What is the translation of " INITIAL CLASSIFICATION " in Spanish?

• clasificación inicial

Examples of using Initial classification in English and their translations into Spanish

News Initial classification of the news.
Noticias Clasificación inicial de las noticias.

You have eyes on a possible threat entity: initial classification is Cryptid.
Están viendo una posible entidad amenaza: su clasificación inicial es Críptido.

Initial classification of 200 GS posts in UNIFIL.
Clasificación inicial de 200 puestos del cuadro de servicios generales en la FPNUL.

Cases of appeals in connection with GS initial classification in UNMOGIP.
Diez casos de apelaciones en relación con la clasificación inicial en el cuadro de servicios generales en la UNMOGIP.

Initial classification is based on history and physical examination.
La clasificación inicial se basa en la anamnesis y el examen físico.

This value is returned if the classification so assigned is less than the initial classification.
Este valor se devuelve si la clasificación así asignado es menor que la clasificación inicial.

If it is changed the initial classification this value will be returned.
Si se cambia la clasificación inicial se devolverá este valor.

It is at this moment when the qualified personnel must perform a sampling to evaluate the quality and carry out the initial classification of the oil batch.
Es en este momento cuando el personal cualificado debe realizar un muestreo para evaluar la calidad y efectuar la clasificación inicial del lote de aceite.

Determine the initial classification of an entity as an FFI or NFFE under the FATCA regulations or IGAs;1.
Determinar la clasificación inicial de una entidad como FFI o NFFE, según las disposiciones de la ley FATCA o los IGA;1.

This post was classified at the P-2 level in the initial classification exercise for ECLAC, Mexico City.
Este puesto fue clasificado en la categoría P-2 en el examen de clasificación inicial para la CEPAL en Ciudad de México.

The initial classification of income and expenses in the profit and loss account should be by type and not by source.
La clasificación inicial de los ingresos y los gastos en la cuenta de pérdidas y ganancias debe hacerse por tipo y no por fuente.

This post was classified at the P-2 level in the initial classification exercise of General Service posts at ECLAC, Mexico City.
Este puesto fue clasificado en la categoría P-2 en el examen de clasificación inicial de los puestos del cuadro de servicios generales de la CEPAL en Ciudad de México.

On the basis of studies by Monitoring and Treatment Teams and, as appropriate, the Monitoring Centre, on appeals relating to initial classification and changes in level;
Resolver en base a los estudios de los equipos de observación y de tratamiento, y en el caso de la central de observación, los recursos referentes a clasificación inicial y a progresiones y regresiones de grado;

As soon as all the fencers have an initial classification, we will carry out a drawing of lots in pairs, from the first to the last fencer.
En cuanto todos los tiradores tengan una clasificación inicial, efectuaremos un sorteo por grupos de dos del primer al último tirador.

The weekend of Muro Leccese will therefore be the first chance to bounce back following the results of the opener that shaped up the initial classifications of the four categories on track: OK, OK Junior, KZ and 60 Mini.
El fin de semana de Muro Leccese será la primera oportunidad de recuperarse siguiendo los resultados de las clasificaciones iniciales de las cuatro categorías en la pista: OK, OK Junior, KZ y 60 Mini.

This will not apply if the initial classification of the Party as non-Article 5, made in the absence of complete data, is subsequently proved to be wrong on the basis of complete data.
Esta disposición no se aplicará si más tarde, al contar con datos completos, se advierte que la clasificación inicial de la Parte como Parte que no opera al amparo del artículo 5 hecha en ausencia de datos completos era errónea.

The four posts listed below were classified at the P-2 level in the initial classification review of General Service posts at ESCWA.
Los cuatro puestos indicados más abajo fueron clasificados en la categoría P-2 en el examen de clasificación inicial de los puestos del cuadro de servicios generales en la CESPAO.

The data collected during the field verification enabled to delineate the survey area, determine the spectral signature of coca and other crops and correct the confusion between crops after the initial classification.
Los datos recopilados durante la verificación de campo, permitieron ajustar el área de monitoreo, determinar firmas espectrales de coca y otros cultivos y corregir la confusión entre cultivos después de la clasificación inicial.

In the latter case, additional time should be given to deal with non-recurrent issues, such as initial classification exercises or the introduction of the Performance Appraisal System;
En este último caso, se le deberá conceder más tiempo para ocuparse de cuestiones no periódicas, por ejemplo los ejercicios iniciales de clasificación a la introducción del sistema de evaluación del rendimiento profesional;

The initial classification of the Mission's 14,500 assets has been completed and will be updated at regular intervals, with consideration to be made on possible transfer to other United Nations operations, donations to the Government of Timor-Leste or disposal.
Se ha puesto término a la clasificación inicial de 14.500 bienes de la Misión, que será actualizada a intervalos periódicos, y se considerará la posibilidad de hacer traspasos a otras operaciones de las Naciones Unidas, hacer donaciones al Gobierno de Timor-Leste o disponer de los bienes.

The classification of these posts to the principal level results from a review undertaken by the Office for Human Resources Management of the initial classification decisions in respect of General Service posts in New York.
La clasificación de estos puestos en la categoría principal resulta de un examen realizado por la Oficina de Gestión de Recursos Humanos de las decisiones de clasificación iniciales respecto de los puestos del cuadro de servicios generales en Nueva York.

The most amazing thing, said Alexandria Robbins, is not that such initial classification would be depending on the social status of the family of the student, something very usual in the 18th century, but it is maintained during the studies.
Lo más asombroso, señala Alexandra Robbins, no es que esta clasificación inicial dependa del estatus social de la familia del alumno, algo corriente en muchas universidades del siglo XVIII, sino que se mantenga durante los estudios.

As a result of the information collected in the course of the on-site inspection and the Government of India's cooperation in making the necessary arrangements for the inspection at short notice, the Panel was able to review the Indian Ministry of External Affairs claim in six months notwithstanding the Panel's initial classification of the Claim as unusually large or complex.
Como resultado de la información reunida durante la inspección in situ y gracias a la cooperación de el Gobierno de la India que adoptó con suma diligencia las disposiciones necesarias para realizar la inspección, el Grupo pudo examinar la reclamación de el Ministerio de Relaciones Exteriores de la India en seis meses, a pesar de la clasificación inicial de la reclamación como excepcionalmente importante o compleja hecha por el Grupo.

This post was classified at the P-2 level, in the context of the initial classification review of General Service posts at ECA, as a result of its supervisory responsibilities over the nursing staff as well as its liaison function with health-related institutions.
Este puesto fue clasificado en la categoría P-2 en el contexto del examen de clasificación inicial de los puestos del cuadro de servicios generales en la CEPA, en razón de sus responsabilidades de supervisión del personal de enfermeros, así como de sus funciones de enlace con las instituciones del sector de la salud.

Examples of these tools, already at various stages of development by the Statistical Division of the United Nations Secretariat and the agencies, included the reports on integrated performance and plans before the Commission(E/CN.3/1993/22 and E/CN.3/1993/23), the Directory of International Statistics which, although it required updating, contained a useful initial classification of statistical subject-matters, and the inventory of statistical data collection activities E/CN.3/AC.1/1991/R.7.
Entre los ejemplos de esos instrumentos, en diversas etapas de elaboración por la División de Estadística y los organismos, se incluían los informes sobre ejecución y planes integrados que la Comisión tenía ante sí(E/CN.3/1993/22 y E/CN.3/1993/23), la Guía de Estadísticas Internacionales que, si bien debía ser actualizada, incluía una clasificación inicial útil de temas de estadística y el inventario de las actividades de reunión de datos estadísticos E/CN.3/AC.1/1991/R.7.

Vii Developing job classification structures: conduct of initial classification surveys of General Service posts at non-Headquarters duty stations, information centres and other offices of the United Nations at small- and medium-sized duty stations(approx. 500 posts);
Vii Elaboración de estructuras de clasificación de puestos: realización de encuestas para la clasificación inicial de puestos del cuadro de servicios generales en lugares de destino fuera de la Sede, en centros de información y en otras oficinas de las Naciones Unidas en lugares de destino de tamaño pequeño y mediano(aproximadamente 500 puestos);

Such initial classification exercises are also closely linked with the programme budget process since, in order to implement the results of the classification review, relevant changes in the staffing table first have to be approved by the General Assembly.
Estas operaciones iniciales de clasificación guardan estrecha relación asimismo con el proceso de preparación del presupuesto por programas dado que, a fin de poner en práctica los resultados del examen de la clasificación, la Asamblea General debe aprobar primero los cambios pertinentes en la plantilla de personal.

The initial classification reviews of posts are also undertaken in the framework of implementation of classification standards with respect to established posts that were not previously classified; this is normally done following promulgation of a new classification standard.
Los exámenes iniciales de la clasificación de puestos también se llevan a cabo en el marco de la aplicación de las normas de clasificación con respecto a los puestos de plantilla que no han sido clasificados previamente; esto se hace normalmente después de la promulgación de una nueva norma de clasificación..

As an initial classification, a framework by Rogers(1997) was used, proposing five categories: either literacy is seen as a prerequisite(for everything); or literacy comes first and training second; or livelihood training may lead to literacy; or livelihood and literacy training are integrated; or both take place in parallel, but separately.
A modo de clasificación introductoria se utilizó un marco hecho por Rogers( 1997) en el cual se puede considerar la alfabetización como un prerrequisito( para cualquier cosa); o bien la alfabetización ocupa el primer lugar y la capacitación el segundo; o la capacitación para los medios de vida puede conducir a la alfabetización; o están integrados el sustento y la capacitación para la alfabetización; o ambos tienen lugar paralelamente pero por separado.

How to use "initial classification" in a sentence

Initial classification of test anxiety levels of understanding.

The initial classification was done by the author.

This discomfort surrounding Empire State’s initial classification is understandable.

The accuracy of the initial classification is 93.4 %.

Our initial classification results are presented in Table 2.

A competitor can achieve initial classification with 4 scores.

The initial classification is based on average people’s preference.

The initial classification primarily includes Freeware, Promotional or Shareware products.

Initial classification of it-clauses the classification of. 9 seconds frame.

The result of the initial classification identifying aggregates and artifacts.