What is the translation of " MONETARY SYSTEM " in German?

• Währungssystem
• Geldsystem
• monetäre System
• Geldwesen
• Münzsystem
• Währungssystems
• monetären System
• monetäres System
• Geldsystems
• das Geld-system
• von Geldordnung
• Münzwesen

Examples of using Monetary system in English and their translations into German

We do not need a monetary system.
Wir brauchen kein monetäres System.

Our whole monetary system was based on the foam standard.
Das ganze Geldsystem basierte auf Schaumstandard.

What is a stable monetary system?
Was ist ein stabiles Währungssystem?

A good monetary system should protect an economy against such shocks.
Ein gutes monetäres System sollte sie gegen solche Schocks wappnen.

At the heart of these structures is the monetary system.
Das Herz dieser Strukturen ist das monetäre System.

It's hard in a monetary system to trust people.
Es ist schwer in einem monetären System Leuten zu vertrauen.

June 1989: The peseta enters the European Monetary System.
Juni 1989 Die spanische Peseta im Europäischen Währungssystem.

Such an inflexible monetary system is clearly unviable.
Solch ein unflexibles monetäres System wäre nicht lebensfähig.

April 1992: The escudo enters the European Monetary System.
April 1992 Der portugiesische Escudo im europäischen Währungssystem.

To date, Sweden's monetary system is based on this monetary union.
Bis heute basiert das Geldsystem Schwedens auf dieser Währungsunion.

April 1992: The escudo enters the European Monetary System.
April 1992 Der portugiesische Escudo im europäischen Wäh rungssystem.

Do not forget, that the monetary system is based on continuous consumption.
Vergiss nicht, dass das monetäre System auf kontinuierlichen Verbrauch basiert.

The key to these resignations is the global monetary system.
Der Schlüssel zu diesen Rücktritten ist das globale Geld-System.

The monetary system is a product of a period of time where scarcity was a reality.
Das monetäre System ist ein Produkt einer Zeit, in der Knappheit Realität war.

And an operating economy required an operating monetary system.
Und für eine funktionierende Wirtschaft braucht es nun mal ein funktionierendes Münzsystem.

They're not gonna give up the monetary system, because of our designs of what we have recommend.
Sie werden das monetäre System nicht wegen unserem Entwurf oder unserer Empfehlung aufgeben.

The new Ming Emperor Taizu was not able to restore order to the monetary system.
Dem neuen Ming-Kaiser T'ai Tsu gelang es nicht, Ordnung in das Geldwesen zu bringen.

Or whether it is the monetary system which has class division built right into its structure.
Oder ob es das monetäre System ist, welches Klasseneinteilung direkt in der Struktur eingebaut hat.

It ignored the key question of reorganising the international monetary system.
Die Schlüsselfrage, ob das internationale Geldwesen reorganisiert werden müsse, wurde ignoriert.

Gold standard is a monetary system, in which the value of banknotes and coins is linked to a certain guaranteed amount of gold.
Goldstandard ist ein Geldsystem, bei dem der Wert von Banknoten und Münzen an eine bestimmte garantierte Goldmenge gebunden ist.

The financial crisis convinced them that our monetary system is flawed.
Durch die Erfahrungen in der Finanzkrise kamen sie zu der Überzeugung, dass unser Geldwesen mangelhaft ist.

In 1993, Leo Mildenberg stated in his article on the monetary system of the Persian Empire that the Persian satraps used to imitate especially the Athenian owls.
Leo Mildenberg stellte 1993 in seinem Artikel über das Münzwesen im Perserreich fest, dass vor allem die Eulen aus Athen gerne von persischen Satrapen imitiert wurden.

The poor and average middle-class citizens, are already suffering from the corrupt monetary system.
Die armen und durchschnittlichen Bürger der Mittelschicht leiden bereits unter dem korrupten Währungssystem.

It is not only the bad people, but the cold math behind the monetary system that is self-organizing against humans.
Es ist nicht nur die schlechten Menschen, aber der kalte Mathematik hinter dem Geldsystem, das selbstorganisierende gegen Menschen ist.

The real reason why the dollar has a prestige in the world trade is the Bretton woods monetary system, signed in 1944.
Der wahre Grund, warum der dollar hat ein prestige in der Welt Handel ist die Bretton-woods Geldsystem, unterzeichnet im Jahre 1944.

The western cantons were considering the French monetary system, with its easy to manage and straightforward decimal structure.
Die westlichen Kantone liebäugelten mit dem französischen Münzsystem, das durch seinen dezimalen Aufbau leicht und überschaubar zu handhaben war.

ECB Opinion on the repeal of European Monetary System legislation.
Stellungnahme der EZB zur Aufhebung von Rechtsvorschriften über das Europäische Währungssystem.

Towards 781, Charlemagne created a new standardized monetary system, which lasted in some regions until the 20th century: The pound lat.
Karl der Große schuf um 781 ein neues, einheitliches Münzsystem, das sich in einigen Gebieten bis ins 20. Jahrhundert halten sollte: Das Pfund lat.

Prof. Dr. Dr. Stefan Brunnhuber gives lecture on relation between monetary system and sustainability on February 23.
Ein Vortrag von Prof. Dr. Dr. Stefan Brunnhuber zum Verhältnis von Geldordnung und Nachhaltigkeit findet am 23. Februar 2015 statt.

With the start of the third stage of economic and monetary union, the European Monetary System will be replaced by the exchangerate mechanism as defined in this Resolution.
Mit Beginn der dritten Stufe der Wirtschafts- und Währangsunion wird das Europäische Währangssystem durch den in dieser Entschließung vorgesehenen Wechselkursmechanismus ersetzt.