What is the translation of " INTERIM IMPLEMENTATION " in Spanish?

• aplicación provisional

Examples of using Interim implementation in English and their translations into Spanish

Interim implementation and communication of information.
Aplicación provisional y comunicación de.

Beginning of the period of ongoing interim implementation of the incineration plant.
Inicio del periodo de puesta en marcha provisional de la Planta Incineradora.

Interim implementation and communication of information.
Aplicación provisional y comunicación de informaciones.

Lack of awareness may be the single most important obstacles to effective interim implementation.
La falta de sensibilidad frente a estos problemas puede constituir el obstáculo más importante para una aplicación provisional efectiva.

It is an interim implementation solution until and if policy development work is undertaken by the GNSO.
Es una solución de implementación provisoria hasta que la GNSO lleve a cabo un trabajo de desarrollo de políticas, si es que lo hace.

Further request the Board to report to the CMP at its sixth session on the impact of the interim implementation of the revised procedures;
Pida además a la Junta que informe a la CP/RP en su sexto período de sesiones sobre las consecuencias de la aplicación provisional de los procedimientos revisados;

The interim implementation of the Mechanism will be guided by an executive committee, which will report to the Conference of the Parties and be reviewed in 2016.
La aplicación provisional de este mecanismo será guiada por un comité ejecutivo, que informará a la Conferencia de las Partes y se revisará en 2016.

It is important to note that the Clearinghouse is proposed as an interim implementation solution that will be considered by the GNSO.
ICANN- Octubre de 2009 16 Es importante notar que la Clearinghouse está propuesta como una solución de implementación temporaria que será considerada por la GNSO.

The current information exchange activities were developed in an ad hoc manner in response to the information exchange requirements which arose over the course of the negotiation and interim implementation of the Convention.
Las actividades de intercambio de información en curso se desarrollaron de un modo puntual en respuesta a los requisitos de intercambio de información que se plantearon en el curso de la negociación y aplicación provisional del Convenio.

Those contributions will have a significant impact on the interim implementation of the Convention and will help us succeed in achieving the objectives to be met before the first meeting of the Conference of the Parties.
Esas contribuciones tendrán una repercusión importante sobre la aplicación provisional de la Convención y nos ayudarán a alcanzar los objetivos que se deben cumplir antes de la primera reunión de la Conferencia de las Partes.

The current clearing-house operation of the Secretariat has developed in a largely ad hoc fashion during the negotiation and interim implementation of the Convention.
El funcionamiento del actual mecanismo de intercambio de información de la secretaría evolucionó de modo un tanto particular durante la negociación y aplicación provisional del Convenio.

In conformity with the Lusaka decision, the interim implementation support and executive coordination of work provided by UNDP remain in place until the first day of the First Review Conference.
De conformidad con la decisión de Lusaka, el apoyo provisional a la aplicación y la coordinación ejecutiva de los trabajos llevados a cabo por el PNUD siguen en vigor hasta el primer día de la Primera Conferencia de Examen.

Additional guidance will be needed on Secretariat efforts to facilitate the urgent action in Africa, as well as interim implementation in other regions.
También será necesario orientar a la Secretaría en sus esfuerzos por facilitar la adopción de medidas urgentes para Africa, así como en lo que se refiere a la aplicación provisional en otras regiones.

At the Second Meeting of States Parties, States parties decided to establish an interim Implementation Support Unit, and the President of the Meeting was mandated to negotiate a hosting agreement and a funding model for its establishment.
En la Segunda Reunión de los Estados Partes, los Estados partes decidieron establecer, con carácter provisional, una Dependencia de Apoyo a la Aplicación y se otorgó al Presidente de la Reunión el mandato de negociar un acuerdo sobre la entidad anfitriona y un modelo de financiación al respecto.

The Secretariat anticipates that another intergovernmental meeting to seek the views of the Range States and adopt an option may be necessary in the next triennium, but could be postponed until the Action Plan is under interim implementation.
La secretaría anticipa que tal vez se requiera otra reunión para obtener la opinión de los estados de la zona de distribución y adoptar una opción en el próximo trienio, pero que la misma podría postergarse hasta tanto el Plan de acción se encuentre en ejecución provisional.

The working group Chair on Reporting, with the support of the interim Implementation Support Unit, has sent letters on a regular basis reminding States parties of reporting obligations and matters of outstanding reports.
El Grupo de Trabajo de la Presidencia sobre presentación de informes, con el apoyo de la Dependencia provisional de Apoyo a la Aplicación, ha enviado periódicamente cartas para recordar a los Estados partes las obligaciones de presentación de informes y las cuestiones de los informes pendientes.

Further requests the Executive Board to report to the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its sixth session on the revised procedures and the impact of their interim implementation, with a view to adoption of the revised procedures by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at that session;
Pide además a la Junta Ejecutiva que informe a la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto en su sexto período de sesiones sobre los procedimientos revisados y sobre las consecuencias de su aplicación provisional, con miras a que la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto apruebe los procedimientos revisados en dicho período de sesiones;

The review was intended as an interim implementation report, on the basis that a comprehensive report would be made in 1997 in line with the arrangements for such reports that ICSC had agreed and reported to the General Assembly in 1992.
El objetivo del examen era que sirviera como un informe provisional sobre la aplicación puesto que en 1997 se presentaría un informe amplio en consonancia con las disposiciones al respecto que la CAPI había convenido y acerca de las cuales había informado a la Asamblea General en 1992Ibíd., cuadragésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No. 30(A/47/30).

The secretarial functions currently being provided by the interim Implementation Support Unit, based in the Bureau for Crisis Prevention and Recovery of the United Nations Development Programme, shall be handed over to the Director of the Implementation Support Unit for the Convention on the first day of the First Review Conference.
Las funciones de secretaría que ha venido desempeñando la dependencia provisional de apoyo a la aplicación, situada en la Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación de el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, se traspasarán a el Director de la Dependencia de Apoyo a la Aplicación de la Convención el primer día de la Primera Conferencia de Examen.

Eight reports to the working party on water problems: experience gained in the interim implementation of the Transboundary Water Convention(2); review of policies and strategies regarding the protection and use of transboundary waters(2); analysis of relevant legislation and agreements(2); and assistance to countries in transition to comply with terms of the Transboundary Water Convention 2.
Ocho informes a el Grupo de Trabajo sobre problemas relativos a el agua: experiencia obtenida en la aplicación provisional de la Convención sobre la protección y utilización de corrientes de agua transfronterizas y lagos internacionales( dos); examen de políticas y estrategias sobre la protección y utilización de las corrientes de agua transfronterizas( dos); análisis de las leyes y acuerdos pertinentes( dos); y asistencia a los países en transición para que cumplan las condiciones de la Convención sobre la protección y utilización de corrientes de agua transfronterizas y lagos internacionales dos.

Implementation of interim measures.
Aplicación de medidas provisionales.

Implementation of interim arrangements.
Aplicación de arreglos provisionales.

Iii Implementation of interim measures by States.
Iii Aplicación de medidas provisionales por los Estados.

Implementation of interim measures for ecosystem protection; and.
Aplicación de medidas provisionales de protección de los ecosistemas; y.

Real Estate development advice, implementation and interim management;
Asesoría en desarrollo inmobiliario, implementación y gestión interina;

They also prepared draft strategies and an action plan for Compact and interim Strategy implementation for the coming year.
También prepararon proyectos de estrategias y un plan de acción para el Pacto y la aplicación de la estrategia provisional para el próximo año.

How to use "interim implementation" in a sentence

The GRS-IBS Interim Implementation Manual provides additional guidance.

FHWA recommends the GRS-IBS Interim Implementation Guide (Publication No.

Designers are using the Interim Implementation Guide for design guidance.

Yes; refer to the GRS-IBS Interim Implementation Guide (Publication No.

Refer to Section 7.7.7 of the GRS-IBS interim implementation Guide (FHWA-HRT-11-026).

Refer to Section 4.3.6.1 in the GRS-IBS Interim Implementation Guide (FHWA-HRT-11-026).

Refer to the GRS-IBS Interim Implementation Guide, report FHWA-HRT-11-026, Section 3.3.

Refer to Chapter 8 of the GRS-IBS Interim Implementation Guide (FHWA-HRT-11-026).

Second Interim Implementation Report of the ICANN Evolution and Reform Committee.

JetspeedLoggingService This service now only functions as an interim implementation of Turbine's LoggingService.