Examples of using
Intention to develop
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
They require only the time and intention to develop their own interpretations.
Ellos solo requieren del tiempo y la intención para desarrollar sus propias interpretaciones.
The intention to develop third-party independent standards sets IRMA apart from other efforts.
La intención de elaborar normas independientes a cargo de terceros marca la diferencia de esta iniciativa con respecto a otras actividades.
The Secretary-General signalled his intention to develop guidelines governing such cooperation.
El Secretario General señaló su intención de elaborar directrices que gobernaran esa cooperación.
Expressed their intention to develop, on the basis of mutual interests, relations and solidarity implicit in commonness of history, affinity of language and culture among Turkic-speaking countries.
Expresan su intención de desarrollar, sobre la base de sus intereses recíprocos, las relaciones y la solidaridad implícitas en su historia común, y en la afinidad lingüística y cultural de los países de habla túrquica.
Turkey does not possess any weapons of mass destruction and has no intention to develop programmes for acquiring weapons of this kind.
Turquía no posee armas de destrucción en masa y no tiene intención de desarrollar programas de adquisición de este tipo de armas.
It is now the intention to develop a national framework for Continuing Professional Development(CPD) for teachers.
Ahora existe la intención de elaborar un marco nacional para el desarrollo profesional continuo(CPD) de los profesores.
Australia itself had been seen as one of the countries with the capability and possible intention to develop nuclear weapons, but as a direct consequence of the NPT, had chosen not to pursue that option.
Se ha considerado a la propia Australia como uno de los países con la capacidad y, quizás, la intención de desarrollar armas nucleares, pero como consecuencia directa del Tratado, Australia optó por renunciar a esa opción.
They welcomed the intention to develop an action plan to implement the guiding principles for a healthy ocean that sustains the livelihoods and aspirations of the island communities.
Acogieron con beneplácito la intención de elaborar un plan de acción para aplicar los principios rectores en pro de un océano sano que proporciona el sustento y sostenga las aspiraciones de las comunidades insulares.
In fulfilling this mandate,Ruggie has released a preliminary work plan in which he expresses the intention to develop‘a set of guiding principles on the corporate responsibility to respect and other accountability measures.
Para cumplir este mandato,Ruggie lanzó un plan de trabajo preliminar en el que expresa su intención de desarrollar‘un grupo de principios conductores sobre la responsabilidad de la empresa de respetar y otras medidas de supervisión y control.
Argentina indicated its intention to develop a national action plan in the memorandum of understanding signed by the Government and the High Commissioner for Human Rights during her visit to Argentina in October 2001.
La Argentina comunicó su intención de elaborar un plan de acción nacional en el memorando de entendimiento firmado por el Gobierno y la Alta Comisionada para los Derechos Humanos durante su visita a la Argentina en octubre de 2001.
The Government's response to the report,tabled on 1 November 2012, outlines the Government's agreement with this recommendation, and its intention to develop a National Preventive Mechanism as soon as possible following ratification.
En la respuesta del Gobierno al informe,presentada al Parlamento el 1 de noviembre de 2012, se acepta esta recomendación y se afirma la intención de crear un mecanismo nacional de prevención tan pronto como sea posible después de la ratificación.
This reflected its intention to develop coffee training in catering schools.
Mongolia has declared in its Constitution its intention to develop a civil democratic society and to respect the rule of law.
Mongolia ha declarado en su Constitución su intención de desarrollar una sociedad democrática civil y su adhesión al imperio de la ley.
Expressed their intention to develop mutual relations in the field of trade and economy, and to enlarge cooperation, in particular in the fields of industry, agriculture, transport, communication and in other fields on the basis of principles of equality and mutual benefit.
Expresan su intención de desarrollar entre sí relaciones comerciales y económicas, y de ampliar la cooperación, en particular, en la esfera de la industria, la agricultura, el transporte, y las comunicaciones, entre otras, sobre la base de los principios de la igualdad y el beneficio mutuo.
Upon confirming the decision to re-establish diplomatic relations, Cuba andthe United States ratified their intention to develop respectful and cooperative relations between both peoples and governments, based on the principles and purposes enshrined in the UN Charter.
Al confirmar la decisión de restablecer las relaciones diplomáticas, Cuba ylos Estados Unidos ratificaron la intención de desarrollar vínculos respetuosos y de cooperación entre ambos pueblos y gobiernos, basados en los principios y propósitos consagrados en la Carta de las Naciones Unidas.
It also expresses its intention to develop its cooperation with parliamentarians and their umbrella organizations.
El Comité también expresa la intención de seguir desarrollando su cooperación con los parlamentarios y sus organizaciones principales.
The Secretary-General expressed his intention to develop a strengthened system of evaluation and monitoring.
El Secretario General puso de manifiesto su intención de elaborar un sistema más estricto de evaluación y supervisión16.
The GAC has expressed the intention to develop a vocabulary for use in its advice so that the meaning is clear and can be consistently understood by all parties.
El GAC ha expresado la intención de elaborar un vocabulario para utilizar en sus asesoramientos, a fin de que el significado sea claro y pueda ser consistentemente entendido por todas las partes.
At the plenum,the regime announced its intention to develop nuclear energy, and the first nuclear reactor in East Germany was activated in 1957.
En el Pleno,el régimen anunció su intención de desarrollar energía nuclear, y el primer reactor nuclear de Alemania Oriental fue activado en 1957.
The Government has declared its intention to develop a comprehensive policy on internally displaced persons and is interested in maintaining a dialogue with the Representative in this regard.
El Gobierno ha manifestado su intención de elaborar una política amplia sobre los desplazados internos y tiene interés en mantener un diálogo con el Representante en este sentido.
Most indigenous organizations have stated their intention to develop their systems of justice using international human rights law as their reference.
La mayoría de las organizaciones indígenas han anunciado su intención de desarrollar sus sistemas de justicia utilizando el derecho internacional de los derechos humanos como referencia.
All members have reaffirmed their intention to develop a national plan of action on sharks in 2005 and the programme will support them in the formulation and implementation of their national plans.
Todos los miembros han reiterado su intención de elaborar un plan nacional de acción sobre tiburones en 2005 y el programa les ayudará a formular y ejecutar sus planes nacionales.
The Director-General of UNIDO has also indicated his intention to develop a fraud prevention strategy in the framework of the organization's medium-term programme for 2004-2007.
El Director General de la ONUDI ha indicado también su intención de formular una estrategia de prevención del fraude en el marco del programa de mediano plazo de la organización para 2004-2007.
Several representatives welcomed the intention to develop new internal planning instruments, and recommended that a distinction should be made between regular-budget and extrabudgetary sources of funding.
Varios representantes acogieron con satisfacción la idea de elaborar nuevos instrumentos de planificación interna y recomendaron trazar una distinción entre el presupuesto ordinario y las fuentes extrapresupuestarias de financiación.
This implied that Iraq had the intention to develop, or that it already possesses, nuclear, chemical and biological weapons.
Daba a entender que el Iraq tenía la intención de fabricar, o que ya poseía, armas nucleares, químicas y biológicas.
The participants had expressed their intention to develop national human rights action plans and to monitor and assess their implementation.
Los participantes expresaron su intención de formular planes de acción nacionales de derechos humanos y de vigilar y evaluar su ejecución.
Both Presidents stated their firm intention to develop multilateral cooperation in the interest of the peoples of the two countries and of peace and stability in Europe.
Los dos Presidentes han declarado su firme intención de desarrollar la cooperación multilateral en beneficio de los pueblos de los dos países, de la paz y de la estabilidad en Europa.
The Russian Federation andEgypt reaffirm their firm intention to develop their trade, economic, cultural and scientific relations and believe that this area offers considerable unexplored opportunities.
La Federación de Rusia yEgipto reiteran la firme intención de desarrollar relaciones económico-comerciales, culturales y científicas y consideran que a este respecto existen considerables oportunidades no aprovechadas.
In addition, the Government has expressed its intention to develop a national human rights action plan, which will be supported by the Mission, although the process has not yet been initiated.
Además, el Gobierno ha expresado su intención de elaborar un plan nacional de acción en materia de derechos humanos, que recibiría apoyo de la Misión, aunque todavía no ha comenzado el proceso de elaboración.
States parties to the Treaty that have renounced the intention to develop nuclear weapons consider that they should participate fully in the technological, commercial and developmental benefits of nuclear energy.
Los Estados partes en el Tratado que han renunciado a la intención de desarrollar armas nucleares consideran que deben participar plenamente de los beneficios tecnológicos, comerciales y de desarrollo de la energía nuclear.
Results: 63,
Time: 0.0642
How to use "intention to develop" in an English sentence
There was never an intention to develop it.
Fast with the specific intention to develop taqwa.
Iran denies any intention to develop a bomb.
Announce the intention to develop a specific guideline.
Landowner has no intention to develop the land.
This confirms the intention to develop Sweden’s submarine capability.
My intention to develop the village was well paid.
Work with intention to develop that persons leadership skills.
It drives your intention to develop progressively and positively.
We intention to develop a world wide Franchising Model.
How to use "intención de formular, intención de elaborar, intención de desarrollar" in a Spanish sentence
, contra el criterio mayoritario de la Sala, manifestó su intención de formular voto de disentimiento.
De momento, "Letterone no tiene intención de formular una opa sobre DIA", aseguran.
las estructuras tienen la intención de elaborar productos organizacionales y alcanzar objetivos.
Actualmente organiza las jornadas de "Pensar en Venezuela" con la intención de formular propuestas anualmente.
- Tiene intención de desarrollar una franquicia con Poirot.
Valoro su intención de desarrollar nuevos productos turísticos en las subregiones.
En este caso, la propia intención de elaborar un huerto es la razón que sustenta el proyecto.
Ahora tenemos la intención de desarrollar nuestro negocio en todo el mundo.
La intención de desarrollar la riqueza interna para beneficio de la población.
d) En el momento de la notificación del Acuerdo sancionador al interno, manifestó éste su intención de formular recurso contra el mismo de forma verbal.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文