What is the translation of " INTERLOCKS " in Portuguese?

• intertravamentos
• se interliga
• encravamentos
• interlocks
• entrelaçamentos

Examples of using Interlocks in English and their translations into Portuguese

Magnetic interlocks are stable.
Interligações magnéticas estáveis.

Someone's overriding the safety interlocks.
Alguém está a anular as trancas de segurança.

Magnetic interlocks are failing.
Os bloqueios magnéticos estão a falhar.

Simple and safe(mechanical and electric) interlocks.
Encravamentos(mecânicos e eléctricos) simples e seguros;

The magnetic interlocks have been ruptured.
As junções magnéticas se romperam.

For cold ironing applications, Kirk recommends its HD Series interlocks.
Para aplicações de cold ironing, a Kirk recomenda seus intertravamentos de série HD.

The magnetic interlocks have stabilized.
As interligações magnéticas estabilizaram.

The vacuoles are disrupting the warp core's magnetic interlocks.
Os buracos de vácuo estão a provocar a disrupção… das interligações magnéticas do núcleo energético.

Their power interlocks won't disengage.
Suas travas de potência não estão desligando.

Experiment 1 investigated the effects of a concurrence context on the evolution of more complex interlocks.
O experimento 1 investigou os efeitos do contexto de concorrência na evolução de entrelaçamentos mais complexos.

A vast similitude interlocks all.
Uma vasta similitude engrena todas as coisas.

The interlocks won't hold much longer.
As interligações não vão aguentar muito mais tempo.

Complete mechanical and electrical interlocks, effectively avoiding faulty operations;
Intertravamentos mecânicos e elétricos completos, evitando eficazmente operações defeituosas;

Experiment 2 evaluated the effects of the verbal interactions among members of different cultural systems on the evolution of more complex interlocks.
O experimento 2 aferiu os efeitos da interação verbal entre membros de sistemas culturais diferentes sobre a evolução de entrelaçamentos mais complexos.

I'm releasing the interlocks on the first port.
Estou a soltar o intertravamento da primeira porta.

Auxiliary contact blocks, timer blocks, interface modules, suppression blocks, mechanical interlocks, rating plates and many more.
Blocos de contatos auxiliares, blocos de temporizadores, módulos de interface, blocos de supressão, intertravamentos mecânicos, placas de classificação e muito mais.

Automatic interlocks venting function, multiple fault alarm.
Automático intertravamentos função ventilação, alarme de falha múltipla.

Therefore, the team engineered a solution that mechanically interlocks the various molds into place.
Desse modo, a equipe concebeu uma solução que interliga mecanicamente os vários moldes no local.

Each module interlocks via male and female spigots thus eliminating the risk of the modules rotating.
Cada módulo se bloqueia através de plugues macho e fêmea, eliminando, assim, o risco de rotação dos módulos.

Dear neighbor, if I find your network of interlocks from thermo panels through this site….
Caro vizinho, se eu encontrar sua rede de intertravamentos de painéis térmicos através deste site….

Optional electrical interlocks help prevent unauthorized access, and can be programmed to automatically stop the pump when opened.
Intertravamentos elétricos opcionais ajudam a evitar acessos não autorizados e podem ser programados para parar automaticamente a bomba quando forem abertos.

The Fire Control Hub is responsible for checking safety interlocks, power distribution, and communication.
O hub de controle de fogo é responsável por checar travas de segurança, distribuição de energia e comunicação.

Our galaxy, in turn, likewise interlocks with others to forge a grand whole that permits the sacred to manifest among us.
Nossa galáxia, por sua vez, também se interliga com outras para formar um grande todo, que permite que o sagrado se manifeste entre nós.

Then there is a detailed study of all the parts of a milling, Interlocks, channels, shoulders and stress arms.
Segue um estudo detalhado de cada elemento constituinte as fresagens, Interlocks, canaletas, ombros e contra-fresas.

It is equipped with safety interlocks and a PLC control system, so it is safe to use and easy to operate.
É equipado com travas de segurança e um sistema de controle PLC, portanto é seguro para usar e fácil de operar.

Emergency Stop buttons on both doors immediately disengage interlocks and halt air shower.
Botões de parada da emergência em ambos os das portas bloqueios do desencargo imediatamente e chuveiro de ar da parada.

The sixth, orange-colored ring, interlocks with the blue and red rings, which symbolize Armenia.
O sexto anel de cor laranja, se interliga com os anéis azul e vermelho, simbolizando a Armênia.

Mobile Suit Gundam SEED Astray R follows the adventures of the Red Frame's pilot Lowe and his Junk Guild associates and interlocks with the events of the original Astray-series.
Mobile Suit Gundam SEED Astray R segue as aventuras do piloto da Red Frame, Lowe e seus companheiros da Junk Guild e se interliga com os eventos da série Astray original.

The circuit loops, motor startup and interlocks were configured on the DF73 PROFIBUS DP-V1 master controllers.
As malhas de controle, acionamento de motores e intertravamentos foram configuradas nos controladores mestre DF73 Profibus DP.

Interlocks: Each one features a two-position drawer catch, which allows access to certain drawers, while drawers containing sensitive information remain locked.
Interlocks: Cada um caracteriza uma captura da gaveta da dois-posição, que permita o acesso a determinadas gavetas, quando as gavetas que contêm a informação delicada permanecerem fechados.