What is the translation of " INTERPOL DATABASE " in Spanish?

• base de datos de la interpol

Examples of using Interpol database in English and their translations into Spanish

All visited States use INTERPOL databases.
Todos los Estados visitados utilizan las bases de datos de la INTERPOL.

All visited States use INTERPOL databases, and some are taking steps to extend them to border posts.
Todos los Estados visitados utilizan bases de datos de la INTERPOL y algunos están tomando medidas para usarlas también en los puestos fronterizos.

Abby went the extra step and compared it to the Interpol database.
Abby fue un paso adelante y lo comparo con la base de datos de interpol.

The latter provides the INTERPOL databases with Orange Notices.
Este último proporciona información a las bases de datos de la Interpol mediante las difusiones naranja.

Evolution of the number of suspected terrorists in the Interpol database.
Evolución del número de presuntos terroristas en la base de datos de la Interpol.

Data on lost and stolen passports are sent to the Interpol database on a daily basis and shared with all the member States of Interpol..
Los datos relativos a pasaportes perdidos y robados son transmitidos diariamente a la base de datos de Interpol y compartidos con todos los Estados miembros de está organización.

Partial print on the index finger matched to the interpol database.
La huella parcial del dedo índice concuerda con la base de datos de la Interpol.

Most States, however, need to extend access to INTERPOL databases to border posts for use by front-line officers.
No obstante, la mayoría de los Estados necesita ampliar su acceso a las bases de datos de la INTERPOL a los puestos fronterizos para su utilización por los funcionarios de primera línea.

Identify the heads of trafficking networks and report information to the Interpol database.
Identificación de los responsables de las redes de trata, comunicar a la base de datos de INTERPOL.

The Interpol database, which is accessible to all its Member States, offers a potential reservoir of relevant identifying information that may reduce the difficulties some States have in implementing the sanctions.
La base de datos de la Interpol, que es accesible a todos sus Estados miembros, constituye un depósito potencial de información identificatoria pertinente que puede reducir las dificultades que tienen algunos Estados para aplicar las sanciones.

I got a fingerprint match off an Interpol database.
Tengo una coincidencia de la huella de la base de datos de la Interpol.

UNESCO and Interpol cooperate in providing information on objects stolen from the Kabul Museum for inclusion in the Interpol database.
La UNESCO y la Interpol cooperan en la facilitación de información sobre objetos robados del Museo de Kabul para su inclusión en la base de datos de la Interpol.

Broader and more sustained consultation of the INTERPOL databases would thus be desirable.
Sería conveniente que se hicieran consultas más amplias y sostenidas de las bases de datos de la INTERPOL.

So I cross-referenced the drug that killed Dirkson with the data extraction device in the Interpol database.
He buscado referencias a la droga que mató a Dirkson coincidentes con el dispositivo de extracción de datos en la base de datos de la Interpol.

All States are members of INTERPOL but their deployment of and access to INTERPOL databases(including at the borders) are far from optimal.
Todos los Estados son miembros de la INTERPOL, pero su despliegue de las bases de datos de la INTERPOL, y su acceso a ellas, en especial en las fronteras, deja mucho que desear.

A Cooperation Agreement with INTERPOL enabled the Office of the Prosecutor to gain access to INTERPOL databases.
La concertación de un Acuerdo de cooperación con la INTERPOL permitió que la Fiscalía tuviera acceso a la base de datos de la INTERPOL.

As the Committee and Interpol determine the best way to move forward, the Team hopes that the Interpol database may provide additional identifying information on persons on the Consolidated List.
A medida que el Comité y la Interpol determinan el mejor modo de avanzar, el Equipo espera que la base de datos de la Interpol pueda proporcionar información identificatoria adicional sobre las personas que figuran en la lista consolidada.

Paragraph 9 of resolution 1617(2005): invalidation of stolen/lost passports and Interpol database.
Párrafo 9 de la resolución 1617(2005): anulación de los pasaportes robados o extraviados y uso de la base de datos de la Interpol.

Its use can also be linked to further searches of additional millions of records in other INTERPOL databases over its secure communications network.
Su uso puede también vincularse a otras búsquedas de millones de registros adicionales en otras bases de datos de la INTERPOL en su red de comunicaciones seguras.

See answer to question 15. The Consolidated List does not appear in the databases of the Interpol office in Costa Rica, so it would be desirable to ensure that the List is incorporated into Interpol databases.
Ver respuesta a la pregunta 15 en el sentido de que la Lista Consolidada no aparece en las bases de datos de la Interpol Oficina-Costa Rica, por lo cual seria recomendable asegurar que la Lista sea incorporada en la base de datos de la Interpol.

Even where banks are able to check documents presented by customers with their local police, the INTERPOL database may not always be consulted.
Incluso cuando los bancos pueden hacer verificar por la policía local los documentos presentados por sus clientes, no siempre se consulta la base de datos de la Interpol.

The images collected by that expert were circulated by the Italian International Police Cooperation Service of the Ministry of Internal Affairs and stored in the Interpol database.
Las imágenes recogidas por el experto fueron distribuidas por el Servicio de Cooperación Policial Internacional del Ministerio de Asuntos Internos de Italia y archivadas en la base de datos de la Interpol.

Border posts in most States have real-time link-ups to secure national databases, INTERPOL databases and international watch lists.
Los puestos fronterizos de la mayoría de los Estados tienen conexiones en tiempo real con las bases de datos nacionales protegidas, las bases de datos de INTERPOL y las listas internacionales de vigilancia.

In paragraph 9 of resolution 1617(2005), the Security Council urged all Member States to ensure that stolen and lost passports and other travel documents are invalidated as soon as possible, and share information on those documents with other Member States through the Interpol database.
En el párrafo 9 de su resolución 1617(2005), el Consejo de Seguridad instó a todos los Estados Miembros a que se aseguraran de que los pasaportes y otros documentos de viaje robados o extraviados se anulasen cuanto antes y a que intercambiaran información sobre esos documentos con otros Estados Miembros a través de la base de datos de la Interpol.

There is direct liaison between the Directorate of Intelligence of the Administrative Department of Security as such, the National Police, the Army, the Navy and the Air Force, through which information is exchanged concerning the presence in Colombia of persons of various nationalities suspected of belonging to international criminal organizations so that, through the Interpol database, immediate consultations can be held and the identity of such persons, their background and possible international records can be established.
Existe un enlace directo con las Dirección de Inteligencia de el DAS como tal, la Policía Nacional, el Ejército, la Armada Nacional y la Fuerza Aérea, mediante la cual se intercambia información sobre la presencia en el país de personas de diversas nacionalidades, sospechosas de pertenecer a organizaciones criminales internacionales, de tal forma que a través de la base de datos de INTERPOL, se puedan hacer consultas inmediatas y establecer su identidad y sus posibles antecedentes o anotaciones a nivel internacional.

Technical agreements between Interpol Sarajevo and the entity and state-level law enforcement agencies have been drawn up, allowing these police forces direct access to the Interpol database.
Se han formalizado acuerdos técnicos entre la oficina de la Interpol en Sarajevo y los organismos de orden público tanto a nivel de las entidades como a nivel estatal, lo cual ha permitido que esas fuerzas policiales tengan acceso directo a la base de datos de la Interpol.

Israeli information is also available to other States and law enforcement agencies as a part of the Interpol database.
Asimismo, la información israelí se pone a disposición de otros Estados y organismos de aplicación de la ley como parte de la base de datos de la Interpol.

The secure global communications system of INTERPOL, I-24/7, connects police in all 190 member countries and provides direct access to INTERPOL databases.
El sistema mundial de comunicaciones seguras de la INTERPOL, conocido como sistema I-24/7, conecta a las instituciones policiales de los 190 países miembros y proporciona acceso directo a las bases de datos de la INTERPOL.

Urges all Member States, in their implementation of the measures called for in paragraph 1 above, to ensure that stolen and lost passports and other travel documents are invalidated as soon as possible and share information on those documents with other Member States through the Interpol database;
Insta a todos los Estados Miembros a que, al poner en práctica las medidas previstas en el párrafo 1 de la presente resolución, se aseguren de que los pasaportes y otros documentos de viaje robados o extraviados sean anulados cuanto antes e intercambien información sobre esos documentos con otros Estados Miembros a través de la base de datos de la Interpol;

The Committee would like to remind States of the provision contained in paragraph 9 of resolution 1617(2005), which urges States to ensure that stolen and lost passports and other travel document are invalidated as soon as possible and to share information on those documents with other States through the Interpol database.
El Comité quisiera recordar a los Estados la disposición que figura en el párrafo 9 de la resolución 1617(2005), en que se insta a los Estados a que aseguren que los pasaportes y otros documentos de viaje robados o extraviados sean anulados cuanto antes e intercambien información sobre esos documentos con otros Estados Miembros a través de la base de datos de la Interpol.

How to use "interpol database" in an English sentence

For the Interpol database see here.

Customs and Border Protection on use of the Interpol database here.

However, has ever anybody checked the Interpol database and searched for ex-Medici material?

It’s possible for a country to search an Interpol database for a fingerprint match.

The border crossing points are connected to the Interpol database on lost and stolen passports.

The paintings were checked against the Interpol database before an exhibition and were found to be stolen.

The Interpol database shows only one Apulian Rhyton (Ritual Pouring Vessel) reported stolen at Bari in 2004.

They are used every day because most countries don't check the interpol database for lost or stolen passports.

Artive offers to professionally check the Interpol database of stolen art when conducting a search against the Artive database.

Tools and practices: Interpol Database of stolen objects, ICOM Red Lists, Object ID, UNESCO-WCO Model Export Certificate, Archeo, etc.

How to use "base de datos de la interpol" in a Spanish sentence

Desde diciembre último, Saavedra Pari figuraba en la base de datos de la Interpol para que sea identificado y así ubicarlo con mayor rapidez.

La Fiscalía había solicitado a la base de datos de la Interpol una alerta roja contra nueve de los sospechosos, que presuntamente abandonaron el país.