What is the translation of " IT FEELS WRONG " in Spanish?

[it fiːlz rɒŋ]

Examples of using It feels wrong in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It feels wrong.
It's just… It feels wrong.
It feels wrong.
Esto se siente mal.
I don't know, it feels wrong.
No lo sé. Se siente mal.
It feels wrong.
Siento como que está mal.
I just know that it feels wrong.
Solo sé que se siente mal.
It feels wrong to run away.
Being here, it feels wrong.
Estar aquí no está bien.
It feels wrong at our age.
Se siente incorrecto a nuestra edad.
And it sounds it feels wrong.
Y suena… se siente mal.
When it feels wrong it seems so long.
Cuando se siente mal parece tan largo.
So you admit that it feels wrong.
Así que admites que te parece mal.
It feels wrong… dig into your life like that.
Se siente mal… profundizar en tu vida así.
You do what's right even though it feels wrong.
Haces lo que está bien aunque te parezca mal.
Well, it feels wrong.
I'm finally at peace, but it feels wrong.
Por fin estoy en paz, pero parece que está mal.
It feels wrong-- you covering for me with Proctor.
Se siente mal… que me cubrieras con Proctor.
We're breaking a taboo,of course it feels wrong.
Estamos rompiendo un tabú,por supuesto que se siente mal.
If it feels wrong, it is wrong..
Si se siente mal es que está mal..
There are moments in the life of the believer, it feels wrong.
Hay momentos en la vida del creyente, que se siente mal.
It feels wrong to forgive what seems unforgivable.
No se siente bien perdonar algo que parece imperdonable.
So don't--so if it feels wrong, do it, all right?
Entonces no… si sientes que está mal, no lo hagas,¿comprendes?
It feels wrong, dirty, like I'm cheating on him.
Parece inapropiado, sucio, como si lo estuviera engañando.
Well, when I think of it as money, it feels wrong.
Bueno, cuando pienso en ello como dinero, parece incorrecto.
I know it feels wrong to run, but I think it's the only way.
Sé que se siente mal escapar pero es la única manera.
The same person never does this differently, it feels wrong.
La misma persona nunca hace esto de manera diferente, se siente mal.
It feels wrong,” she whispers, and her hand travels down her body.
Se siente mal-susurra, y su mano baja por su cuerpo-.
You're great, and I am so flattered, butit… it feels… it feels wrong.
Eres genial, y estoy muy halagada,pero… siento… me siento mal.
It feels wrong, us knowing what's about to happen and not them.
Se siente mal, saber nosotros… lo que va a pasar y ellos no. No.
This doesn't feel right, butI can't explain why it feels wrong.
Esto no se siente bien, perono puedo explicar por qué se siente mal.
Results: 34, Time: 0.0502

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish