What is the translation of " MISREPRESENTATIONS " in Spanish?

• tergiversaciones
• declaraciones falsas
• falsedades
• distorsiones
• representaciones erróneas
• interpretaciones erróneas
• tergiversación
• falsas representaciones

Examples of using Misrepresentations in English and their translations into Spanish

Such misrepresentations are totally unacceptable.
Esas distorsiones son totalmente inaceptables.

Know more on frauds and misrepresentations| prismax. dev.
Infórmese sobre los fraudes y falsificaciones| prismax. dev.

Misrepresentations by former staff members at the former MONUC.
Falsas declaraciones de exfuncionarios de la antigua MONUC.

However, errors or misrepresentations cannot be excluded.
No se pueden eliminar errores o representaciones erróneas.

Ms. Tannen, why would Ms. Lucas write such misrepresentations?
Srta. Tanner,¿por qué escribiría la Srta. Lucas esas distorsiones?

Mistakes and misrepresentations never fade away.
Los errores y las tergiversaciones nunca se desvanecen.

We reflected that this might provide material for many misrepresentations.
Reflexionamos que esto podría proveer material para muchas malas interpretaciones.

We examine misrepresentations or non-disclosure of material facts;
Examinamos distorsiones o no revelación de hechos materiales;

Any Fraud, deception or misrepresentations by you;
Cualquier tipo de Fraude, engaño o tergiversación por parte de usted;

Examples of misrepresentations in this area include, but are not limited to.
Ejemplos de falsas declaraciones en este área incluyen, pero no se limitan a.

Or(ii) fraud or fraudulent misrepresentations made by us.
O(ii) fraude o declaraciones fraudulentas cometidas por CUPID.

Confirm your identity, and to protect both you and us against errors, fraud or other misrepresentations.
Confirmar su identidad y protegerlo tanto a usted como a nosotros de errores, fraude u otras declaraciones falsas.

Falsifications, misrepresentations or omissions may disqualify your application.
Falsedades, inexactitudes u omisiones puede descalificar su aplicación.

DragonStack is not responsible for the actions or misrepresentations of Resellers.
DragonStack no es responsable por las acciones o declaraciones falsas de los Distribuidores.

If you see any misrepresentations of your thinking please let me know.
Si usted nota cualquier tergiversación de sus pensamientos, por favor hágamelo saber.

Countering the arguments, mistakes, or, occasionally, the lies or misrepresentations of those opposed to your work.
Refutar los argumentos, las equivocaciones y, ocasionalmente, las mentiras o distorsiones de aquellos que se oponen a la tarea.

Deliberate lies, misrepresentations and hoaxes are nothing new.
Las mentiras deliberadas, las tergiversaciones y los bulos no son nada nuevo.

This means, that the Rule of Law cannot tolerate, ambiguities and/or any other logical inconsistencies or misrepresentations in contracts.
Esto quiere decir, que el Estado de Derecho no puede tolerar ambigüidades y/o otras inconsistencias o tergiversaciones en los contratos.

In my view, these misrepresentations become less persuasive with each repetition.
En mi opinión, esa mala interpretación se hace menos persuasiva cada vez que se repite.

UNESCO has concerned itself with the need to eliminate such prejudices and misrepresentations in history textbooks, but much remains to be done.
La UNESCO se ha ocupado de la necesidad de eliminar esos prejuicios y las representaciones erróneas en los libros escolares de historia, pero queda todavía mucho por hacer.

Ii. Any deliberate misrepresentations, falsifications, or omissions of material facts.
Ii Cualquier tergiversación deliberada, falsificación u omisión de hechos materiales.

In paragraphs 64-87 of that document, the Government of Panama had drawn attention to errors, misrepresentations and omissions in the Committee's report.
En los párrafos 64 a 87 de ese documento, el Gobierno de Panamá señaló a la atención del Comité los errores, tergiversaciones y omisiones de que adolecía su informe.

Publish falsehoods or misrepresentations that could damage Us or any third party;
Publicar falsedades o falsas declaraciones que podrían dañarnos a nosotros o a algún tercero;

Objective reporting and the presentation of a diversity of perspectives are needed to prevent stereotypes and misrepresentations from blocking the flow of reliable information.
Para evitar que los estereotipos y las tergiversaciones obstruyan el flujo de información fiable se requiere una información objetiva y la presentación de la diversidad de puntos de vista.

Investigation of misrepresentations by a staff member at the United Nations Office at Nairobi.
Investigación sobre las declaraciones falsas de un funcionario de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi.

In the case of Kenya, graphic representation of data helped to clarify misrepresentations of business and data related stories by the press.
En el caso de Kenia, la representación gráfica de los datos contribuyó a clarificar distorsiones de historias relacionadas con empresas y datos por parte de los medios de comunicación.

Contains fraudulent statements or misrepresentations that could damage us or any third party;
Contenga declaraciones fraudulentas o falsas que podrían dañarnos o dañar a un tercero;

Singapore relied heavily on members of all its religious communities to help counter misrepresentations of religion and build a tolerant and inclusive society.
Singapur recurre en gran medida a los miembros de todas sus comunidades religiosas para contrarrestar las tergiversaciones de la religión y construir una sociedad tolerante e inclusiva.

I understand that any omissions or misrepresentations of information are grounds for dismissal.
Entiendo que cualquier omisión o tergiversación de la información son motivo de despido.

Suppliers agree to not include misrepresentations or counterfeit parts in their Submissions.
Los proveedores acuerdan no incluir información engañosa o piezas falsificadas en sus Presentaciones.

How to use "misrepresentations" in an English sentence

Rumors, misrepresentations and over-the-counter medications like.

Apple’s misrepresentations and omissions were material.5.

These misrepresentations and omissions were material.

Such terminological misrepresentations are relatively common.

Misrepresentations and take ageing and cost?.

There are misrepresentations and inaccurate data.

Yet despite this attention, misrepresentations remain.

These misrepresentations are, unfortunately, quite common.

Lies and misrepresentations have been exposed.

But his misrepresentations only got worse.

How to use "tergiversaciones, falsedades" in a Spanish sentence

Vierten tergiversaciones demostrativas de un desconocimiento profundo de nuestro Plan.

Los vacunadores recurrieron a tergiversaciones y mentiras atroces.

Y que las tergiversaciones quedan más fácilmente al descubierto.

Tiene una base cierta, y muchas tergiversaciones interesadas por encima.

Tergiversaciones personales: Compromete su identidad en sentido personal.

Basta ya de manipulación histórica pan-eslava, tergiversaciones y manipulaciones.

Tergiversaciones de lidiar con la mayoría de dólares en.

Información del corredor: Falsedades de opiniones verificadas.

Sus falsedades parecieran ayudarlo en ciertas emergencias.

" Las falsedades del dogma neoliberal http://www.!