Examples of using Interlocks in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Control interlocks free.
Interbloqueos de control libres.Someone's overriding the safety interlocks.
Multiple interlocks for class 1 laser classification.
Múltiples interbloqueos para láseres de clase 1.What are industrial interlocks made of?
It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
Es importante no forzar los bloqueos de seguridad.
People also translate
Heavy-duty stamped latch interlocks with the hook tip.
Never defeat any of the B+ voltage interlocks.
Nunca anule cualquiera de los bloqueos de tensión B+.If the interlocks or sensors are not right on it will not work.
It is important not to defeat or tamper safety interlocks.
Es importante no desactivar ni manipular los bloqueos de seguridad.Safety interlocks for MV transformer compartment door.
Cierres de seguridad para la puerta del compartimento del transformador.Maximum safety: operating safety(interlocks), IAC tested.
Máxima seguridad: seguridad en funcionamiento(interbloqueos), prueba IAC.Door interlocks to prevent test interruption; Air Flow Systems Features.
La puerta entrelaza para prevenir la interrupción de la prueba;It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
Es importante no desactivar ni manipular los bloqueos de seguridad.Door interlocks to prevent test interruption; Lockable enclosed cabinet.
La puerta entrelaza para prevenir la interrupción de la prueba;It is important not to defeat ortamper with the safety interlocks.
Usually these interlocks are limited to a 5 ampere load.
It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
Es importante no alterar ni modificar los dispositivos de seguridad.Two(2) Electrical interlocks to prevent the chamber from being opened.
Dos(2) dispositivos de seguridad eléctricos para evitar que la cámara sea abierta.It is important not to adjust ortamper with the safety interlocks.
Es importante no frustrar ointentar forzar los cierres de seguridad.The pipe pile has been equipped with two interlocks to connect the sheet piles.
El pilote de tubo está equipado con dos enclavamientos para conectar las tablestacas.It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
Es importante no manipular ni forzar los enclavamientos de seguridad.Control inputs and outputs, interlocks Interfaces for class changes Seismic category.
Entradas y salidas de control, enclavamientos Interfaces para cambios de clase Categoría sísmica.Pneumatically operated sliding doors with safety interlocks.
Puertas deslizantes neumáticamente actuadas con los dispositivos de seguridad.Industrial interlocks provide a safe connection through a mechanical interlock.
It is important not to defeat ortamper with the safety interlocks.
Es importante no tocar nitratar de forzar los enclavamientos de seguridad.Mechanical interlocks are provided for proper operating sequence under normal operating conditions.
Los enclavamientos mecánicos se proporcionan para la secuencia apropiada de operación bajo condiciones normales de funcionamiento.Totally enclosed sealing area with safety interlocks on all inspection.
Área de sellado totalmente cerrada con cierres de seguridad en toda inspección.Save time by simulating scenarios that are unnecessary due to existing interlocks.
Ahorre tiempo simulando escenarios que son innecesarios debido a enclavamientos existentes.The Increment, IncrementBy, andDecrement methods use interlocks to update the counter value.
Los métodos Increment, IncrementBy yDecrement utilizan interbloqueos para actualizar el valor de contador.
