What is the translation of " INTENSIVE PROCESS " in Spanish?

• intenso proceso
• proceso intensivo

Examples of using Intensive process in English and their translations into Spanish

The work of spiritual formation and social education was an intensive process.
El trabajo de formación espiritual y educación social era un proceso intensivo.

The transformation of plastic is an intensive process in raw material and energy.
La transformación del plástico es un proceso intensivo en materia prima y energía.

A logistic centre operator has to consider this resource intensive process.
Un operador de centro logístico debe considerar este proceso intensivo de recursos.

At this particular time there was an intensive process of creation of the Third symphony.
Precisamente entonces iba el proceso intenso de la creación de la Tercera sinfonía.

The steel, the lead containment, the enrichment of uranium is a horribly intensive process.
El acero, contener el plomo, el enriquecimiento del uranio son procesos intensos horribles.

Thereafter he began an intensive process of anatomical study lasting several months.
A partir de entonces comienza un intensivo proceso de estudio anatómico que dura varios meses.

On the one hand, examining damaged JPEG files is a computationally very intensive process.
Por un lado, el análisis de archivos JPEG defectuosos es un proceso intensivo muy computacionalmente.

Unfortunately, this intensive process of negotiations did not lead to agreed modalities by the summer.
Lamentablemente, este intensivo proceso de negociación no permitió acordar modalidades para el verano.

Over the past several years, the Fund has been engaged with the international community in an intensive process of reform, and I believe that we have made progress.
En los últimos años, el Fondo ha trabajado junto con la comunidad internacional en un proceso intenso de reforma, y creo que hemos logrado progresos.

He agreed, however, that a more intensive process of consultation with more key officials was necessary for successful expansion of the project.
Convino en que para que tuviese éxito la ampliación del proyecto era necesario llevar a cabo un proceso intenso de consultas con el personal clave.

It takes the best from the two technologies, using the JSP pages to generate the presentation layer and the Servlets to perform the intensive process tasks.
Toma lo mejor de las dos tecnologías, usando las páginas JSP para generar la capa de presentación y los Servlets para realizar las tareas de procesamiento intensivo.

It can because the act of updating virus profiles can be an intensive process which places heavy demands on the phone's processor.
Es posible, ya que el acto de actualizar los perfiles de virus puede ser un proceso intensivo que exige mucho al procesador del teléfono.

An intensive process of legislative change had been taking place in Mongolia for ten years, ensuring the consistency of national law with international human-rights standards.
En los diez últimos años se ha producido en Mongolia un proceso intensivo de modificación de la legislación con miras a armonizarla con los instrumentos internacionales de derechos humanos.

What the region has shown in recent years is that there has been an intensive process of appropriating the climate change issue, also from the standpoint of public policy.
Lo que la región ha mostrado en los últimos años es que ha habido un intenso proceso de apropiarse del tema del cambio climático también desde la óptica de la política pública.

In 2014, an intensive process began to develop the next national strategic plan for TB, with a focus on increasing the participation of affected communities and the private sector in the response to TB.
En 2014, comenzó un proceso intensivo para desarrollar el siguiente plan estratégico para la TB, con un enfoque en el aumento de la participación de las comunidades afectadas y el sector privado en la respuesta a la TB.

Before officially joining the Climate Savers programme, potential participants engage in an intensive process of collaboration with experts to define, quantify and articulate relevant targets.
Antes de adherirse oficialmente al programa Climate Savers, los posibles participantes entran en un proceso intensivo de colaboración con expertos para definir, cuantificar y articular sus metas.

Over the past decade, an intensive process of policy formulation has taken place to integrate population concerns into all aspects of economic and social activities.
Durante el decenio transcurrido se ha producido un proceso intensivo de formulación de políticas para incorporar las cuestiones demográficas en todos los aspectos de las actividades económicas y sociales.

The Department was also stepping up its efforts in the evaluation of its own activities through an intensive process of consultations with staff, and with the assistance of the Office of Internal Oversight Services OIOS.
El Departamento también está intensificando su labor para evaluar sus propias actividades mediante un intenso proceso de consultas con el personal, con la asistencia de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna OSSI.

More importantly, the manually intensive process of producing financial statements does not facilitate the production of usable financial management information on an ongoing basis throughout the biennium.
Lo que es aún más importante, el intenso proceso de elaboración manual de los estados financieros no facilita la disponibilidad inmediata de información de gestión financiera utilizable durante el bienio.

PE should make greater efforts to coordinate the various related bodies so as to facilitate the achievement of an intensive process of generating a citizenship that is democratic, participatory and critical, and displays solidarity, tolerance and awareness.
La EP debería fortalecer el esfuerzo coordinado de las diferentes entidades relacionadas, para facilitar la realización de un proceso intensivo de generación de una ciudadanía democrática más participativa, crítica, solidaria, tolerante y consciente.

Since January 2002, an intensive process has been under way in which the two leaders have met regularly in Cyprus in the presence of the Special Adviser, as well as in New York, most recently on 3 October 2002.
Desde enero de 2002 se viene desarrollando un intenso proceso en el que los dos dirigentes han celebrado reuniones periódicas en Chipre en presencia del Asesor Especial, así como en Nueva York, de las cuales la más reciente se celebró el 3 de octubre de 2002.

Every square metre of this plot has been examined by an international development team for purpose and potential- an intensive process that challenges current development practices, and results in a beautiful neighborhood that endures for the long-term.
Cada metro cuadrado de esta parcela ha sido examinado por un equipo de desarrollo internacional para el propósito y potencial- un intenso proceso que desafía las prácticas actuales de desarrollo, y con resultados de un hermoso barrio que perdura en el largo plazo.

As part of the intensive process undertaken by Myanmar to review its existing laws, new legislation has been enacted by the parliament, contributing significantly to a legal framework that is in line with the national reform agenda.
Como parte del intenso proceso emprendido por Myanmar para revisar sus leyes vigentes, el Parlamento ha promulgado legislación de nuevo cuño que contribuye de manera importante a armonizar el marco jurídico con el programa nacional de reformas.

Transition to multiparty democratic and civil government, as planned by the new Constitution, will require an intensive process of incorporating democratic values, especially those contained in international human rights and humanitarian law.
La transición a un gobierno civil democrático multipartidista, según lo previsto en la nueva Constitución, requerirá un proceso intensivo de incorporación de los valores democráticos, sobre todo de los consagrados en las normas internacionales de derechos humanos y el derecho internacional humanitario.

In 2001, UNHCR launched an intensive process of engagement with States, non-governmental organizations and other stakeholders to revitalize the international refugee protection framework, and to mark the fiftieth anniversary of the Convention relating to the Status of Refugees.
En 2001, el ACNUR inició un proceso intensivo de colaboración con los Estados, las organizaciones no gubernamentales y otros interesados para revitalizar el marco internacional de protección de los refugiados y para conmemorar el 50° aniversario de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados.

In 1999, the Republic of Lithuania started an intensive process of harmonisation of its legislation with the European Union acquis communautaire.
En 1999, la República de Lituania inició un proceso intensivo de armonización de su legislación con el acervo comunitario de la Unión Europea.

Meliá Hotels& Resorts is continuing its intensive process of reinvention and development offering new premises, experiences and services, which stand apart from those offered by other hotel companies, in order to meet guests' needs.
Meliá Hotels& Resorts continúa con un intenso proceso de reinvención y expansión proponiendo nuevos espacios, experiencias y servicios que se diferencian del resto de la oferta hotelera para satisfacer todas las necesidades del viajero.

The recently-concluded CIS Conference and the intensive process of consultations which preceded it represent an attempt by the international community to substantiate the notion of prevention in a particular regional context.
La Conferencia de la Comunidad de Estados Independientes concluida recientemente y el proceso intensivo de consultas que la precedieron representan un intento por parte de la comunidad internacional de establecer el concepto de prevención en un contexto regional concreto.

In the wake of the ICJ advisory opinion, and following an intensive process of consultation, the General Assembly adopted on 9 September 2010 resolution 64/298 that was jointly sponsored by Serbia and the 27 member States of the European Union.
A raíz de la emisión de la opinión consultiva de la CIJ, y tras un intenso proceso de consultas, la Asamblea General aprobó el 9 de septiembre de 2010 la resolución 64/298 patrocinada conjuntamente por Serbia y los 27 Estados miembros de la Unión Europea.

UNDP was instrumental in leading an intensive process for the production of the common country assessment(CCA) and for fostering dialogue with the Government in the preparation of a rights-based UNDAF.
El PNUD ha desempañado un papel decisivo en la dirección de un proceso intensivo para la producción de la evaluación común para los países y para la promoción del diálogo con el Gobierno en la preparación de un marco de asistencia de las Naciones Unidas para el desarrollo(MANUD) basado en los derechos.

How to use "intensive process" in an English sentence

What a labor intensive process lacquering is!

A less labour intensive process all round.

But this labor intensive process will work….

The labor intensive process of ethical problems.

Quite an intensive process but very cool.

It’s an intensive process that requires daily practice.

It’s such an intensive process but so rewarding.

Burks explained the intensive process of making chocolate.

intensive process and energy efficiency should be optimized.

Interns undergo an intensive process while being hired.

How to use "intenso proceso" in a Spanish sentence

El Estado capitalista provocó un intenso proceso de internacionalización de los mercados.

Se ha producido un intenso proceso con transnacionalización de las cadenas productivas.

El jarabe de fructosa se somete a un intenso proceso de refinado químico.

"Las tres Marias" son el resultado de un intenso proceso erosivo.

Nueva York estaba viviendo, como París, un intenso proceso de transformación.

«Estaba pasando por un intenso proceso de introspección acerca de….

Se inició un intenso proceso de fortalecimiento de las fuerzas armadas.

Esta creación pionera es resultado de un intenso proceso de investigación y desarrollo.

San Lucas, aún verde y residencial Pese al intenso proceso de.

La caída de la natalidad estado acompañada de intenso proceso de envejecimiento.