What is the translation of " MATERIAL CONDITION " in Spanish?

• condición material

Examples of using Material condition in English and their translations into Spanish

But Krishna never falls down into the material condition.
Pero Krishna, nunca cae en la condición material.

But in this material condition, we are trying to be puruṣa, enjoyer.
Pero en esta condición material, estamos tratando de ser puruṣa, el disfrutador.

Capacity(m3/h): Depends on feeding material condition.
Capacidad(m3/h): Depende de alimentar la condición material.

Material condition: On flat sheet, plate coil supplying condition..
Condición material: En la hoja plana, condición de abastecimiento de la bobina de placa.

Similarly, we are in the material condition of life.
Del mismo modo, estamos en la condición material de la vida.

The material condition of teaching staff shall be continuously improved' Article 13(2)(e), ICESCR.
La condición material del personal docente debe ser mejorada continuamente" Artículo 13.2. e, PIDESC.

Remark: Capacity varies according to material condition.
Observación: La capacidad varía según la condición material.

Material condition: The supplying material is on the many conditions, including.
Condición material: El material de abastecimiento está en las muchas condiciones, incluyendo.

Edit Prabhupada 0930- You Get Out of this Material Condition.
ES/Prabhupada 0930- Tienes que salir de esta condición material.

Material condition: Do not plane boards with loose knots or with nails or any foreign material on its surface.
Condición del Material: No cepille las tablas con nudos sueltos, o con clavos o algún material extraño en su superficie.

The working speed depends on the material condition.
La velocidad de trabajo depende de la condición material y ancho de corte.

The more difficult seems the material condition to be overcome by Spirit, the stronger should be our faith and the purer our love.
Cuanto más difícil parezca la circunstancia material que deba vencer el Espíritu, tanto más fuerte debiera ser nuestra fe y tanto más puro nuestro amor.

People are suffering so much on account of material condition of life.
La gente está sufriendo mucho a causa de la condición material de la vida.

Reflection on surface, its material condition and the expansion of the pictorial field occupy a significant place in contemporary artistic practices.
La reflexión en torno a la superficie, su condición matérica y la expansión del campo pictórico ocupan un lugar significativo en las prácticas artísticas contemporáneas.

Blocks of rock that frame wills unresigned to their material condition.
Bloques de roca que encuadran voluntades no resignadas a su condición material.

A documentation form registers the material, condition, inscription, and. decorations.
En un formulario especial se registrarán el material, estado, inscripción y ornamentación que las distingue.

We are also Brahman, spirit, but we have fallen down into this material condition.
También somos Brahman, el espíritu, pero hemos caído en esta condición material.

Moreover, since springs in stainless steel AISI 301 are manufactured using stamping material condition: work hardened, the size range of this product line is much more limited, not so for the 17-7 PH.
Además, desde que los muelles en acero inoxidables AISI 301 se fabrican por estampación utilizando material en condición: work hardened, el rango de tamaño de esta línea de producto es mucho mas limitada no siendo así para el 17-7 PH.

Prabhupāda: Yogi, that is the highest perfectional material condition of life.
Prabhupāda: Yogī, esa es la condición material más elevada y perfecta de la vida.

Engineers provide the recipe, according to local material condition and their experience.
Los ingenieros ofrecen la receta según la condición del material local y su experiencia.

Treating, storing, or disposing of wastes without a permit or in violation of a material condition of a permit or licence;
Tratar, almacenar o almacenar desechos sin permiso o en contravención de una condición material del permiso o la licencia;

CRC also remained concerned about the increasing disparities in access to education, the material condition of schools and the quality of education between rural and urban areas.
El CRC también señaló que seguía siendo preocupante la creciente desigualdad entre las zonas rurales y urbanas en el acceso a la educación, las condiciones materiales de las escuelas y la calidad de la enseñanza.

Unloading device The working speed depends on the material condition and slit-width.
La velocidad de trabajo depende de la condición material y ancho de corte.

Conveyer The working speed depends on the material condition and bag size.
La velocidad de trabajo depende de la condición material y del tamaño de la bolsa.

Various stacking systems The working speed depends on the material condition and bag size.
La velocidad de trabajo depende de la condición material y del tamaño de la bolsa.

Runout Profile Name and describe the three types of Material Condition Modifiers.
Perfil Nombrar y describir los tres tipos de Modificadores de la Condicion de Materiales.

The interpretative contradiction and difficulty in the work of Mark Rothko, for instance, lies in the fact that he tried to overcome paint itself, to elevate it beyond its material condition, with a paintbrush and a canvas as his only accomplices.
La contradicción y dificultad interpretativa de la obra de Mark Rothko, por ejemplo, radica en que intentó superar la pintura misma, elevarla más allá de su condición material, con un pincel y una tela como únicos cómplices.

The Committee notes the new initiatives to provide textbooks to children from poor families and provide all schools with computers, yet it remains concerned at the increasing disparities in access to education, the material condition of schools and the quality of education between rural and urban areas, particularly with regard to kindergartens and extracurricular programmes and activities.
El Comité toma nota de las nuevas iniciativas para facilitar libros de texto a los niños de familias pobres y dotar de computadoras a todas las escuelas, si bien sigue preocupado por la creciente desigualdad entre las zonas rurales y urbanas en el acceso a la educación, las condiciones materiales de las escuelas y la calidad de la enseñanza, en particular en lo que respecta a los jardines de infancia y a los programas y actividades extraescolares.

Vehicles and materials conditions for use, repair, fuel.
Vehículos y materiales condiciones de uso, reparación, combustible.