Examples of using Machine readable in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Available in a digital, machine readable format.
Machine readable passports(MRP): 2 lines of 44 characters.
Pasaportes legibles para la máquina(MRP): 2 líneas de 44 caracteres.PDF documents are not machine readable.
Machine readable zone, the strip with numbers at the bottom of the passport.
Below is a photo of what a machine readable passport looks like.
A continuación se muestra una foto de un pasaporte legible por máquina.
So, as part of the Trust project,we have also made it machine readable.
Así, como parte del Proyecto Trust,también hemos hecho nuestro sitio legible por máquina.In more technical terms,"machine readable" data is analyzable data.
En términos más técnicos, los datos"legibles por una máquina" son datos que se pueden analizar.Ideal to achieve large size messages, logos or machine readable codes.
Ideal para conseguir mensajes, logotipos o códigos de gran tamaño legibles por una máquina.Machine readable visas(MRV): 2 lines 44 characters, 2 lines 36 characters.
Visados legibles para la máquina(MRV): 2 líneas de 44 caracteres, 2 líneas de 36 caracteres.The high resolution allows coding of machine readable codes.
Embed machine readable information on the Open Access status and the license of the article.
Incorporar información legible por máquina sobre la licencia del artículo y sobre si es de Acceso Abierto.Web Link Validator is not limited to machine readable HTML language.
Web Link Validator no se limita a lenguaje legible por máquina HTML.Other old machine readable media include instructions for pianolas and weaving machines. .
Otros viejos medios legibles por máquina incluyen las instrucciones para pianolas y 
You can access the full published list of machine readable formats here.
Puede acceder a la lista publicada completa de formatos legibles por máquinas aquí.Guatemalan passports are machine readable and contain a PDF417 2D barcode with the holder's biometric information.
Los pasaportes son legibles por máquina y tienen un formato PDF417 con la información biométrica del titular.What can we build when the sum of all human knowledge is machine readable?
¿Qué podremos construir cuando la suma de todo el conocimiento humano sea legible por máquinas?These data include the two lines characteristic of machine readable passports, and contains facial recognition information.
Estos datos incluyen las dos líneas características del pasaporte legible por máquina, y además contiene el reconocimiento facial.Where the particulars are presented electronically,they shall be machine readable.
Cuando los pormenores se presenten en formato electrónico,serán legibles por una máquina.Accessability of the full text in a machine readable format(e.g. XML/ JATS) to foster Text and Data Mining TDM.
El texto completo tiene que ser accesible en un formato legible por máquina(como Reads all documents based on contact/contactless chips,2D barcodes and MRZ(Machine Readable Zone) technology.
Lee todos los documentos basados en chips de contacto, sin contacto, códigos de barras 2D ytecnología MRZ Machine Readable Zone.Provide high quality and machine readable article level metadata and cited references under a CC0 public domain dedication.
Proporcionar metadatos de artículos de alta calidad y legibles por máquina, y referencias citadas bajo una dedicatoria de dominio público CC0.The Software shall exclusively be provided in machine readable format(object code).
El Software se suministrará únicamente en un formato de lectura automática(código objeto).In case of doubt if the passport is machine readable or not, we suggest you contact the office where the passport was issued.
En caso de no estar seguro si el pasaporte es legible por máquina o no, le sugerimos que se ponga en contacto con la oficina en donde el pasaporte fue emitido.ICD-11 is based on the electronic foundation component that contains all content, structural information,references and descriptions in a machine readable format.
La CIE-11 se basa en el componente electrónico de base que contiene todo el contenido, información estructural, referencias ydescriptores en un formato legible por máquina.Smart MRZ Reader is a recognition module for scanning of Machine Readable Zones on international documents.
Smart MRZ Reader es un módulo de decodificación e identificación de para escanear zonas legibles por máquina(MRZ) de documentos internacionales.Higher quality codes are optimized for Machine Readable Codes(MRC) and Optical Character Recognition(OCR) systems, helping you reduce rejects.
Los códigos de alta calidad se optimizan para los sistemas de códigos legibles por máquina(MRC) y reconocimiento óptico de caracteres(OCR) para ayudar a reducir los rechazos.EASYPRINT printers can print variable data, text,logos and machine readable codes at 300 dpi print quality.
Las impresoras EASYPRINT pueden imprimir datos variables, texto,logotipos y códigos legibles por máquinas con una calidad de impresión de 300 dpi.The higher quality codes are optimised for Machine Readable Codes(MRC) and Optical Character Recognition(OCR) systems, which in turn reduce reject rates.
Los códigos de mayor calidad se optimizan para los sistemas de códigos legibles por máquina(MRC) y reconocimiento óptico de caracteres(OCR), con lo que, a su vez, se reducen los rechazos.The process would also be enhanced considerably by an expansion of machine readable travel documents, and the inclusion of"biometric identification information.
El proceso también se reforzará considerablemente mediante la generalización del uso If your production line requires high definition machine readable codes for enhanced traceability requirements, the G3 20i is our most advanced thermal inkjet solution.
Si su línea de producción requiere códigos legibles por máquina de alta definición para unos requisitos de trazabilidad mejorados, la G3 20i es nuestra solución de inyección de tinta térmica más avanzada.
