Examples of using Latching in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The XLR jacks have a latching.
Latching mechanism only operates from the inside.
El mecanismo de cerrojo sólo opera desde adentro.To change the Sustain mode from Latching to Momentary.
Comfortable latching and unlocking, using the key.
Cierre y apertura cómoda con la ayuda de la llave.Acoustical and visual check while latching of the snap-in pin.
Control visual y acústico en la posición de cierre.
People also translate
Latching type: Push it-- on, Push it again--Off.
While pressing the latching tabs on both sides of the.
Latching problems happen frequently and are very common.
Los problemas en el enganche son muy frecuentes.Automatic detection of latching is similar to that of decoupling;
La detección automática de enclavamiento es similar a la de desacoplamiento;Latching speed can be adjusted independently.
El enganche de velocidad se puede ajustar independientemente.Easy merchandising anddisplay with sliding wall Strong Latching.
Fácil comercialización ypresentación con pared deslizante Fuertes pestillos.Acknowledge(latching), activation inhibit blocking.
Reconocimiento(latching), activación inhibición bloqueo.Range Rover Sport is available with power latching on all doors.
El Range Rover Sport está disponible con cierre eléctrico en todas las puertas.Press the latching tabs on both sides of the vacuum bag.
Presione los pestillos que se encuentran a ambos lados.Highly compatible with most locking& latching products.
Altamente compatible- funciona con la mayoría de soluciones de cerramientos y pestillos.Resets latching devices from the control panel.
Restablece los dispositivos de enclavamiento desde el panel de control.Two(2) hinged doors with heavy duty door latching system.
Dos(2) puertas abisagradas con sistema de cerrojo para puerta The process of latching on and off is stable and without vibration.
El proceso del enganche por intervalos es estable y sin la vibración.Highly Compatible- works with most locking and latching solutions.
Altamente compatible- funciona con la mayoría de soluciones de cerramientos y pestillos.Secure latching ensures pallet stability and product protection.
Los pestillos seguros garantizan la estabilidad de los palets y la protección del producto.Two swing out(2) hinged doors with heavy duty door latching system.
Dos(2) puertas abatibles hacia afuera con sistema de cerrojo para puerta Latching solenoid valves are open when the solenoid is not energized.
Restart the dishwasher by latching the door and allow it to complete the cycle.
Manual tilt: 90° between upright and flat, with automatic latching in upright position.
Inclinación manual: 90° entre vertical y plano, con enganche automático en posición vertical.In parallel, the moment of latching is recorded optically for safety reasons.
Paralelamente, se registra ópticamente el momento de enclavamiento por motivos de seguridad.Photographers in Our manufacturer is principally engaged in magnetic latching relay and bypass….
Nuestro fabricante se dedica principalmente a relé de enganche magnético y la derivación….Like the rest of the series, these latching relays have no consumption in permanence.
Como el resto de la gama, estos relés biestables no tienen consumo de permanencia.With the devices with latching the switching impulse is maintained until repeated actuation.
En los equipos con enclavamiento el impulso de conmutación se mantiene hasta un nuevo accionamiento.Redesigned hinge closing mechanism with magnetic latching support†Available on the X220 model.
Mecanismo de cierre de bisagras rediseñado, con pestillos magnéticos†Disponibles en el modelo X220.The pull-wire switches without latching generate a switching impulse on actuation.
En los interruptores accionados por cable sin enclavamiento se emite un impulso de conmutación cuando se accionan.
