What is the translation of " MULTIPLE VOTING " in Spanish?

• voto múltiple
• votación múltiple

Examples of using Multiple voting in English and their translations into Spanish

Multiple voting: People voting more than once.
Voto múltiple- Personas votando más de una vez.

Voter registration should prevent multiple voting.
El registro de votantes debe evitar la votación múltiple.

Multiple voting Voters can cast i-votes as many times as they wish.
Votación múltiple: Los votantes pueden emitir votos por Internet tantas veces como deseen.

Further the development of ideas through comments and multiple voting methods.
Desarrolla y evalúa ideas a través de comentarios y múltiple métodos de votación.

In countries with multiple voting rounds, only the first round was examined.
En países con sistemas de voto de vuelta múltiple, solo se examinó la primera vuelta.

Observers should also check that the fingers of new voters are being checked for ink at the polling station to prevent multiple voting.
Deberán comprobar también que en el colegio electoral se comprueba la presencia de tinta en los dedos de los nuevos votantes para evitar que voten varias veces.

This configuration ensures that multiple voting nodes can host the exported device.
Esta configuración garantiza que varios nodos de votación puedan alojar el dispositivo exportado.

Multiple voting by persons with several cards can be prevented only by appropriate use of indelible ink at the time of voting..
El voto múltiple de personas con varios carnets sólo puede impedirse mediante el uso debido de tinta indeleble en el momento de la votación.

The figure does not coincide with the number of voters because multiple voting was allowed in some states and districts.
La cifra no coincide con el número de votantes a causa del voto múltiple que se permitió en distintos Estados y distritos.

However, Dion's dishonest practices lead to conflict with his brother Jack when one of Dion's cronies is arrested for multiple voting.
Sin embargo, las prácticas deshonestas de Dion le llevan a crear un conflicto con su hermano Jack cuando uno de los compinches de Dion es arrestado por amañar votos.

In the absence of other problems indicating multiple voting, the parties agreed to accept the outcome of the election.
En ausencia de otros problemas que indicaran la existencia del voto múltiple, los partidos aceptaron el resultado de la elección.

Indelible ink, which is currently being tested in Kabul, will be applied to the fingers of all those who have cast their vote to prevent multiple voting.
En la actualidad, se están haciendo pruebas en Kabul con tinta indeleble, que se aplicará a los dedos de todos los votantes para impedir el voto múltiple.

Your Honor, it is no secret that multiple voting… for years has been a common practice… in that section of Chicago known as the"Patch.
Su Señoría, no es ningún secreto que el voto múltiple… ha sido durante años una práctica habitual… en la sección de Chicago conocida como el Patch.

The articles of association may also grant to certain partners a number of votes different from that accorded to others by the multiple voting rights.
Los estatutos también pueden conceder a determinados socios un número de votos distinto de los que se conceden a otros mediante derechos de voto múltiples.

Multiple voting by persons with several cards using different identities can be prevented only by an appropriate use of indelible ink at the time of voting..
El doble voto de personas que con distinta identidad poseen varios carnets sólo puede intentar evitarse mediante un uso adecuado de la tinta indeleble en el acto de votación.

To observe that mechanisms are in place effectively to prevent multiple voting, given that a complete screening of the electoral rolls prior to the elections is not feasible;
Observar que existan efectivamente mecanismos para impedir el voto múltiple, habida cuenta de que no es viable revisar todo el registro electoral antes de las elecciones;

The election legislation failed to establish a uniform ballot list of the Republic of Serbia that would be accessible for insight to all political parties and prevent the possibility of multiple voting.
La legislación electoral no pudo establecer una lista de votación uniforme de la República de Serbia que fuera accesible para la supervisión de todos los partidos políticos y evitar la posibilidad de votación múltiple;

However, this is a formal systemic measure aimed at excluding the possibility of multiple voting by one elector and the resultant utmost lawfulness of the elections.
Sin embargo, esta medida sistémica formal estaba destinada a excluir la posibilidad de que una persona votara varias veces, lo que hubiese afectado a la legitimidad de las elecciones.

In Kalamback kollo Jean Debonnaire v. The State of Cameroon(MINATD) and Kadji Deffoso Joseph, the petitioner alleged that the 22 July 2007 municipal elections in the Bana council were fraught with a number of irregularities which included the selective registration of voters, participation of chattered and ambulant voters, multiple voting and corruption.
En Kalamback kollo Jean Debonnaire contra el Estado del Camerún(MINATD) y Kadji Deffoso Joseph, el peticionario alegaba que las elecciones municipales del 22 de julio de 2007 al concejo de Bana adolecían de varias irregularidades, en particular, un censo selectivo de votantes, la participación de votantes apalabrados y ambulantes, votos múltiples y soborno de electores.

Another problem that still persists with regard to the Register is the possibility of multiple voting by persons in possession of several voter cards under the same or different identities.
Otro problema que se sigue planteando respecto del registro es la posibilidad del voto múltiple de personas que posean varios carnets electorales con identidad igual o distinta.

There is need for technical and financial assistance to assist Vanuatu in its electoral system to introduce an identity electronic registration system to reduce multiple voting and the denial of the right to vote..
Vanuatu necesita asistencia técnica y económica para introducir en su sistema electoral un registro de identidad electrónico, a fin de reducir los votos múltiples y la denegación del derecho de voto..

The strongest opposition to divergences from the one share, one vote principle is found in the Euroshareholders Guidelines(Guideline II). In contrast, the Hellebuyck Commission(France) viewed multiple voting rights as a way to reward the loyalty of certain shareholders(I.C.3) but felt that"it could be abused and used in a manner contrary to the spirit of reasonable governance.
La oposición más decidida a las excepciones al principio de una acción un voto figuran en las Euroshareholders Guidelines(directriz II). En cambio, la Comisión Hellebuyck(Francia) consideró que los derechos de voto múltiple eran una forma de recompensar la lealtad de ciertos accionistas(I.C.3), pero estimó que podrían ser objeto de abuso y utilizarse de manera contraria a un espíritu de gestión razonable.

This touches on constituency delimitation, but also has practical implications at the polling station level, in that measures must be taken to guard against multiple voting, by scrupulously checking voter cards, marking voters with indelible ink, or both.
Ello afecta a la delimitación de las circunscripciones pero tiene también consecuencias prácticas en el nivel de los locales de voto, en donde deben adoptarse medidas para impedir la votación múltiple, comprobando estrictamente los documentos de identidad de los votantes, marcando a los votantes con tinta indeleble, o aplicando ambas medidas.

Eight Electoral Officers, at the P-3 level, will assist the Senior Electoral Officers in monitoring all facets of the elections; in particular, they will verify that mechanisms are in place effectively to prevent multiple voting and verify that freedom of expression, organization, movement and assembly are respected without restrictions.
Ocho oficiales electorales, de categoría P-3, prestarán asistencia a los oficiales electorales superiores en la vigilancia de todos los aspectos de las elecciones; en particular, se cerciorarán de que se hayan instalado mecanismos para impedir eficazmente la emisión de votos múltiples y verificarán que se respeten sin restricciones las libertades de expresión, organización, circulación y reunión.

Avoid multiple votes by the same user throught IP filtering No database required.
Evita múltiples votos por la misma persona a través de un filtro por dirección IP.

Previously, multiple votes had yielded 17 names.
Previamente, múltiples votos habían arrojado como máximo 17 nombres.

We saw the massification of the multiple vote as there was no indelible ink", adding that Venezuela currently faces"an absolutely fraudulent system.
Vimos lo que es la masificación del voto múltiple al no haber tinta indeleble” y agregó que Venezuela enfrenta actualmente“un sistema absolutamente fraudulento”.

Multiple votes were included for some bills if each vote was deemed crucial to the bill's progressive integrity.
Se incluyeron varios votos en algunos de los proyectos de ley, si cada voto se consideraba importante para la integridad progresiva del proyecto de ley.

Voters that exercised multiple votes and disrespecting the principle"one elector one vote", facilitated by the absence of indelible ink for the first time in our history.
Electores que ejercieron multiples votos e irrespetando el principio“un elector un voto”, facilitado por la ausencia de tinta indeleble por primera vez en nuestra historia.

Voters can vote for a party list or cast multiple votes for as many candidates as there are seats.
Los votantes pueden votar por una lista de partidos o emitir múltiples votos para tantos candidatos como escaños.

How to use "multiple voting" in a sentence

shares and multiple voting shares outstanding.

Cannot seem to make multiple voting work.

Second, users may obtain multiple voting tickets.

Multiple voting remains challenge to the elections.

count and multiple voting is not allowed.

Multiple voting shares, 10 votes per share.

Preference shares with multiple voting rights, e.g.

She also tied to multiple voting lawsuits.

Action by single and multiple voting groups.

Dozens of Czech towns use multiple voting schemes.