Examples of using Offers increased in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The lock-on button(B) offers increased comfort.
Nomex® 818 offers increased voltage endurance compared to Nomex® 410.
Vulcanized construction offers increased comfort.
La construcción vulcanizada ofrece más confort.A servo press offers increased production volume when compared to a hydraulic press.
Una prensa de servomotor ofrece mayor volumen de producción en comparación con una prensa hidráulica.Design A removable grip offers increased control.
Diseño The new cab offers increased comfort and ergonomically designed, adjustable control console.
La nueva cabina ofrece mayor comodidad y una consola de control ajustable de diseño ergonómico.A 180 manually adjustable output angle offers increased flexibility.
Un ángulo de salida ajustable a mano de 180 le brinda mayor flexibilidad.Your phone offers increased coverage by giving you.
El teléfono le ofrece mayor cobertura, al brindarle la.The subsoiler with tubular frame structure offers increased resistance to strain.
An engineered yarn offers increased traction to help keep your foot locked in place.
El hilo especialmente diseñado ofrece mayor tracción para mantener el pie firme en su lugar.In addition to the functional advantages, the touch screen offers increased cleanliness and reliability.
Además de las ventajas funcionales, la pantalla digital ofrece mayor limpieza y es más fiable.Thinsulate fill offers increased insulation with reduced bulk.
El relleno Thinsulate ofrece mayor aislamiento con menor volumen.Particularly among the non-governmental agencies, an increased trend has been noticed these days, which offers increased benefits to women.
En la actualidad se ha observado una tendencia creciente de ofrecer mayores beneficios a la mujer en particular en los organismos no gubernamentales.Seamless construction offers increased comfort and breathability.
Fabricación sin costuras que ofrece más comodidad y respirabilidad.Offers increased opportunities to maintain or expand production in environmentally sensitive locations.
Ofrece mayores oportunidades para mantener o expandir la producción en ubicaciones ambientalmente sensibles.New- Kongsberg XN table offers increased flexibility at an affordable cost.
La nueva mesa Kongsberg XN ofrece mayor flexibilidad a un precio asequible.N-OFC short bobbin-wound voice coil ensures higher audiotransmission precision whilst the Diamond-Like Carbon(DLC) diaphragm coating offers increased rigidity and high-range capability.
El bobinado corto con hilo 7N-OFC de alta calidad asegura una transmisión más precisa del sonido, mientras queel diafragma con recubrimiento de Diamond-Like Carbon(DLC) ofrece mayor rigidez y mejor respuesta a las frecuencias elevadas.This multiple door system offers increased flexibility in many building designs.
Este sistema de puertas múltiples ofrece mayor flexibilidad en muchos edificios.As offers increased for her to participate in heterosexual scenes, she began working onscreen with Derrick Lane whom she married in 1994.
Cuando las ofertas aumentaron para que comenzase a rodar escenas heterosexuales, empezó a trabajar con Derrick Lane cuyo nombre verdadero es Bradley Gerig, y con quien se casó en 1994.The thickest of the HYDROSORB FAMILY, the HYDROSORB COMFORT offers increased cushioning and comfort as well as the family's typical stickiness.
Ofrece mayor amortiguamiento y confort así como la típica adherencia de la gama.S/4HANA offers increased connectivity across different devices and includes SAP S4/HANA Finance(Simple Finance) and SAP S/4HANA Enterprise Management Simple Logistics.
S/4HANA ofrece mayor conectividad a través de diferentes dispositivos e incluye SAP S4/HANA Finance(Simple Finance) y SAP S/4HANA Enterprise Management Simple Logistics.The Power Attack system,designed for advanced pilots, offers increased speed and responsiveness by combining trim and accelerator actions.
El sistema Power Attack,diseñado para pilotos avanzados, ofrece mayor velocidad y respuesta porque combina la acción del trimmer y del acelerador.FuelSense 2.0 offers increased specification flexibility and delivers the best economic value to our customers.".
FuelSense 2.0 ofrece mayor flexibilidad de especificación y supone la mejor relación calidad-precio para nuestros clientes”.The RR300 engine operates on readily available Jet A fuel and offers increased reserve power, additional payload, and improved altitude performance.
El motor RR300 funciona con combustible Jet A fácilmente disponible y ofrece mayor potencia de reserva, carga útil adicional y mejor rendimiento de altitud.The spade-edge rock bucket offers increased penetration in certain applications. Models.
El cucharón en"V" para rocas ofrece mayor penetración en ciertas aplicaciones. Modelos.By combining an oversized 19mm mounting bracket with Acerbis' lock-in steel bar insert,the X-Factor handgaurd offers increased rigidity and torsional strength far superior to the competition.
Mediante la combinación de un gran tamaño 19mm soporte con inserto de bloqueo de barra de acero de Acerbis,el Factor X handgaurd ofrece mayor rigidez y resistencia a la torsión muy superior a la competencia.The nose flange with soft foam padding offers increased comfort and allows mask to be easily and comfortably sealed without the need for a metal strip.
El puente nasal moldeado con una almohadilla de espuma suave para la nariz ofrece mayor comodidad y permite que la m scara se selle f cil y c modamente, sin una banda met lica para la nariz.Whilst allowing work to be done on the differential gear Offers increased safety- divides the load over 2 lifting points Usable with various extensions and saddles.
Ofrece mayor seguridad, ya que divide el peso en 2 puntos de elevación Se puede utilizar junto a varios prolongadores y apoyos.For users of both the 18V and 12V systems,Makita offers increased convenience with the 18V LXT /12V max CXT Lithium-Ion Rapid Optimum Charger.
Para usuarios de ambos sistemas de 18V y 12V,Makita ofrece mayor conveniencia con el Cargador Óptimo Rápido LXT Litio-Ion de 18V/ CXT Litio-Ion de 12V.The KLW6 spring-loaded, pop-out T-handle offers increased security though a square section body designed to resist torque attacks.
La manija en T saliente accionada por resorte KLW6 ofrece mayor seguridad gracias a su corte transversal cuadrado diseñado para 
