Access to this knowledge is a particular challenge when it comes to LGBTI issues.
El acceso a este conocimiento es un reto particular cuando se trata de las cuestiones LGBTI.
Discoloration caused by oxidation of the red pigment in meat is a particular challenge.
La decoloración causada por la oxidación del pigmento rojo de la carne es un desafío en particular.
Dating young women is a particular challenge for guys.
Salir con mujeres jóvenes es un reto particular para los chicos.
The promotion of capacity-building in emergency andpost-conflict situations is a particular challenge.
La promoción de la creación de capacidad en situaciones de emergencia yposteriores a conflictos constituye un problema singular.
Dress down Friday is a particular challenge for men. The.
El vestido abajo viernes es un desafío particular para los hombres.
Ensuring appropriate support and reintegration for young people as they leave custody andreenter the community is a particular challenge.
La tarea de asegurar el apoyo y reintegración adecuados de los jóvenes que salen en libertad, ysu reincorporación en la comunidad, es un reto particularmente difícil.
The utilization of different colors is a particular challenge during the manufacture of the plastic components.
La utilización de diferentes colores es un desafío concreto durante la fabricación de los componentes de plástico.
Distribution of software to small mobile devices such as phones, PDAs andother hand-held terminals is a particular challenge due to their ad hoc connectivity.
Distribución de software para pequeños dispositivos móviles comoteléfonos, PDA y otros dispositivos portátiles, es un desafío particular debido a su conectividad ad-hoc.
This is a particular challenge, he tells me, in areas with high moisture levels- which describes many producing regions.
Me dijo, que este es un desafío particular en áreas con altos niveles de humedad, que caracteriza a muchas regiones productoras.
The fact that few of the displaced in Latin America possess land titles is a particular challenge that require creative and just solutions.
El hecho de que pocos de los desplazados en América Latina poseen títulos de tierra implica retos particulares, que requieren soluciones creativas y justas.
Rural sanitation is a particular challenge, as the need for safe sanitation often goes unrecognized.
El saneamiento en zonas rurales constituye un problema particular, ya que con frecuencia no se reconoce la necesidad de un saneamiento seguro.
For UNV, the introduction of a substantial learning component for UN Youth Volunteers,to better support their learning needs, is a particular challenge.
Para el programa VNU, introducir un componente importante de enseñanza para los voluntarios jóvenes,a fin de responder mejor a sus necesidades de aprendizaje, es un desafío especial.
Gathering valid data is a particular challenge in light of the large numbers of small civil-society players.
La re copilación de datos fiables representa un particular desafío, en vista de la gran cantidad de pequeños actores que partici pan en la sociedad civil.
Enforcement of clauses to monitor compliance by subcontractors is a particular challenge due to the number and dispersion of subcontractors.
Es especialmente problemática la aplicación de cláusulas para vigilar el cumplimiento por parte de los subcontratistas, debido a la cantidad y dispersión de los mismos.
Youth unemployment is a particular challenge in the region and ILO estimates that it has increased from 25.4 per cent in 2010 to 26.2 per cent in 2011.
El desempleo de los jóvenes es un problema particular en la región y la OIT estima que aumentó del 25,4% en 2010 al 26,2% en 2011.
Targeting crime prevention strategies at such groups is a particular challenge and requires innovative approaches, including social-based initiatives.
Ajustar las estrategias de prevención de la delincuencia a las necesidades de esos grupos es particularmente complicado y exige adoptar enfoques innovadores, por ejemplo iniciativas de base social.
This is a particular challenge for the archipelagic or multi-island States, as well as for those with remote inland or isolated coastal areas.
Este es un desafío particular para los Estados compuestos de muchas islas o archipiélagos, así como para los que tienen islas remotas o zonas costeras aisladas.
This perceived accountability gap is a particular challenge when aiming to increase the investment in forest research.
El vacío que se observa en la asignación de responsabilidades constituye un problema, especialmente cuando se persigue el objetivo de aumentar la inversión destinada a investigaciones forestales.
This is a particular challenge for sewing threads which must provide perfect dyeability and at the same time sufficient strength and sewability.
Esto supone un reto particular para el hilo de coser que debe ofrecer una perfecta capacidad de tintado y al mismo tiempo una óptima reistencia y costurabilidad.
Low collective bargaining coverage is a particular challenge for some unions in eastern and central Europe in concluding agreements on equality.
Encuesta de la CES 2013 La baja cobertura de negociaciones colectivas es un reto particular para algunos sindicatos de Europa oriental y central a la hora de celebrar acuerdos en materia de igualdad.
Data is a particular challenge in migration governance, where current information is so scarce and data capacities are constrained across countries and topics.
Los datos presentan un desafío específico en materia de gobernanza de la migración, por cuanto la información disponible actualmente es muy escasa y las capacidades de datos son restringidas en todos los países y temas.
Storing heavy loads double deep is a particular challenge when it comes to the design, the load-bearing capacity and ensuring operational reliability.
El almacenamiento de grandes cargas en doble fondo constituye un desafío especial para el diseño, la capacidad de carga y la fiabilidad de funcionamiento.
Coordination is a particular challenge in federal States or other systems of government with a high degree of decentralized decision-making.
La coordinación supone un desafío especial en los Estados federales o en otros sistemas de gobierno en los que el proceso de adopción de decisiones está muy descentralizado.
The collection of solid waste is a particular challenge in cities in sub-Saharan Africa, where less than 50 per cent of all municipal waste is collected.
La recogida de desechos sólidos es un problema particular en las ciudades de África Subsahariana, donde se recoge menos del 50% de todos los desechos municipales.
Youth unemployment is a particular challenge: young people aged 15 to 24 are more than twice as likely to be without work as adults.
El desempleo de los jóvenes plantea un problema particular: la probabilidad de que los jóvenes de 15 a 24 años estén desempleados es más del doble que la de los adultos.
Search capacity is a particular challenge in emergency response and the coordination of humanitarian assistance, as evidenced this year in Haiti and Pakistan.
La capacidad de refuerzo es un desafío especial en la respuesta de emergencia y la coordinación de la asistencia humanitaria, como se puso de manifiesto este año en Haití y el Pakistán.
Results: 29,
Time: 0.0545
How to use "is a particular challenge" in an English sentence
This is a particular challenge for many women.
This is a particular challenge for new researchers.
Financing is a particular challenge for female entrepreneurs.
This is a particular challenge for inline skating.
This is a particular challenge with older buildings.
This is a particular challenge for the UK.
Connectivity is a particular challenge for island communities.
This is a particular challenge for poor families.
This is a particular challenge for humanities courses.
Trade finance is a particular challenge for exporting SMEs.
How to use "es un reto particular, es un desafío particular" in a Spanish sentence
Este es un reto particular cuando está relacionado con los.
• Asfalto: un gran número de cambios en el asfalto, lo cual es un reto particular en las zonas de frenado.
Ese es un desafío particular porque el espécimen proviene de un entorno subtropical, lo que dificulta la preservación y recuperación del ADN.
"El diseño de campos de golf es un desafío particular para un profesional del golf.
La selección meticulosa de muestras es un desafío particular en esta área de investigación.
Dónde están entre católicos solo aparecen en la rama es un desafío particular e de uso salonmakes tu ciudad, sólo se ha sido.
Este es un desafío particular en los sistemas dominados por la provisión privada con fines lucrativos.
Este es un reto particular ya que los fabricantes quieren desarrollar productos que cumplan con diferentes requisitos de cumplimiento normativo de jurisdicciones individuales en todo el mundo.
Este es un desafío particular para el Estado y la sociedad, un reto para todas las personas", indica la entidad presidida por Karl Heinz-Rummenigge.
Es un desafío particular para los vendedores que tienen que utilizar luz artificial en lugar de luz natural debido a la falta de tiempo o las inclemencias climáticas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文