What is the translation of " METHODOLOGICAL KNOWLEDGE " in Spanish?

• conocimientos metodológicos
• conocimiento metodológico

Examples of using Methodological knowledge in English and their translations into Spanish

A methodological knowledge for data analysis.
Conocimientos metodológicos de análisis de los datos.

In transversal subjects socio-cultural, technical and methodological knowledge is acquired;
En los asuntos transversales adquirirá conocimientos socio-culturales, técnicas y metodologías;

CE26- Theoretical and methodological knowledge for text analysis and language interpretation.
CE26- Conocimientos teóricos y metodológicos para el análisis e interpretación lingüística de textos.

To accomplish this we provide our necessary resources and technological and methodological knowledge(CMMi -3 nec).
Aportamos para ello, los recursos, conocimientos tecnológicos y metodológicos(CMMi -3) necesarios.

Combines these data with pedagogical and methodological knowledge and then by automated reasoning deduces optimal guidance and feedback.
Combinando estos datos con conocimientos pedagógicos y metodológicos y a través de un razonamiento automático deduce óptima orientación y feedback.

Unfortunately, their work conditions limit the application of their statistical and methodological knowledge.
Desafortunadamente, sus condiciones laborales limitan la aplicación de sus conocimientos estadísticos y metodológicos.

The goal of the transcultural section is to develop theoretical and methodological knowledge about transcultural issues in group therapy and group processes.
El objetivo de la SAección Transcultural es el desarrollo del conocimiento teórico y metodológico de los temas transculturales en terapia y procesos de grupo.

It has also stimulated the development of price indices for investment goods and, which is especially important, enhanced the general level of methodological knowledge in countries.
También ha estimulado el desarrollo de índices de precios de los bienes de inversión y, lo que es especialmente importante, ha mejorado el nivel general de conocimientos metodológicos en los países.

This 30-hour, classroom-based training course will provide the methodological knowledge needed to conduct or take part in an evaluation of the quality of a humanitarian programme.
Esta formación presencial de 30 horas le proporcionará los conocimientos metodológicos para llevar a cabo o participar en una evaluación de la calidad de un programa humanitario.

In this framework, UCLG's mission consists in creating and facilitating a network of ten cities(5 European and 5 southern Mediterranean), as well as providing its expertise and methodological knowledge for peer learning activities.
En este contexto, la misión de CGLU consistirá en crear y dinamizar una red de diez ciudades, además de dotar de su experiencia y conocimiento metodológico para actividades de aprendizaje entre pares.

The rest of subjects, which bring extensive theoretical and methodological knowledge about the processes of urban and territorial transformations, are articulated around the workshops.
Alrededor de estos talleres se articulan las distintas asignaturas, que aportan amplios conocimientos teóricos y metodológicos sobre los procesos de transformaciones urbanas y territoriales.

The characteristic of training of teachers who teach individual subjects is that theoretical knowledge of the subject is predominant in comparison to pedagogical and methodological knowledge.
La formación de los profesores que imparten asignaturas concretas consiste fundamentalmente en conocimientos teóricos de la materia que van a impartir, complementados por conocimientos pedagógicos y metodológicos.

Since then, FHI has been tasked with implementing measures to disseminate this methodological knowledge to municipalities and county councils.
Desde entonces, se ha asignado al FHI la tarea de difundir esos conocimientos metodológicos en los municipios y consejos de condado.

A total of 77 technical staff from five Caribbean countries increased their methodological knowledge and technical capacity with regard to assessing the damage and losses related to extreme natural events and designing and implementing preventive or emergency measures, through training courses organized by ECLAC.
Un total de 77 técnicos de cinco países del Caribe profundizaron sus conocimientos metodológicos y su capacidad técnica con respecto a la evaluación de los daños y pérdidas relacionados con fenómenos naturales extremos y la preparación y aplicación de medidas preventivas, o de emergencia gracias a los cursos de capacitación organizados por la CEPAL.

Therefore, it functions not only as a regulatory instrument, but also as a source of uptodate methodological knowledge, improving the quality of public education.
Por lo tanto, funciona no sólo como un instrumento regulador, sino también como una fuente de conocimiento metodológico actualizado y mejora la calidad de la educación pública.

Technical staff will have increased their methodological knowledge and technical capacity to measure the damage and losses related to natural disasters at the sector level or to design and implement preventive or emergency measures at the national and subnational levels thanks to participation in three training workshops organized by ECLAC.
El personal técnico contará con más conocimientos metodológicos y capacidad técnica para determinar los daños y pérdidas de ámbito sectorial relacionados con desastres naturales o idear y aplicar medidas preventivas o de emergencia a escala nacional y subnacional gracias a su participación en tres talleres de formación organizados por la CEPAL.

In the meantime, in preparatory meetings for the fifteenth session of the Conference of the Parties, to be held in Copenhagen in December 2009, it had been recognized that there was sufficient confidence in methodological knowledge to allow policy discussions to progress; the aim was to negotiate a financial mechanism that would be fair and cost-effective, flexible, sustainable and predictable.
En el ínterin, en reuniones preparatorias del 15º período de sesiones de la Conferencia de las Partes, que tendrá lugar en Copenhague en diciembre de 2009, se reconoció que había suficiente confianza en el conocimiento metodológico como para que las deliberaciones sobre políticas prosiguieran; el objetivo era negociar un mecanismo financiero que fuera equitativo y eficaz en relación con los costos, flexible, sostenible y previsible.

With regard to(b), 98 technical staff from three countries increased their methodological knowledge and technical capacity to measure the damage and losses related to natural disasters at the sector level or to design and implement preventive or emergency measures at the national and subnational levels, owing to participation in three training workshops organized by ECLAC.
Por lo que respecta a la segunda cuestión, 98 funcionarios técnicos de tres países aumentaron sus conocimientos metodológicos y capacidad técnica para medir los daños y pérdidas relacionadas con los desastres naturales en los sectores o elaborar y aplicar medidas de prevención o emergencia a nivel nacional o subnacional gracias a la participación en tres cursillos de capacitación organizados por la CEPAL.

Concerning projections and the evaluation of the effects of measures undertaken pursuant to the Convention, as in the case of the development of inventory methodologies, the process of review of national communications should provide useful information and data to develop scientific and methodological knowledge related to these topics.
En lo que respecta a las proyecciones y a la evaluación de los efectos de las medidas tomadas atendiendo a lo dispuesto en la Convención, a el igual que en el caso de la preparación de metodologías para la elaboración de inventarios, el proceso de examen de las comunicaciones nacionales debería proporcionar información y datos útiles para desarrollar los conocimientos científicos y metodológicos relacionados con estos temas.

This course will help team leaders perceive opportunities to improve themselves and their team, and also provides methodological knowledge for them to act upon the issues that prevent personal and functional improvements, thus expanding their technical and interpersonal skills.
Este curso ayudará a los líderes de los equipos a detectar oportunidades de mejora en sí mismos y en el equipo, además de ofrecer conocimiento metodológico para actuar en los factores que impiden las mejoras personales y funcionales, ampliando sus competencias técnicas e interpersonales.

Teacher training, theoretical and methodological knowledge and practice of work with children with special needs is very important, and to some measures have been taken resolve this problem, but presently working teachers and students, who are studying to become teachers greatly need methodological training on work with children with disabilities.
La capacitación docente, el conocimiento teórico y metodológico, y la práctica del trabajo con niños con necesidades especiales son muy importantes, y se han tomado algunas medidas para solucionar este problema, pero en estos momentos los maestros en ejercicio y los estudiantes de la carrera docente necesitan urgentemente formación metodológica sobre la labor con niños con discapacidad.

The meeting intends to achieve a double objective; on one side consolidate the role of the Observatories in designing politics by increasing methodological knowledge about information gathering& analysis and outcomes' dissemination, and on the other side, include training about Early Warning Systems and National Reports on Drugs production.
Este encuentro cumple un doble objetivo: por un lado, afianzar el papel de los Observatorios en el diseño de las políticas, ampliar los conocimientos metodológicos de recogida, análisis y diseminación de resultados, incluyendo formación sobre Sistemas de Alerta Temprana y elaboración de Informes Nacionales de Drogas.

In order to address such concerns, an internationally coordinated effort is required to fill methodological knowledge gaps through survey method validation efforts that translate directly into the development of internationally agreed standards for survey design.
Para hacer frente a esos problemas, es necesario contar con un esfuerzo coordinado a nivel internacional que permita subsanar las lagunas en los conocimientos metodológicos mediante labores de validación de los métodos para la realización de encuestas que se traduzcan directamente en la elaboración de normas acordadas internacionalmente para el diseño de encuestas.

This research line establishes the methodological and knowledge basis for the Futures Research Lab.
Esta línea de investigación establece la base metodológica y de conocimiento del Futures Research Lab.

As well as knowledge about methodological, instrumental and technological resources for the intervention.
Así como conocimientos sobre recursos metodológicos, instrumentales y tecnológicos para la intervención.

We offer support with technical knowledge and methodological expertise.
Apoyamos con„know-how“ técnico y competencia metódica.

How to use "methodological knowledge" in a sentence

How much methodological knowledge needs an engineer?

methodological knowledge in Economics and Business Administration.

Lectures provide basic and methodological knowledge to students.

Methodological knowledge and practical experience on designing value propositions.

Yes, you require methodological knowledge to use objectiF RPM.

Do I need methodological knowledge to use objectiF RPM?

Do I need methodological knowledge to use objectiF RM?

Yes, you require methodological knowledge to use objectiF RM.

Do you have the required methodological knowledge and skills?

Additionally, we convey our methodological knowledge in seminars and trainings.