What is the translation of " OPERATING SWITCH " in Spanish?

• interruptor de funcionamiento
• conmutador de operación

Examples of using Operating switch in English and their translations into Spanish

Choice of operating switch and/or remote control.
Opción de operación con interruptor y/o control remoto.

SSM lens: Can be changed using the operating switch on the lens.
Objetivo SSM: Se puede cambiar utilizando el conmutador de operación del objetivo.

Safety operating switch button on the handle.
Interruptor de funcionamiento de seguridad en el manillar.

Each pair of tracks has its own individual operating switch.
Cada par de ellas tiene su propio interruptor de funcionamiento individual.

Move both operating switches(10/11) to position I.
Ponga los dos interruptores de funcionamiento(10/11) a la posición I.

To switch the device off completely, move the operating switch to OFF.
Para apagar el aparato totalmente, ponga el interruptor de funcionamiento en OFF.

Push the operating switch back to the position"O" to turn the appliance off.
Lleve de nuevo el interruptor de funcionamiento a la posición“O” para apagar el aparato.

It is possible to change the stitch length of the normal feed pitch by operating switch 1 or reverse feed control lever 2 during sewing.
Es posible modificar durante el cosido la longitud de puntada del paso de transporte normal mediante la operación del interruptor 1 o palanca de control 2 de transporte invertido.

Operating switch(position““: cook)(position"O": off)(position"": keep warm) t.
Interruptor de funcionamiento(posición““: cocer)(posición“O“: Off)(posición““: mantener caliente) t.

Do not keep the operating switch pressed in.
No mantener el interruptor de funcionamiento pulsado: para reducir el riesgo de arranque accidental.

Not available Autofocus: Available with SAM/SSM lens only* AF system: Contrast AF AF/MF Select: Can be changed using the operating switch on the lens.
No disponible Enfoque autom.: Disponible con objetivo SAM/SSM solamente* Sistema AF: AF de contraste Selección AF/MF: Se puede cambiar utilizando el conmutador de operación del objetivo.

Do not stand in water when operating switches or plugging and unplugging appliances.
Evite pararse en áreas con agua cuando manipule interruptores o enchufe o desenchufe equipos.

Only after this phase, the saw may be operated again by pushing the locking button 15 and subsequently activating the operating switch 9, as described in the section‘Switching on.
Sólo al finalizar esta fase puede volver a ponerse en marcha la sierra, pulsando para ello el botón de bloqueo 15 y actuando seguidamente el interruptor de funcionamiento 9 de la forma descrita en el apartado“Conexión”.

DO NOT leave the key in the operating switch when not in use, always remove the key.
NO deje la llave en el interruptor de funcionamiento cuando no la esté usando, retírela siempre.

Autofocus: Available AF system: Phase Detection AF, which is controlled by the dedicated AF sensor inside the Mount Adaptor AF/MF Select: SAM lens: Can be changed using the operating switch on the lens.
Enfoque autom.: Disponible Sistema AF: Detección de fase AF, que es controlada mediante el sensor AF exclusivo situado dentro del adaptador de montura de objetivo Seleccionar AF/MF: Objetivo SAM: Se puede cambiar utilizando el conmutador de operación del objetivo.

To do so, set the operating switch(20) to the OFF position or press the ON/OFF button on the remote control.
Para ello, coloque el interruptor de funcionamiento(20) en la posición OFF o pulse el botón encendido/apagado del control remoto.

Push the operating switch to the right to activate the keeping warm function(position"") after cooking the eggs.
Accione el interruptor de funcionamiento hacia la derecha, con el fin de activar la función de mantenimiento del calor(posición““) tras la cocción de los huevos.

Ensure that both operating switches are in the‘OFF' position before connecting the power cord to the socket.
Asegúrese de que los dos interruptores de funcionamiento se encuentran en la posición de apagado(“OFF”) antes de conectar el cable de alimentación a la toma.

The key of the operating switch must be removed before commencing cleaning of the machine or undertaking maintenance operations.
Se debe retirar la llave del interruptor de funcionamiento antes de comenzar la limpieza de la máquina o de realizar operaciones de mantenimiento.

Tighten the operate switch and turn the bottle upside down.
Apriete el interruptor de operación y coloque la botella boca abajo.

Faulty automatic switch Operate switch manually and replace if inoperative.
Interruptor automático defectuoso Accione el interruptor manualmente y reemplácelo si no funciona.

Relay is an electrically operated switch.
Relé es un interruptor operado eléctricamente.

The GAIN information appears first when the OPERATE switch is set to ON.
La información GAIN aparece primero cuando el conmutador OPERATE se pone en ON.

Operate switches by clicking on them.
Haga funcionar los interruptores haciendo clic sobre ellos.

To adjust heat and speed settings, operate switches as follows.
Para ajustar las posiciones de temperatura y velocidad, haga funcionar los interruptores como sigue.

The sensor's operation as related to the manually operated switch is determined by DIP switch settings for Occupancy Logic.
El funcionamiento del sensor en relación con el interruptor accionado manualmente se determina según la configuración del interruptor DIP para la lógica de presencia.

D OPERATE lamp When the(E) OPERATE switch is at ON, this lamp lights up green; when it is at OFF, the lamp is off.
D Luz OPERATE Cuando el conmutador OPERATE(E) está en ON, esta luz se enciende en verde; cuando está en OFF, la luz se apaga.

OES Cam Operated Switch The Model OES snap switch is utilized to expand the control capabilities of Orion's extensive line of magnetic level indicators.
Interruptor Operado por Leva OES El interruptor snap Modelo OES se usa para aumentar las capacidades de control de la extensa línea de indicadores magnéticos de Orion.

This signal may be supplied to the pressure operated switch suitable for Intrinsically Safe circuit in accordance.
Esta señal se puede proporcionar hacia el interruptor operado por presión adecuado para el circuito intrínsecamente seguro que corresponda.

How to use "operating switch" in an English sentence

Confirm that the operating switch works properly.

Turn the operating switch to position "I".

Length 252 mm, with turntable operating switch 6910.

One operating switch ensures reliable performance out of here.

The operating switch with fuse is too far behind.

Thanks for fixing the operating switch on our lift.

Alternatively, use the central operating switch for the side windows.

But make sure that operating switch of both is separate.

Product Description High quality pruner with easy operating switch N..

If you operate Gear Operating Switch F191, the clutch opens.

How to use "interruptor de funcionamiento" in a Spanish sentence

• Interruptor de funcionamiento (activado/ • El dispositivo CEI 60755 de tipo B supervisa las desactivado).

Micro interruptor de funcionamiento continuo: permite el funcionamiento autónomo del aparato.

Ergonomía – agarres amigables, interruptor de funcionamiento continuo, medidas y tamaño.

- Si el interruptor de funcionamiento automático C está desactivado (C = 0), la puerta permanecerá cerrada (Y = 0).

2 Conectar la instalación de calefacción (Logamatic 2000) 1 Regulador de temperatura del agua de la caldera 2 Interruptor de funcionamiento debidos a heladas.

Interruptor de funcionamiento debe ser de Hombre Muerto, para que la herramienta se detenga automticamente si el operador deja de presionar el interruptor.

Sencillamente enchúfelo a la toma de corriente, ajuste la temperatura deseada en el termostato continuo, pulse el interruptor de funcionamiento y listo.

1 2 I Desconexión de la instalación de calefacción Desconecte el interruptor de funcionamiento de la regulación (posición "0").

Incorpora además un interruptor de funcionamiento para atornillar, taladrar, taladrar con percusión según la tarea que vayamos a desempeñar.

1 cabezal de corte de 30 mm a dientes finos y la cabeza de corte 1 diente 30 mm de ancho para cortar Interruptor de funcionamiento ON / OFF 4 guías de corte: 3/6/10/13 mm 1 cubierta de la hoja para proteger.