Our challenge is not to protect the old structure.
Nuestro reto no es proteger la estructura antigua.
La Casona del Sella is an old structure that has been restored.
La Casona del Sella es un edificio antiguo que ha sido restaurado.
This old structure is located between Laval& Terrebonne, Quebec, Canada.
Esta vieja estructura está situada entre Laval y Terrebonne, Quebec, Canadá.
Modern architecture grafted onto old structure.
Arquitectura moderna inserta en una antigua estructura.
From its old structure in 1960 were created the two wide corridors known today.
De su vieja estructura en 1960 se crearon las dos amplios pasillos conocidos hoy en día.
Testing the quantity of rebar when evaluating and developing the old structure;
Prueba de la cantidad de rebar al evaluar y desarrollando la vieja estructura;
In an old structure we needed to harbor the future offices of a public institution.
En una vieja estructura existente había que albergar las futuras oficinas de un ente público.
It has been recently restored and a modern porch with an old structure added.
Ha sido restaurada recientemente y se ha añadido un porche moderno con estructura antigua.
To evaluate the old structure, the transformation of reinforcement quantity detection;
Para evaluar la estructura antigua, la transformación de la detección de la cantidad de refuerzo;
Testing the quantity of rebar when evaluating and developing the old structure.
Probar la cantidad de barras de refuerzo al evaluar y desarrollar la estructura anterior.
Old structure, sometimes renewed, that contains the old flavor of the trace of time.
Vieja estructura, a veces remozada, que contiene el sabor añejo de la huella del tiempo.
Complete interchangeability of the new structure in respect to the old structure.
Total intercambiabilidad de la nueva estructura respecto a la vieja estructura.
Just before some ruins of an old structure we cross another trail(3) and continue straight on.
Justo antes de las ruinas de un edificio antiguo cruzamos otro camino(3), y seguimos recto.
Because of the wooden construction and relatively short lifespan of Japanese houses,this is often considered cheaper than maintaining the old structure.
Debido a la construcción de madera y la relativamente corta duración de vida de las casas japonesas,esto se considera a menudo más barato que el mantenimiento de la vieja estructura.
They do not touch the old structure, which remains visible and acquires value from the new comparison.
No toca la vieja estructura, que sigue visible y adquiere valor gracias al contraste con lo nuevo.
The Building: Completely refurbished,still conserves the old structure, including the wooden beams.
El edificio, aunqueplenamente rehabilitado conserva su estructura antigua, incluidas las vigas de madera.
The old structure, they felt, was shaken in its foundations and was destined to give way without any direct attack.
La vieja estructura, se sentían, fueron agitados en sus fundaciones y eran destinada llevar sin cualesquiera ataque directo.
Fully renewed inside, but keeping the old structure with high ceilings and emblematic mouldings.
Totalmente reformada interiormente, pero manteniendo la estructura antigua de techos altos y molduras señoriales.
In the old structure, Curaçao had to deal with two layers of government: at the local level and at that of the Netherlands Antilles.
En la antigua estructura, Curaçao tuvo que lidiar con dos niveles de gobierno: el ámbito interno y el de las Antillas Holandesas.
The big interior patio boasts some remains of the old structure that was constructed when the Moorish caliphs reigned Cordoba.
El gran patio interior alberga restos de la antigua estructura que se construyó cuando los califas moriscos reinaban en Córdoba.
The old structure of the building was built for a different performance to the one is now being sought, both in organisational and visual terms.
La antigua estructura del edificio fue construido para un desempeño distinto al actual, ya sea en términos visuales o de organización.
One of the most representative postcards is the Iglesia San José,which retains its old structure of adobe walls with ease and smooth walls.
Una de las postales más representativas es la Iglesia San José,la cual conserva su antigua estructura de muros de adobe con sus paredes anchas y lisas.
Individual plants are repaired by the old structure specifies the negative gap, which is even highlighted by indirect lighting.
Las plantas individuales se reparan de la antigua estructura especifica la brecha negativa, que está reforzada por la iluminación indirecta.
The project also includes construction of a new building behind the river with a privileged relationship with the old structure to create new synergies.
El proyecto prevé además la construcción de un nuevo edificio al reparo del río que tendrá una relación privilegiada con la antigua estructura, gracias al cual se irán definiendo nuevas sinergias.
It emphasizes its façade of baroque style restaured of an old structure destroyed by the earthquake of 1797 and in which it mixes Spanish and indigenous elements.
Destaca su fachada de estilo barroco restacada de una antigua estructura destruida por el terremoto de 1797 y en las que se mezclas elementos españoles e indígenas.
Following the old structure(suffering declines in coverage etc.) the use of the building was changed unfortunately, as repositories for materials and artifacts from the old museum.
Continuando con la antigua estructura el uso del edificio fue cambiado, por desgracia, como depósito de materiales y artefactos del antiguo museo.
Casa Xanet is a typical mountain village house,completely renovated respecting the old structure and style, and converted farmhouse in residence in 2005.
Casa Xanet es una típica casa de pueblo de montaña,totalmente reformada, respetando su antigua estructura y estilo, y convertida en Residencia-Casa Rural en 2005.
This led the secretariat to replace the old structure of operational programs and strategic priorities with a new structure of long-term strategic objectives and strategic programs.
A raíz de esto, la secretaría sustituyó la vieja estructura de programas operacionales y prioridades estratégicas con una nueva estructura de objetivos y programas estratégicos a largo plazo.
Results: 82,
Time: 0.0448
How to use "old structure" in an English sentence
Old structure taught in old structure classes doesn't work.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文