What is the translation of " METHOD OF ATTACHMENT " in Ukrainian?

• спосіб кріплення
• метод кріплення
• способом кріплення

Examples of using Method of attachment in English and their translations into Ukrainian

One of which- the method of attachment.
Один з яких- метод кріплення.

Method of attachment shown in the picture:.
Метод кріплення представлений на картинці:.

According to the method of attachment they are:.
За методом кріплення вони бувають:.

Method of attachment of their slightly different from each other.
Спосіб кріплення їх дещо відрізняється один від одного.

It is necessary to determine in advance their type and method of attachment.
Слід заздалегідь визначитися з їх видом і способом кріплення.

The first method of attachment- over the canvas.
Перший метод кріплення- поверх полотна.

Classic fabric blinds differ according to the method of attachment to the guides.
Розрізняються класичні тканинні шторки за способом кріплення до напрямних.

The method of attachment depends on the material.
Спосіб кріплення залежить від матеріалу.

As fitted wardrobes Additional shelves with their own hands: 6 Method of attachment.
Як обладнати шафа додатковими полками своїми руками: 6 способів кріплення.

This method of attachment is completely frees the imagination.
Цей спосіб кріплення повністю звільняє фантазію.

Their main feature- a non-standard method of attachment(in a wall cabinet or countertop).
Їх головна особливість- нестандартний спосіб кріплення(в навісній шафі або стільниці).

This method of attachment is only suitable if you use a cornice-barbell.
Такий спосіб кріплення підходить тільки в тому випадку, якщо ви використовуєте карниз-штангу.

Figure panels are selected based on the method of attachment- horizontally or vertically.
Малюнок на панелях підбирають виходячи з способу кріплення- горизонтально чи вертикально.

Through the method of attachment of lining used to finish the shelves in the bath.
Наскрізний спосіб кріплення вагонки використовують для обробки полиць в лазні.

Horizontal blinds differ in the width of the slats, color, material of the slats and method of attachment.
Горизонтальні жалюзі відрізняються шириною ламелі, кольором, матеріалом ламелі, а також за способом кріплення.

This design and method of attachment space saving small room.
Подібна конструкція і спосіб кріплення дозволяють економити простір невеликого приміщення.

The rubber tiles with mosaic pazzlovym connection is still found in the sale, but produced less and less, because this method of attachment was not too practical.
Гумова плитка з мозаїчним паззловая з'єднання ще зустрічається у продажу, але випускається все рідше, тому що такий метод кріплення виявився не дуже практичним.

This is the most common method of attachment, they can fix the vast majority of car seats.
Це найбільш поширений спосіб кріплення, їм можна закріпити переважне число автокрісел.

Modern draperies can be both heavy multi-layered and airy, both classic vertical and roll, and each of them requires its own method of attachment.
Сучасні драпірування можуть бути як важкими багатошаровими, так і повітряними, як класичними вертикальними, так і рулонними, і кожен їх вид вимагає свого способу кріплення.

The disadvantages of this method of attachment provides visibility screw head on the front wall surface.
До недоліків такого способу кріплення відноситься видимість гвинтовий головки на лицьовій поверхні стінки.

For ordinary plastic windows, curtains are easy hang with any of the existing eaves, then on the arched or on the corner window will have to choose your method of attachment.
Якщо на звичайні пластикові вікна фіранки легко повісити за допомогою будь-якого з існуючих карнизів, то на арочне або на кутовий вікно доведеться вибирати свій спосіб кріплення.

The method of attachment depends on its design, so it is desirable to clarify the consultant all the nuances of the installation.
Спосіб кріплення залежить від її конструкції, тому бажано уточнити у консультанта всі нюанси установки.

Today, it is possible to choose a variety of models of tourist backpacks, so pick one that will be really convenient for you on the volume, size, method of attachment and various additional functions, is not difficult.
Сьогодні в Україні можна вибрати різні моделі туристичних рюкзаків, тому підібрати той, який дійсно зручний саме для вас за обсягом, розміром, способом кріплення і різних додаткових функцій, не складе труднощів.

Method of attachment outdoor curtains depends largely on the production of construction and design characteristics of the material.
Спосіб кріплення вуличних штор у багато залежить від матеріалу виготовлення і конструктивних особливостей споруди.

To attach the TV to the wall, select the method of attachment, taking into account the space savings and optimum location for viewing.
Щоб прикріпити телевізор до стіни, потрібно вибрати спосіб кріплення, з урахуванням економії простору і оптимального для огляду розташування.

Method of attachment to the cornice- the cornice itself is better to choose from natural wood, and on the wall it should be fixed in at least 3 places.
Спосіб кріплення до карнизу- Сам карниз краще вибирати з натурального дерева, а на стіні фіксувати його потрібно не менше ніж в 3 місцях.

For example, horizontal blinds are elegant and Venus differ in the method of attachment and are used mostly metal-plastic window with swivel systems of ventilation, besides, blinds are elegant and even different design that provides a closed ceiling mounting holes in the slats.
Наприклад, горизонтальні жалюзі Елегант і Venus відрізняються способом кріплення і використовуються переважно для металопластикових вікон з поворотними системами провітрювання, до того ж, жалюзі Елегант ще й відрізняються конструкцією, яка забезпечує в закритому стані перекриття монтажних отворів в ламелі.

With this method of attachment should be considered the maximum load on the slab of the ceiling, which is measured in kg/ m2Because this area will operate allsuspension system.
При такому способі кріплення слід враховувати максимальне навантаження на перекриття стелі, яку вимірюють в кг/ м2, Адже на цю площу буде діяти всяпідвісна система.

In addition to the methods of attachment of the lining there is one more important detail- the arrangement of the lining.
Крім способів кріплення вагонки існує ще одна важлива деталь- варіанти розташування вагонки.

Truly, a flight of fancy is not limited- are allowed any material, any form, Any size and methods of attachment, thing, to furnish all the elements of the subject organically combined with each other.
Воістину, політ фантазії нічим не обмежений- допустимі будь матеріали, будь-які форми, будь-які розміри і способи кріплення, головне, щоб всі елементи обробки одного предмета органічно поєднувалися один з одним.