What is the translation of " NEW INSTANCE " in Spanish?

• nueva instancia
• nueva instanca

Examples of using New instance in English and their translations into Spanish

Aurora PostgreSQL now supports new instance types.
Aurora PostgreSQL ahora admite tipos de instancia nuevos.

Launch a new instance from the new AMI.
Lance una nueva instancia nueva desde la nueva AMI.

You may need to choose Refresh to see your new instance.
Es posible que tenga que elegir Refresh para ver su instancia nueva.

To create new instance you should perform the following steps.
Para crear una nueva instancia debe realizar los siguientes pasos.

In this tutorial, you log the launch of any new instance.
En este tutorial, puede registrar el lanzamiento de una nueva instancia.

Hwapi_content_new- Create new instance of class hw_api_content.
Hwapi_content_new- Crea una nueva instancia de la clase hw_api_content.

Specify once to never run again, even with a new instance ID.
Especifique once para que no se vuelva a ejecutar, incluso con un ID de instancia nuevo.

After a new instance starts, its lifecycle state changes to InService.
Una vez que se inicia una instancia nueva, su estado de ciclo de vida cambia a InService.

We use the new operator to create a new instance of an object.
El operador new se usa para crear nuevas instancias de un objeto.

Return Values Returns a new instance of class DOMElement or FALSE if an error occurred.
Devuelve una nueva instanca de la clase DOMElement o FALSE si ha ocurrido un error.

You must associate these Elastic IP addresses with the new instance manually.
Debe asociar estas direcciones IP elásticas a la instancia nueva manualmente.

Zwracane wartości Returns a new instance of class DOMElement or FALSE if an error occurred.
Devuelve una nueva instanca de la clase DOMElement o FALSE si ha ocurrido un error.

You can place calls to the following countries when you create a new instance.
Puede realizar llamadas a los siguientes países cuando cree una instancia nueva.

You can use a snapshot to create a new instance that is based on that snapshot.
Puede utilizar una instantánea para crear una instancia nueva que se base en esa instantánea.

To associate a new instance, you must specify a value that is unique among instances that you associate by using the same service.
Para asociar una instancia nueva, debe especificar un valor que sea único en las instancias que asocie utilizando el mismo servicio.

JSON instances: opening existing instance documents and creating new instance documents.
Instancias JSON: abrir documentos de instancias y crear documentos de instancia nuevos.

When you install a new instance of SQL Server, select a name other than the default.
Cuando instale una instancia nueva de SQL Server, seleccione un nombre distinto al predeterminado.

ConfigurationLoader s usually hold a builder for you to statically access and create a new instance of the loader of your desired type.
ConfigurationLoader"" s generalmente mantiene un generador para que estáticamente acceda y cree una nueva instancia del cargador del tipo que desees.

Select the new instance from Instance, and then choose Associate.
Seleccione la instancia nueva en Instance(Instancia) y, a continuación, elija Associate(Asociar).

You can detach a volume from your instance in EC2-Classic, and attach it to a new instance that you launch into your VPC in the same Availability Zone.
Puede separar un volumen de la instancia en EC2-Classic y adjuntarlo a una nueva instancia que lance en la VPC de la misma zona de disponibilidad.

When the scaling activity starts, you will see an entry for the termination of the first instance and an entry for the launch of a new instance.
Cuando se inicie la actividad de escalado, verá una entrada para la terminación de la primera instancia y una entrada para el lanzamiento de una nueva instancia.

Alternatively, if you launch a new instance, you can assign an IPv6 address during launch.
También, si lanza una instancia nueva, podrá asignar una dirección IPv6 durante el lanzamiento.

New Instances of SQL Server If you install a new instance of SQL Server, you need full administrative rights to the server, and also to any client systems.
Instancias nuevas de SQL Server Si instala una instancia nueva de SQL Server, necesita derechos de administración completos del servidor, así como de cualquier sistema cliente.

AWS CloudFormation must receive a signal from each new instance within the specified PauseTime before continuing the update.
AWS CloudFormation debe recibir una señal de cada instancia nueva dentro del valor de PauseTime especificado antes de continuar la actualización.

On the Instances page, select your new instance and view its public IP address in IPv4 Public IP field in the details pane.
En la página Instances, seleccione la instancia nueva y vea su dirección IP pública en el campo IPv4 Public IP del panel de detalles.

Instead, you can migrate your application to a new instance with a configuration that is compatible with the new instance type that you want.
En su lugar, puede migrar la aplicación a una nueva instancia con una configuración que sea compatible con el nuevo tipo de instancia que desea.

You can use a blueprint to create a new instance already running a specific operating system, as well as a preinstalled app or development stack.
Puede utilizar un proyecto para crear una instancia nueva que ya esté ejecutando un sistema operativo específico, así como una aplicación preinstalada o una pila de desarrollo.