What is the translation of " OFF-LINE " in Spanish?

• fuera de línea
• off-line
• sin conexión
• desconectados
• apagados
• desactivados
• desconectado
• off line
• desconectar
• desconectada
• apagado
• desactivado

Examples of using Off-line in English and their translations into Spanish

Engines off-line.
Motores apagados.

Off-line, where they couldn't get to it.
Desconectado, donde ellos no podían alcanzarlo.

Phasers off-line.
Fasers desactivados.

System is off-line and a lockdown protocol is in effect.
El sistema está desconectado y el protocolo de confinamiento activado.

The engines are off-line.
Los motores están desconectados.

We're off-line, Hannibal.
Estamos desconectados, Aníbal.

All the engines are off-line.
Todos los motores están desactivados.

Primary systems are off-line, including life support.
Los sistemas primarios están desconectados incluyendo el soporte vital.

Manoeuvring thrusters are off-line.
Los impulsores de maniobra está desconectados.

Weapon systems are off-line to incorporate the new cannon.
Los sistemas de arma están desconectados para incorporar el nuevo cañón.

Are the inertial stabilizers off-line?
¿Están los estabilizadores de inercia apagados?

Replicator systems are off-line at the request of.
El replicador está desconectado a petición de.

Power transport systems are off-line.
Los sistemas de transporte de poder están desactivados.

For off-line register of forms, newsletters or applications.
Por registro off line al rellenar formularios, boletines, solicitudes,etc.

All Queen Industries' satellites are off-line and inaccessible.
Los satélites de Queen están desconectados e inaccesibles.

Users can work off-line while you are performing the move.
Los usuarios pueden trabajar sin conexión mientras se está realizando el movimiento.

The feature is not available to off-line developers.
La característica no está disponible para el desarrollo sin conexión.

For registration off-line to fill out forms, newsletters, applications.
Por registro off line al rellenar formularios, boletines, solicitudes,etc.

I'm just not comfortable taking the engines off-line right now.
Es que no me siento cómodo dejando los motores apagados ahora.

Our engines are off-line, our weapons… seems kind of hostile to me.
Nuestros motores están desconectados, nuestras armas. Me parece bastante hostil.

In another four days, every system on the ship will be off-line.
Dentro de otros cuatro días todos los sistemas de la nave estarán apagados.

I have taken propulsion off-line to optimize the energy transfer rate.
He desconectado la propulsión para optimizar la tasa de transferencia de energía.

Offline learning Allow learners to continue learning even when they are off-line.
Permite que los alumnos continúen aprendiendo aunque estén desconectados.

I can take them off-line for about five minutes if I run a security diagnostic.
Puedo desconectarlas cinco minutos si realizo un diagnóstico de seguridad.

You can access the Captivate Prime app off-line in iPad and Android tablets.
Puede acceder a la aplicación Captivate Prime sin conexión en tabletas iPad y Android.

Whitepaper for off-line operation with a Microsoft SQL Server 2005/2008 Templates.
Guía para operar sin conexión con Microsoft SQL Server 2005/2008 Plantillas.

You also can create custom installation of Office off-line for using later.
También puede crear una instalación personalizada de Office sin conexión para usarla más adelante.

Financial services provided off-line will be subject to a different legal regime.
Los servicios financieros prestados sin conexión serán sometidos a un diferente régimen jurídico.

X off-line operation Whitepaper for off-line operation with a Microsoft SQL Server 2005/2008.
X operar sin conexión Guía para operar sin conexión con Microsoft SQL Server 2005/2008.

How to use "off-line" in an English sentence

went off line after waiting awhile.

Just been off line all afternoon..

Training Off line and Online E-Learning.

Learn DOWN off line (with distraction).

Learn SIT off line (with distraction).

Learn STAY off line (with distraction).

Learn HEEL off line (with distraction).

I’ve been off line for days.

Off line Telephone tester electronic circuit.

Off line memory was very cheap.

How to use "desconectados" in a Spanish sentence

fue de esos fines de semana desconectados totales.!

Incluso con ellos desconectados no encontramos reacciones "raras".

Incluso pueden jugarse desconectados llegado el momento.

estén totalmente desconectados de los sucesos futuros).

"Estos niños han estado totalmente desconectados del mundo".

Transacciones que hay garantías, más desconectados que.

A todos les han desconectados sus teléfonos.

Por lo general, estamos desconectados de las emociones.

pueden ser desconectados para estas pruebas.

Nos encontramos perdidos y desconectados con nosotros mismos.