What is the translation of " ONGOING CONTROL " in Spanish?

• control continuo

Examples of using Ongoing control in English and their translations into Spanish

Realization and ongoing control of sprints.
Realización y control continuo de los Sprints.

Web designers, on the other hand, have more ongoing control.
Por otra parte, los diseñadores digitales tienen más control continuo.

Monitoring and ongoing controlling of the activities.
Seguimiento y control continuo de las actividades.

Integrated risk management cycle from the planning to the ongoing control.
Ciclo de gestión de riesgos integrado, desde la planificación al control continuo.

Help ensure effective, ongoing controls and compliance management.
Ayude a asegurar efectivamente controles continuos y la gestión del cumplimiento.

Integrated risk management cycle from the planning to the ongoing control.
Ciclo de gestión de riesgos integrado desde la planificación hasta el control continuo.

Ongoing control of the accountant's account, the balance of accounting and tax settlements.
Control continuo de la cuenta de contabilidad, del estado de las liquidaciones contables y tributarias.

The supervisory board advises the management and ensures its ongoing control.
El Consejo de administración asesora a la Dirección y garantiza sus controles continuos.

Malaria was eradicated in the 1950s but there is an ongoing control programme to prevent the introduction of mosquitoes.
La malaria se erradicó en el decenio de 1950 pero existe un programa de control permanente para prevenir la introducción de mosquitos.

As a result, we expect that the disease will soon be eradicated from our country through an ongoing control programme.
Como consecuencia de ello, esperamos que la enfermedad se erradique pronto de nuestra región mediante un programa de control en curso.

As part of ongoing control and oversight measures, the self-accounting units are promptly apprised of any discrepancies noted during Property Control and Inventory Unit physical verifications on an individual asset basis, and corrective actions taken are subsequently recorded in the Galileo system.
Como parte de las medidas permanentes de control y supervisión, se informa inmediatamente a las dependencias de contabilidad autónoma de toda discrepancia que se haya observado durante las verificaciones materiales de cada bien concreto que ejecuta la Dependencia de Fiscalización de Bienes e Inventarios y posteriormente se registran en el sistema Galileo las medidas rectificativas adoptadas.

TradeXpress handles processes for sending and receiving information to and from the WMS with total traceability, monitoring and ongoing control.
TradeXpress maneja los procesos para enviar y recibir información hacia y desde el SGA con total trazabilidad, monitoreo y control continuo.

A strategic plan has been prepared for the control of invasive species in agriculture, biodiversity and health and there are ongoing control programmes to eradicate invasive weeds in the conservation management areas.
Se ha diseñado un plan estratégico para el control de las especies invasivas en la agricultura, la diversidad biológica y la salud, y hay otros programas de control en marcha para la erradicación de las algas invasivas en las zonas de gestión de la conservación.

The information can then be used to guide decision makers in determining the impact of existing air quality policies, identifying areas for additional reductions, and modifying ongoing control strategies as appropriate.
La información ayudará a los responsables de la toma de decisiones a determinar el impacto de las políticas actuales sobre calidad del aire, identificar áreas para reducciones adicionales y modificar las estrategias de control vigentes, según sea necesario.

With regard to the proper custody, control, recording and disposal of non-expendable property, the Self-Accounting Units, as part of ongoing control and oversight measures, are promptly apprised of any discrepancy noted during physical verifications by the Property Control and Inventory Unit on an individual asset basis and for which corrective actions are subsequently taken and recorded in the Galileo system.
Con respecto a la custodia, el control, el registro y la liquidación adecuados de bienes no fungibles, las dependencias de contabilidad autónoma, como parte de las medidas actuales de control y supervisión, son informadas prontamente sobre cualquier discrepancia detectada en el curso de verificaciones físicas efectuadas por la Dependencia de Fiscalización de Bienes e Inventarios sobre una base de bienes individuales y para las que posteriormente se adoptan acciones correctivas y se registran en el sistema Galileo.

That area is particularly important with regard to ensuring the success of controlled delivery operations and the maintenance of ongoing control over such consignments while in transit.
Esa esfera reviste particular importancia por lo que se refiere a asegurar el éxito de las operaciones de entrega vigilada y mantener un control ininterrumpido de las remesas en tránsito.

Kun was prepared to recognize all of Romania's territorial demands; requested the cessation of hostilities; and asked for ongoing control of Hungarian internal affairs.
Kun estaba preparado para reconocer todas las demandas territoriales de Rumania; solicitó el cese de las hostilidades; y pidió el control continuo de los asuntos internos húngaros.

In the video you will learn more about the founding of our family business in 1960, the production of MEYER trousers and our quality promise: highest precision, ongoing controls and perfect quality down to the smallest detail.
En el vídeo usted se entera de la fundación de nuestra empresa familiar en 1960, de la producción de un pantalon de MEYER y de nuestra promesa de calidad: mayor precisión, control permanente y calidad perfecta en cada detalle.

Ongoing quality control.
El control permanente de la calidad;

They gave as examples: ongoing emissions control; education campaigns;
Como ejemplos mencionaron: controlar de manera permanente las emisiones;

Quality analysis of the OK sheet and ongoing process control Shortest makeready times.
Análisis de calidad del pliego en orden y controles del proceso en marcha.

For all temperature ranges, including ongoing temperature control checks and replenishment of refrigerants as needed.
Para todos los rangos de temperatura, incluso verificaciones de control de la temperatura constante y reposición del refrigerante necesario.

QUALICOAT: guarantees the quality of the thermo-lacquering of the aluminium parts through ongoing quality control.
QUALICOAT: garantiza la calidad del termolacado de las piezas de aluminio gracias a continuos controles.

This issue will be covered as part of the review of the ongoing internal control framework.
Esto formará parte del examen del marco de control interno en curso.

In addition, ongoing quality control is an important precondition for the automation of manufacturing processes.
El control de calidad continuo constituye un importante requisito para los procesos de producción automatizados.

The continuous monitoring recommended for ongoing process control, including off-gas cleaning systems, is as follows.
Las actividades de vigilancia continua recomendadas para el control permanente del proceso, incluidos los sistemas de depuración de gases de combustión, son las siguientes.

EXPERT TEMPERATURE CONTROL LOGISTICS including ongoing temperature control checks and replenishing of refrigerants as needed.
EXPERTOS EN LOGÍSTICA DE CONTROL DE TEMPERATURA, que incluye verificaciones continuas de control de temperatura y reposición del refrigerante necesario.

Analyses, MRL standards and monitoring and strict internal controls are all part of our ongoing quality control system.
Los análisis, la norma y el control del LRM y los estrictos controles internos contribuyen al control continuo de la calidad.

How to use "ongoing control" in a sentence

Put in place effective ongoing control measures.

Ongoing control over property maintenance and upgrades.

Ongoing control programs remain essential in endemic areas.

Give the customer ongoing control over their data.

Without ongoing control efforts, they will take over.

And then, there’s the ongoing control freak mode.

However, ongoing control of such sites is not possible.

To prevent their spread, ongoing control measures are required.

The Supervisory Board exercises ongoing control over company management.

Away from you and your ongoing control and interferences.