What is the translation of " ONGOING TECHNICAL " in Spanish?

• técnico continuo
• técnica en curso
• técnica permanente
• técnico constante
• técnica en marcha
• técnica continuada
• técnica continua
• técnico permanente
• técnico en curso
• técnicos en curso

Examples of using Ongoing technical in English and their translations into Spanish

Ongoing technical support after installation.
Asistencia técnica continua después de la instalación.

One year warranty, with ongoing technical assistance. Optional.
Un año de garantía, con asistencia técnica continua. Opcional.

Ongoing technical support and service, the franchisee.
Soporte y servicio técnico constante, al franquiciado.

The Health Department would provide ongoing technical assistance.
El Departamento de Salud proporcionaría asistencia técnica continua.

Ongoing technical support in all phases of the project.
Soporte técnico continuo en todas las fases del proyecto.

Efficient: Protection of investment through ongoing technical development.
Eficiencia: protección de la inversión con un desarrollo técnico constante.

We also have an ongoing technical training and testing of our employees.
También tenemos una capacitación técnica continua y pruebas de empleados.

We continuously adapt our security measures to ongoing technical developments.
Adaptamos continuamente nuestras medidas de seguridad a los desarrollos técnicos en curso.

Ongoing technical cooperation in the area of accounting and reporting.
Cooperación técnica continua en materia de contabilidad e información financiera.

In House Technical service and ongoing technical assistance to 902263000.
Servicio técnico propio y asistencia técnica permanente al 902263000.

Ongoing technical assistance during your return and business implementation.
Asistencia técnica continuada durante el retorno y puesta en marcha del negocio.

We regularly adapt our safety precautions to ongoing technical developments.
Adaptamos regularmente nuestras precauciones de seguridad a los desarrollos técnicos en curso.

Ongoing technical assistance in the area of international investment agreements.
Asistencia técnica continua en materia de acuerdos internacionales de inversión AII.

Expert support through implementation, training, and ongoing technical assistance.
Apoyo especializado a través de implementación, capacitación y asistencia técnica continua.

Ongoing technical assistance in dealings with the CNMV and/or Bank of Spain.
Asistencia técnica permanente ante la Comisión Nacional del Mercado de Valores y/o Banco de España.

Establishment and assessment of and provision of ongoing technical support to the United Nations dispensaries.
Creación y evaluación de dispensarios de las Naciones Unidas y apoyo técnico constante a dichos dispensarios.

Support- ongoing technical support and unlimited upgrades after your project is complete.
Soporte- soporte técnico continuo y actualizaciones ilimitadas después que su proyecto se haya completado.

Preparation for deployment, technical cut-over, ongoing technical support from the first launch.
Preparación para el despliegue, transición técnica, apoyo técnico continuo desde la puesta en funcionamiento inicial.

SEACE offers ongoing technical training in climate and smart building solutions;
SEACE ofrece capacitación técnica continua en climatización y soluciones de construcción inteligente;

The United Nations Standing Committee on Nutrition will provide ongoing technical advice to the Initiative, including the partners' group.
El Comité Permanente de Nutrición de las Naciones Unidas ofrecerá asesoramiento técnico continuo a la Iniciativa, en particular al grupo de asociados.

Actors may also choose one of the above set-ups, and consult regularly with an external organization who provides ongoing technical guidance.
Los actores también pueden elegir uno de los enfoques anteriores y consultar regularmente con una organización externa que podría proporcionar una orientación técnica continuada.

To provide counseling and ongoing technical assistance to users about the systems in place.
Brindar asesoría y asistencia técnica permanente a los usuarios sobre los sistemas implantados.

Our integrated insulation services include a full design capability, product selection and sourcing, onsite surveys, installation and commissioning and ongoing technical support.
Nuestro servicios de aislamiento integrado incluyen capacidad total de diseño, selección de productos y recursos, inspecciones in situ, instalaciones y puesta en marcha, así como soporte técnico continuo.

Over the longer term, ongoing technical assistance will also be needed to maintain operational effectiveness.
A la larga, necesitará también asistencia técnica continuada para mantener la eficacia operativa.

The Group recommended that all States parties, where applicable, provide information on ongoing technical assistance projects related to the implementation of the Convention.
El Grupo recomendó a todos los Estados parte que, cuando procediera, proporcionaran información sobre los proyectos de asistencia técnica en curso relacionados con la aplicación de la Convención.

Ongoing technical support for the development and dissemination of Independent High Electoral Commission educational materials related to processes and regulations of electoral events.
Apoyo técnico continuo al desarrollo y difusión de materiales educativos de la Alta Comisión Electoral Independiente relacionados con los procesos y reglamentos de los actos electorales.

Educators are trained in a child-centred methodology and receive ongoing technical support and mentoring from the central resource centres.
A los educadores se les forma en una metodología centrada en los niños y reciben apoyo técnico continuo y orientación por parte de los principales centros de recursos.

The programme provides ongoing technical support that includes training workshops, fund-raising and designing and implementing projects targeting existing and potential marine sites.
El Programa proporciona apoyo técnico continuo, que incluye talleres de capacitación, recaudación de fondos y concepción y ejecución de proyectos destinados a sitios marinos ya existentes o potenciales.

Some 125 advisory missions were undertaken and support was provided to 93 ongoing technical cooperation projects to strengthen capacity at the local and national levels.
Se llevaron a cabo 125 misiones de asesoramiento y se prestó apoyo a 93 proyectos de cooperación técnica en marcha para reforzar la capacidad a nivel local y nacional.

In addition, Minelab reserves the right to respond to ongoing technical progress by introducing changes in design, equipment and technical features at any time.
Además, Minelab se reserva el derecho de responder al progreso técnico continuo introduciendo cambios en el diseño, aparato y características técnicas en cualquier momento.