What is the translation of " INTEGRATED PROGRAMMING " in Spanish?

• programación integrada
• programas integrados
• programático integrado

Examples of using Integrated programming in English and their translations into Spanish

There is a need to facilitate integrated programming.
Es necesario facilitar una programación integrada.

With the integrated programming language in KISSsys, own modifications of the calculation code can be made.
Con el lenguaje de programación integrado en KISSsys pueden realizarse modificaciones propias en el código de cálculo.

KISSsys is very flexible due to the integrated programming possibility.
Gracias a las posibilidades de programación integradas, KISSsys es muy flexible.

The Chief of the Integrated Programming Unit of UNODC introduced subtheme(c),"Regional and interregional cooperation.
El Jefe de la Dependencia de Programación Integrada de la UNODC presentó el subtema c, titulado"Cooperación regional e interregional.

Greater emphasis is being placed on integrated programming for sustained results.
Se está prestando mayor atención a la programación integrada para obtener resultados sostenidos.

The aim is to have an integrated programming approach that will assist communities which require joint political as well as developmental solutions.
El objetivo es contar con un enfoque programático integrado, que ayude a las comunidades con necesidad tanto de soluciones políticas como de desarrollo.

Invite Member States to continue to support the integrated programming approach pursued by UNODC;
Invitar a los Estados Miembros a que sigan apoyando el enfoque de programas integrados aplicado por la UNODC;

The IFRC urges a shift in approach by all stakeholders from responding to isolated outbreaks to investing in long-term integrated programming.
La FICR exhorta a todas las partes interesadas a cambiar de inmediato el enfoque para pasar de la respuesta a brotes aislados a la inversión en programas integrados y a largo plazo.

UNDP is also actively supporting UNIDO's integrated programming activities in many countries.
El PNUD está apoyando también activamente las actividades de programación integrada de la ONUDI en muchos países.

We need to see a shift in approach by all stakeholders, from responding to isolated outbreaks to investing in long-term integrated programming.
Tenemos que ver un cambio en el enfoque de todos los interesados, pasando de la respuesta aisladas a los brotes de enfermedades a invertir en la programación integrada a largo plazo.

Ernst had already got to know Turck's I/O modules with the ARGEE integrated programming environment and tested it at the customer's site.
Ernst ya conocía los módulos de E/ S de Turck con el entorno de programación integrada ARGEE y lo probó en el sitio del cliente.

Recommendations from those evaluations are being implemented and are guiding the further development and implementation by UNODC of the integrated programming approach.
Las recomendaciones derivadas de esas evaluaciones están aplicándose y orientando el desarrollo y la aplicación del criterio de la programación integrada en la UNODC.

Priority attention to Africa and LDCs through integrated programming missions and the Alliance for Africa's Industrialization.
Atención prioritaria a África y a los PMA a través de misiones de programación integrada y de la Alianza para la Industrialización de África.

The application of standard terminology was used for the harmonized budget model and the integrated programming approach.
Se aplicó una terminología normalizada con respecto al modelo presupuestario armonizado y al enfoque de programación integrado.

UNCDF would have an integrated programming framework with UNDP, using the MYFF as its framework for directing investments to specific service lines.
El FNUDC contaría con un marco de programación integrado con el PNUD, valiéndose del marco de financiación multianual para encauzar las inversiones hacia líneas de servicios concretas.

The new biennial programme budget for the Fund of UNDCP introduces the integrated programming approach to replace the previous project approach.
En el nuevo presupuesto por programas bienal del Fondo del PNUFID, el enfoque de programación integrado reemplaza el antiguo enfoque basado en los proyectos.

Overall, the concept of integrated programming is increasingly guiding the daily work of UNODC and has proved instrumental in acting as"one UNODC.
En general, el concepto de la programación integrada está orientando cada vez más la labor cotidiana de la UNODC y ha sido un factor decisivo para lograr que actúe como"una UNODC.

Objective of the Organization: Member States and regional entities adopt an integrated programming approach in promoting justice, security and health.
Objetivo de la Organización: Los Estados Miembros y las entidades regionales adoptan un enfoque de programación integrada para el fomento de la justicia, la seguridad y la salud.

Integrated programming efforts included national breastfeeding and anaemia campaigns, birth allowances, and an immunization and prophylaxis programme.
La labor integrada de programación comprende campañas nacionales en favor de la lactancia materna y de lucha contra la anemia, asignaciones por nacimiento y un programa de inmunización y profilaxis.

Several agencies, operational funds and programmes within the United Nations system already use integrated programming approaches in implementing national and subregional programmes.
Varios organismos, fondos de operaciones y programas del sistema de las Naciones Unidas ya usan una programación integrada para la ejecución de proyectos nacionales y subregionales.

In addition, more emphasis was placed on the development and backstopping of programme and project activities resulting from the recent introduction of an integrated programming approach.
Además, se ha hecho más hincapié en el desarrollo y apoyo de actividades de los programas y los proyectos derivadas de la reciente introducción de un enfoque integrado de la programación.

The purpose is to assess the degree to which the objectives set for integrated programming have been attained, and its relevance, efficiency, effectiveness and sustainability.
Esta se realiza con la finalidad de determinar en qué medida se han alcanzado los objetivos establecidos para la programación integrada, así como su pertinencia, eficiencia, eficacia y sostenibilidad.

First, key definitions are revised, added or deleted in accordance with the standard terminology used for the harmonized budget model and the integrated programming approach.
En primer lugar, se revisan las definiciones fundamentales, incluidas algunas adiciones o supresiones, de conformidad con la terminología estándar utilizada en el modelo presupuestario armonizado y según el enfoque de programación integrado.

Comprehensive initiatives such as those mentioned above provide important lessons on integrated programming, inter-agency collaboration, technical support and capacity-building.
Las iniciativas amplias, como las mencionadas, proporcionan importantes lecciones sobre la programación integrada, colaboración entre organismos, el apoyo técnico y la generación de capacidad.

Although UNDP policies recognized that compartmentalized programming could not achieve corporate priorities, this recognition did not translate into sustained efforts to promote integrated programming.
Aunque las políticas del PNUD reconocían que una programación fragmentada no podría lograr las prioridades institucionales, este reconocimiento no se tradujo en esfuerzos sostenidos para promover una programación integrada.

Delegations requested information on how the recent study on integrated programming in humanitarian action and the future global strategy on resilience would be implemented in the framework of child protection in emergencies.
Las delegaciones solicitaron información sobre el modo en que se aplicarían tanto el estudio reciente sobre la programación integrada en la acción humanitaria como la futura estrategia mundial sobre resiliencia en el marco de la protección de la infancia en las situaciones de emergencia.

UNDP will also support the coordination of the execution of national and sectoral development plans integrated programming framework, aid coordination.
Además, el PNUD prestará apoyo a la coordinación de la ejecución de los planes nacionales y sectoriales de desarrollo marco integrado de programación, coordinación de la ayuda.

UNODC engages in technical cooperation pursuant to its integrated programming approach, comprising of thematic and regional programmes, which provide a normative and policy framework for thematic priorities and reflect regional priorities and strategies.
La UNODC colabora en la cooperación técnica con arreglo a su enfoque de programación integrada, que abarca programas temáticos y regionales que ofrecen un marco normativo y de políticas para las prioridades temáticas y reflejan las prioridades y estrategias regionales.

Concerns were expressed about the ability of UNODC to monitor results in the field, and to establish a fully operational integrated programming approach that responds to national priorities.
Se expresó preocupación por la capacidad de la UNODC para hacer un seguimiento de los resultados sobre el terreno y para establecer un enfoque programático integrado plenamente operativo que responda a las prioridades nacionales.