What is the translation of " MONETARY SYSTEM " in Spanish?

• sistema monetario
• régimen monetario
• sistemas monetarios
• sistema financiero
• monetary system

Examples of using Monetary system in English and their translations into Spanish

Spain and Portugal join the European Monetary System.
España se integra en el Sistema Monetario Europeo.

THIS- and only this- Nxt Monetary System Crowdfunding Coin is the real JLRDA token.
ESTA, y sólo esta, moneda del Sistema Monetario de Nxt es el auténtico token JLRDA utilizado para el crowdfunding.

What are the advantages of a gold-backed monetary system?
¿Cuáles son las ventajas de los sistemas monetarios respaldados por oro?

Global monetary system reforms were also required to prevent currency speculation and trade distortion.
También se necesitaban reformas del sistema monetario mundial para impedir la especulación cambiaria y la distorsión del comercio.

The third document concerned the international monetary system.
El tercer documento se refiere al sistema monetario internacional.

It would be inadvisable to change the monetary system, as dollarization had enabled the economy to become more competitive.
No convendría cambiar de sistema monetario, pues la dolarización ha permitido potenciar la competitividad de la economía.

In doing so, he disrupted… the entire international monetary system.
Y al hacerlo, destruyó… al sistema monetario internacional.

Because the manner in which the official monetary system functions today is part of the cause of the global social and ecological crisis.
El funcionamiento actual del sistema monetario es parte del origen de las crisis social y ecológica globales.

The flight into real values begins, and the whole monetary system founders.
Empieza la huida hacia valores reales y se hunde todo el sistema financiero.

Reform the international monetary system with a view to correcting distortions and discouraging international financial speculation;
Reforma del sistema monetario internacional para corregir las distorsiones y desalentar la especulación financiera internacional;

However, Switzerland does not belong to the EU or the European Monetary System.
Sin embargo, Suiza no es miembro ni de la UE ni del Sistema Monetario Europeo.

Monetary system currencies have been imported to the IGNIS child chain, but only the currency code and name, in order to reserve those.
Las monedas del Sistema Monetario han sido importadas a la child chain de IGNIS, pero solo el código de la moneda y su nombre, para que queden reservados.

Discussions about creating an alternative monetary system have not been public.
Las conversaciones sobre la creación de un sistema monetario alternativo no se han hecho públicas.

The Drachmae Ecosystem has been built using the NXT Platform and Nautiluscoin will soon be swapped onto the NXT monetary system.
El Drachmae Ecosystem se ha construidos sobre la plataforma Nxt, y la Nautiluscoin se podrá intercambiar pronto en el Nxt Monetary System.

Mr. Aldo Caliari described attempts by the Group of 20 to address reforms of the international monetary system in the wake of the financial crisis as disappointing.
El Sr. Aldo Caliari calificó de decepcionantes las tentativas del Grupo de los 20 para proponer reformas del sistema monetario internacional tras la crisis financiera.

It is important to keep the exchange rates of major reserve currencies relatively stable and promote a diversified and rational international monetary system.
Es importante mantener estables los tipos de cambio de las principales divisas y fomentar la diversificación racional del sistema monetario internacional.

The Zionist Jews feared that the system Hitler had created: an interest free monetary system without the use of interests or the compounded interest function.
Los judíos sionistas temían que el sistema que Hitler había creado: un sistema monetario libre de intereses sin el uso de intereses o la función de interés compuesto.

Dwayne explains to us how minorities must invest in their own coin, and that the coin for them is PeaceCoin, which is released through the Nxt's Monetary System.
Dwayne nos explica como las minorías tienen que invertir en su propia moneda, y la moneda ideal para ello es PeaceCoin, lanzada dentro del Sistema Monetario de Nxt.

Governments will never tolerate a separate monetary system outside of the formal banking system, so it will almost become illegal if it truly becomes big," he said.
Los gobiernos nunca tolerarán un sistema monetario separado fuera del sistema bancario formal, por lo que casi se convertirá en ilegal si realmente se hace grande", dijo.

Should the movement for an unconditional basic income develop into a strong political force, there will be no other option but to seek a better monetary system.
Si el Movimiento para el Ingreso Básico de desarrollaría para ser una fuerza política, no va poder evitar de buscar por un mejor sistema monetario.

Deep integration lowers trade costs and provides shared benefits, such as common rules and a stable monetary system, that the market or national governments fail to offer.
La integración profunda reduce el costo del comercio y proporciona beneficios compartidos, como normas comunes y un sistema monetario estable, que el mercado o los gobiernos nacionales no ofrecen.

With the integration of explicit policy coordination and exchange-rate stabilization, this initiative could evolve into a full-fledged monetary system.
Con la integración de la coordinación explícita de políticas y la estabilización del tipo de cambio, esta iniciativa podría llegar a convertirse en un auténtico sistema monetario.

At the same time, it is necessary to organize a new monetary system articulating multiple currencies and strengthening the pillars of sustainable and democratic solidarity-based exchange.
Al mismo tiempo, es preciso organizar un nuevo sistema monetario articulando múltiples monedas y reforzando los pilares de un intercambio solidario, sustentable y democrático.

For people-centred, women-inclusive sustainable development, the conditionalities imposed by the international monetary system(s) should be unacceptable.
Para un desarrollo sostenible centrado en las personas, en que se incluye a la mujer, las condiciones impuestas por los sistemas monetarios internacionales resultan inaceptables.

Only more representative and democratic international agencies will be able to deal with complex problems such as reorganizing the international monetary system.
Sólo si contamos con organismos internacionales más representativos y democráticos podremos abordar problemas tan complejos como la reorganización del sistema monetario internacional.

The focus had been on developments in the world economy, strengthening the architecture of the international monetary system and operational issues under implementation.
El tema principal ha sido la evolución de la economía mundial, el fortalecimiento de la arquitectura que sustenta al sistema monetario internacional y las cuestiones operacionales.

The current economic situation was characterized by weak industries, inadequate energy supplies, food shortages, a weak monetary system and high unemployment.
La actual situación económica se caracteriza por la debilidad de la industria, la insuficiencia de los suministros de energía, la escasez de alimentos, la debilidad del sistema monetario y un alto nivel de desempleo.

The brave girl who had initiated the change and therefore enjoyed a great reputation suggested developing a new monetary system after the pattern of nature.
La niña valiente que había iniciado el cambio por lo que tuvo una gran reputación, sugirió el desarrollo de un nuevo sistema monetario basado en el molde de la naturaleza.

Moreover, the Legislature must examine the development plans which the Executive submits for its consideration(subpara. 4) and establish the monetary system and the system of weights and measures.
Corresponde también al legislativo considerar los planes de desarrollo que el ejecutivo pase a su conocimiento(inciso 4), y establecer los sistemas monetarios, de pesas y medidas.