What is the translation of " INTERLOCKS " in Russian?

• блокировки
• блокираторов
• блокировок
• блокировками
• блокировка
• блокираторы

Examples of using Interlocks in English and their translations into Russian

Alcohol ignition interlocks.
Алкогольные блокираторы зажигания.

Remove ramps' interlocks, lower the ramps to the ground.
Демонтировать блокировки наездов, опустить наезды на грунт.

Mounting plates for solenoid interlocks.
Крепежные пластины для реле защитной блокировки.

Valve Interlocks improve safety of operation.
Запорные устройства клапанов позволяют повысить безопасность эксплуатации.

X37 Series- Underguards and Interlocks.
Серия X37: нижнее защитное ограждение и блокировки.

XVIII. Alcohol ignition interlocks(Agenda item 17) 43 13.
XVIII. Алкогольные блокираторы зажигания( пункт 17 повестки дня) 43 15.

An anti-misclosing device with mechanical interlocks;
Антизадерживающее устройство с механическими блокировками;

Automatic interlocks venting function, multiple fault alarm.
Автоматическая блокировка вентиляционной функции, несколько сигнализации неисправности.

Isn't it a problem in the Ukraine how business interlocks with politics?
Не возникают проблемы в Украине в связи с тем, что бизнес переплетен с политикой?

Automatic interlocks venting function, multiple fault alarm.
Автоматическая блокировка вентиляционные функции, несколько неисправностей сигнализации.

Develop and implement algorithms of technological protections and interlocks(ESD);
Разработка и реализация алгоритмов технологических защит и блокировок( ESD);

The automatic transport interlocks are operated by hydraulically actuated lock pins.
Автоматическая транспортная блокировка осуществляется гидравлически через штифт.

Before unfolding the ramps, first loosen and then remove ramps' interlocks.
Прежде чем опустить наезды, необходимо в первую очередь ослабить, а затем снять блокировки наездов.

Complete mechanical and electrical interlocks, effectively avoiding faulty operations;
Завершите механические и электрические блокировки, эффективно избегая неисправных операций;

Ramps' interlocks must be positioned in such a manner as to ensure that locks(3) are located over the nut.
Блокировки наездов должны быть установлены таким образом, чтобы замки( 3) располагались над гайкой.

Check regularly to ensure that all starting interlocks and operator presence controls are properly functioning.
Регулярно проверяйте правильность функционирования всех фиксаторов запуска и систем присутствия оператора.

This short application video focusses on the features and benefits of the hinged underguards and non-contact interlocks.
В коротком видеоролике показаны особенности и преимущества нижних защитных ограждений на шарнирах и бесконтактных блокировок.

The resulting data reflects the strength of the yarns, fiber bonds, and fiber interlocks, as well as their resistance to tearing.
Результаты испытания показывают прочность нитей, сцепления и блокировки волокон, а также сопротивление разрыву.

This short application video focusses on the features and benefits of the hinged underguards and non-contact interlocks.
Этот короткий видеоролик подробно рассказывает о преимуществах навесных нижних защитных ограждений и бесконтактных блокировок.

The expert from IMMA reported that WP.1 had already discussed alcohol ignition interlocks and that it would be useful to know about their progress on this matter.
Эксперт от МАЗМ сообщил, что WP. 1 уже обсуждала алкогольные блокираторы зажигания и что было бы полезно узнать о ее прогрессе в этом вопросе.

The expert from Sweden introduced GRSG-96-16 proposing to develop a new Regulation on alcohol ignition interlocks.
Эксперт от Швеции представил документ GRSG- 96- 16, содержащий предложение о разработке новых правил, касающихся алкогольных блокираторов зажигания.

By using coded Prosafe keys, the system ensures the interlocks cannot be operated or opened while the key is being used in another part of the system.
При использовании кодированных ключей Prosafe система гарантирует, что блокировку нельзя включить или отключить, пока ключ используется в другой части системы.

In addition, all mixing and flow control systems must follow NFPA guidelines for safety interlocks and purge requirements.
Кроме того, все системы смешивания и управления потоком должны соответствовать стандартам NFPA по предохранительной блокировке и требованиям к продувке.

All Clemco blast cabinets are equipped with protective door interlocks designed to immediately cut off the blast stream should one of the cabinet doors open.
Все кабинеты Clemco оборудованы защитными блокировками дверей, предназначенными для немедленного отключения абразивовоздушного потока при открывании какой-либо из дверей.

Upon the request of WP.29(ECE/TRANS/WP.29/1068, para. 53), the expert from Sweden introduced GRSG-95-22 regarding alcohol ignition interlocks.
В соответствии с поручением WP. 29( документ ECE/ TRANS/ WP. 29/ 1068, пункт 53) эксперт от Швеции представил документ GRSG- 95- 22, касающийся алкогольных блокираторов зажигания.

An anti-misclosing device with mechanical interlocks; The opening and closing operation has remote control, local operation, electric operation and manual operation.
Антизадерживающее устройство с механическими блокировками; Операция открытия и закрытия имеет дистанционное управление, локальное управление, электрическое управление и ручное управление.

In extensive loop tests, the functioning of the field devices for measuring and control and of the process control system was tested, as were the electrical functions and interlocks.
В ходе обширных испытаний цепей и контуров были проверены функции полевых приборов КИП и АСУ ТП, а также функционирование электротехники и блокировок.

All interlocks connecting with the main switch, truck and door of switchgear adopt compulsive mechanical lock and can meet the requirements of“FIVE PROVWNTION”.
Все блокировки, соединяющие главный выключатель, грузовик и дверь распределительного устройства, имеют принудительную механическую блокировку и могут соответствовать требованиям« ПЯТИ ПРОВЕРКА».

Hydraulic lock allows the transport of the containers on different distances without the need to adapt the container as it is in mechanical interlocks.
Гидравлическая блокировка позволяет перевозить контейнеры различной длины без необходимости ее настройки для контейнера, так как это имеет место в механических блокировках.

L All interlocks connecting with the main switch, truck and door of switchgear adopt compulsive mechanical lock and can meet the requirement of"FIVE PREVENTION".
L Все блокировки, соединяющиеся с главным выключателем, грузовиком и дверью распределительного устройства, принимают принудительный механический замок и могут соответствовать требованию« ПЯТЬ ПРЕДОТВРАЩЕНИЙ».