Examples of using Light of knowledge in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The light of knowledge and existence.
Ladies and gentlemen,boys… the Light of Knowledge.
Damas y caballeros,chicos, la Luz del Saber.The light of knowledge can be very blinding!
La luz del conocimiento puede ser enceguecedora!Man needs to grow into the light of knowledge.
El hombre necesita crecer en la luz del conocimiento.Nothing but the light of knowledge to chase and splendor in.
Nada más que la luz del conocimiento para perseguir y esplender en ella.
From the dark path to the light of knowledge.
In this way the light of knowledge, wisdom and friendship prevails.
De este modo la luz del conocimiento, sabiduría y amistad prevalece.I would have an icon that represents the light of knowledge.
Me gustaría un icono que represente la luz del conocimiento.And there will be a light of knowledge in the hearts of all Man.
Y habrá luz de conocimiento en el corazón del hombre.It is the centre that reveals to you but reveals the light of knowledge.
Es el centro que se te revela, pero revela la luz del conocimiento.For when they ate, the light of knowledge shone for them.
Cuando ellos comieron, la luz del conocimiento brillo para ellos.The light of knowledge will come to the Earth through you!
¡La luz de conocimiento se derramará a través The candle in the back left symbolizes the light of knowledge and his life.
La candela atrás simboliza la luz del conocimiento y su vida.
Buddhi- the light of knowledge which comes through the medium of the ego.
Buddhi-la luz del conocimiento que viene a través Similarly, our minds open up and expand with the light of knowledge.
Similarmente, nuestras mentes se abren y se expanden con la luz del conocimiento.The light of knowledge, enlightens the dark matter all around.
Transparencia y The light which floods the room is like the light of knowledge.
La The disciple will seek to bring the light of knowledge to them first of all, and then the light of Life.
El discípulo tratará de llevarles ante todo la luz del conocimiento y luego la One single ray of His has illumined the world with the light of knowledge.
Un solo rayo Suyo ha iluminado el mundo con la luz del Conocimiento.It is just as wrong to deny a child the light of knowledge as it is to deny a lifesaving medicine derived from that knowledge. .
Es tan malo negarle a un niño la luz del conocimiento como lo es negar una medicina salvavidas derivada de ese conocimiento.You have joined the Sacred Order of the Stonecutters who since ancient times have split the rocks of ignorance that obscure the light of knowledge and truth.
Te has unido a la Orden Sagrada de los Picapedreros la cual, desde tiempos antiguos, aparta las rocas de la ignorancia que opacan la luz del conocimiento y la verdad.It is just as wrong to deny a child the light of knowledge as it is to deny a lifesaving medicine derived from that knowledge. .
Es tan erróneo negar a un niño la luz del conocimiento pues es para negar una medicina para salvar vidas derivada de ese conocimiento.We have the blessed opportunity to raise up the children from the bowels of the earth where the devil hath imprisoned them in powers of darkness bringing them to the light of knowledge.
Tenemos la gran oportunidad de sacarlos de las entrañas de la tierra encerrados en la oscuridad por el diablo para sacarlos a la luz del conocimiento.According to its creator, the color yellow signifies the light of knowledge, sensibility and intuition.
El color amarillo simboliza la luz del conocimiento, sensibilidad e intuición de acuerdo a su creador.The implementation of the Nur al-ma'arif(Light of Knowledge) project for girls' education in cooperation with the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization(ISESCO) is an example;
Por ejemplo, se ha puesto en marcha By engaging oneself in such acts of selflessness the Light of Knowledge reveals itself.
Cuando uno se compromete a tales actos de desinterés, la Luz del Conocimiento se revela a sí misma.Putting the same thought in other terms, the light of knowledge of which Taurus is the custodian gives place to the light of wisdom of which Virgo is the guardian, and yields finally to the light of initiation in Capricorn.
Exponiendo el mismo pensamiento en otros términos, la luz del conocimiento, de la cual Tauro es el custodio, cede su lugar a la They laid down thoselandmarks which could and would lead the infant race-groping in the darkness of ignorance-out into the light of knowledge, and guide them towards an eventually glorious resurrection.
Establecieron esos landmarks que podrían ydirigirían a la raza infantil- buscando a tientas en la oscuridad de la ignorancia- hacia la luz del conocimiento, y los guiarían hacia una resurrección gloriosa final.On behalf of my fellow Cubans who defended independence and carried the light of knowledge through the lands of the third world, and those who at present travel through that neglected human geography in order to lay the foundations of health, asking nothing in return.
En nombre de aquellos compatriotas que defendieron independencias y llevaron la luz del conocimiento por tierras Their presence is the guarantee of light, of knowledge, and of immortality, and the truth pertaining to the rites of initiation, the ceremonies enacted within the Freemasonic Lodge, the tests and trials to which the candidate for the Mysteries is ever subjected, and the resultant rewards and responsibilities have all been preserved in Freemasonry.
Su presencia es la garantía de la luz, del conocimiento y de la inmortalidad, y la verdad concerniente a los ritos de iniciación, las ceremonias representadas dentro de la Logia Masónica, las pruebas y dificultades a las cuales se somete siempre a un candidato de los Misterios y las recompensas y responsabilidades resultantes, todos han sido preservados en la Masonería.
