implementation of the joint statement, and called on the parties to faithfully and expeditiously implement the agreement.
Acogieron favorablemente el acuerdo alcanzado el 13 de febrero de 2007 respecto a las medidas iniciales dirigidas a aplicar la declaración conjunta y pidieron a las partes que cumpliesen el acuerdo fielmente y con rapidez.

Initial actions to address the impact of the implementation of response measures should focus on additional model development and assessment, including through studies identified in section C above.
Las medidas iniciales para responder al impacto de la aplicación de las medidas de respuesta deberían centrarse en la elaboración y evaluación de modelos adicionales, particularmente mediante los estudios señalados en la sección C supra.

The join statement of the six-party talks in September 2005 and the initial actions for its implementation agreed on last month are major steps in the direction of the denuclearization of the Korean peninsula.
La declaración conjunta resultante de las conversaciones de las seis Partes celebradas en septiembre de 2005 y las primeras medidas para su aplicación convenidas el mes pasado son importantes para la desnuclearización de la península de Corea.

Initial actions addressing the adverse effects of climate change on water resources, agriculture and food security, economic activities and health, as well as on coastal zones, should focus on.
Las medidas iniciales para responder a los efectos adversos del cambio climático en los recursos hídricos, la agricultura y la seguridad alimentaria, las actividades económicas y la salud, así como en las zonas costeras, deberían centrarse en los siguientes aspectos.

I will be looking at the investigative response, the initial actions at the scene, information gathering, witness and suspect management, together with forensic issues, exhibit management and submission.
Estaré revisando la respuesta de investigación las primeras acciones en el lugar del crimen, informaciones recabadas manejo de testigos y sospechosos, junto con asuntos forenses manejo de exposición y presentación.

These initial actions lend fundamental support to the preparatory assistance being granted by UNDP-Guatemala to the Guatemalan Disarmament Commission in the development of a national firearms control policy.
Esas actividades iniciales apoyan de manera decisiva la asistencia preparatoria que presta la oficina del PNUD en el país a la Comisión de Desarme de Guatemala para elaborar una política nacional de control de las armas de fuego.

As President Donald Trump focuses on border security in his initial actions to counter illegal immigration, a new report shows the unauthorized population increasingly is made up of those who first entered the U.S.
Mientras el Presidente Donald Trump se concentra en la seguridad fronteriza en sus acciones iniciales para contrarrestar la inmigración ilegal, un nuevo informe muestra que la población no autorizada está formada cada vez más por aquellos que ingresaron legalmente a Estados Unidos.

The parties involved agreed on the initial actions for the implementation of the joint statement, which established five working groups, including the working group on the denuclearization of the Korean peninsula.
Las partes en cuestión acordaron las medidas iniciales para la aplicación de la Declaración Conjunta, que dio lugar a la creación de cinco grupos de trabajo, entre ellos el grupo de trabajo sobre desnuclearización de la península de Corea.

How to use "initial actions" in a sentence

Initial actions helped ferment broader support.

Perform initial actions with the .ready() method.

The initial actions attacked the fiscal deficit.

Reference initial actions of the 112nd Congress.

and the initial actions taken by Quiznos.

For one, the initial actions by 21.

To control the initial actions is very simple.

The initial actions for registration are very simple.

Initial actions were aimed at the easier sections.

Trump’s election and his initial actions regarding U.S.