What is the translation of " METHOD OF ATTACHMENT " in Spanish?

• método de fijación
• método de unión

Examples of using Method of attachment in English and their translations into Spanish

Q2: What is the best method of attachment?
P2:¿Cuál es el mejor método de apego?

Method of attachment: sewing, bonding, welding or stapling.
Modos de fijación: cosido, pegado, soldadura o grapado.

Most only differ in their method of attachment.
Casi todas difieren en el método de sujetarse.

This method of attachment makes it possible to create a three-dimensional picture.
Este método de unión permite crear una imagen tridimensional.

In the garages, the frame method of attachment is used.
Paneles de yeso En los garajes, se usa el método de fijación del marco.

Location and method of attachment of statutory plates and location of vehicle identification number.
Localización y forma de colocación de las placas reglamentarias y localización del número de identificación.

For easy and successful creations, first choose your decorative idea, the Gédéo moulding material and finally the method of attachment.
Para creaciones fáciles y vistosas, primero elige tu idea de decoración, luego el material de moldeo Gédéo y, finalmente, el método de fijación.

The position and method of attachment of the manufacturer's statutory plate;
La ubicación y el modo de fijación de la placa reglamentaria del fabricante;

Particular attention when choosing the Bologna rods should be placed on the rim of"floating" rings and their method of attachment to the rod blank.
Especial atención al elegir las barras de Bolonia debe ser colocado en el borde de los anillos"flotantes" y su método de unión con el blanco varilla.

This method of attachment inevitably places the first inside turn of the coil a certain distance away from the center.
Este método de atadura coloca inevitablemente la primera espira interior a una cierta distancia del centro.

Unit attachment methods attachment on the unit point method of attachment on the wall attachment points on the UVR-S support stand method of attachment on the UVR-S support stand 7.
Punto de sujeción en la unidad método de sujeción en la pared puntos de sujeción en el soporte UVR-S método de sujeción del soporte UVR-S.

With this method of attachment the natural behaviour is maintained without harming the line structure of the ceiling.
Mediante este método de fijación la madera mantiene su comportamiento natural sin romper la estructura lineal del techo.

With this method of attachment the wood can, within the tolerances of a natural product, retain its natural behaviour without harming the ceiling's line structure.
Mediante este método de fijación la madera mantiene, dentro de las tolerancias de un producto natural, su comportamiento natural sin romper la estructura lineal del techo.

Methods of attachment: sewing or bonding.
Modos de fijación: cosido o pegado.

Methods of attachment: bonding, sewing or stapling.
Modos de fijación: pegado, cosido o grapado.

Methods of attachment: bonding, sewing and molding.
Modos de fijación: cosido, pegado o sobremoldeado.

Methods of attachment: bonding or weldable onto a polypropylene support.
Modos de fijación: pegado o soldadura sobre soporte de polipropileno.

Methods of attachment: bonding, sewing, welding or stapling.
Modos de fijación: cosido, pegado, soldadura y grapado.

Methods of attachment: sewing, bonding, riveting or stapling.
Modos de fijación: pegado, cosido, grapado o remachado.

Methods of attachment: bonding or welding.
Modos de fijación: pegado o soldadura.

Include details indicating materials, finishes, and tolerances, methods of attachment to building steel and electrical requirements.
Incluir detalles que indiquen materiales, acabados, tolerancias y métodos de acoplamiento al acero de construcción, así como las exigencias en electricidad.

These vibrations break up bacterial chains that make up dental plaque and remove their methods of attachment to the tooth surface up to 5 mm below the gum line.
Estas vibraciones se rompen las cadenas de bacterias que forman la placa dental y eliminan sus métodos de fijación a la superficie del diente hasta 5 mm por debajo de la línea de las encías. Algunos cepillos ultrasónicos, como el Emmi-Dent.

This type of attachment method eliminates the need to use safety belts to attach the child seat, however the safety belt can still be used to attach the child seat.
Este tipo de método de conexión elimina la necesidad de utilizar cinturones de seguridad para fijar el asiento para niños; sin embargo, se puede seguir usando el cinturón de seguridad para enganchar el asiento para niños.

In the intersessional period, draft standard methods of attachment of instruments to penguins(WG-EMM-95/65) and for the measurement of at-sea behaviour(WG-EMM-95/36) were produced by Drs Trivelpiece and Boyd respectively.
En el período entre sesiones, los doctores Trivelpiece y Boyd prepararon métodos estándar preliminares para la fijación de instrumentos a los pingüinos(WG-EMM-95/65) y para la medición del comportamiento en el mar(WG-EMM-95/36), respectivamente.

Recognized assessment methods of attachment styles, difficulties or disorders include the Strange Situation Procedure(devised by developmental psychologist Mary Ainsworth), the separation and reunion procedure and the Preschool Assessment of Attachment, the Observational Record of the Caregiving Environment, the Attachment Q-sort and a variety of narrative techniques using stem stories, puppets or pictures.
Entre los métodos reconocidos para la valoración de los patrones, dificultades o trastornos del apego se encuentran el Procedimiento de la Situación Extraña(desarrollado por la psicóloga Mary Ainsworth), los procedimientos de separación y reunión, la Evaluación Preescolar del Apego, el Registro de observaciones de los entornos de prestación de cuidado, el Q-sort del Apego y una variedad de técnicas narrativas que se apoyan en cuentos, títeres o imágenes.