What is the translation of " OPERATIONAL ELEMENTS " in Spanish?

• elementos operacionales
• elementos operativos
• elementos funcionales
• componentes operativos

Examples of using Operational elements in English and their translations into Spanish

There are five operational elements of the UOC's education model.
Los cinco elementos operativos del modelo educativo de la UOC son.

With SWITZERLAND and the US, she suggested focusing on operational elements.
Con SUIZA y EE.UU., sugirió centrarse en los elementos operativos.

The operational elements of products shall be within reach of all users.
Los elementos operativos de los productos estarán al alcance de todos los usuarios.

Filmmaking as an art form must be encouraged and preserved, and improving the operational elements that support that art are an important element of that effort.
Se debe fomentar y preservar el cine como una forma de arte, y por eso es importante mejorar los elementos operativos que lo sostienen.

Since then, the operational elements of these sensor-based systems have been continuously upgraded by hard- and software.
Desde entonces, los elementos operativos de estos sistemas basados en sensores se han mejorado de forma constante mediante hardware y software.

As in most complex projects, two major guiding criteria need to be considered when planning these operational elements.
Como sucede en la mayoría de los proyectos complejos, deben tenerse en cuenta dos importantes criterios orientativos en la planificación de estos elementos operacionales.

The table below attempts to identify all operational elements and establish a clear framework for their implementation.
En el cuadro que figura a continuación se intenta enumerar todos los elementos operativos y establecer un marco claro para su ejecución.

The operational elements, on the other hand, refer to specific actions or activities for the implementation of which deadlines can be set.
Por su parte, los elementos operativos se refieren a medidas o actividades concretas para cuya aplicación se pueden establecer plazos.

She noted that regional workshops had been held in 2002 in Jamaica and Senegal to provide hands-on training in the procedure's key operational elements.
Señaló que en 2002, en Jamaica y el Senegal, se habían realizado cursillos regionales para impartir capacitación práctica sobre los elementos operacionales fundamentales del procedimiento.

This document will outline the unique operational elements for Specialized Managed Care Plans serving individuals with I/DD.
Este documento describirá los elementos operativos únicos para los Planes de atención administrada que atienden a personas con I/DD.

Feedback from the training workshops suggests that they met the need of the participants to understand the key operational elements of the Convention.
La información obtenida de los cursos prácticos de capacitación indica que satisficieron la necesidad de los participantes de comprender los elementos operacionales fundamentales del Convenio.

Some of the main operational elements of free, prior and informed consent already identified require that.
Algunos de los principales elementos operacionales del consentimiento libre, previo e informado ya individualizados requieren lo siguiente.

In the upper stage of the Cosmos-3M carrier rocket, the construction of extractors for the satellite separation system has been refined to prevent discarding operational elements into circumterrestrial space;
En la etapa superior del cohete portador Cosmos-3M, la construcción de los extractores para el sistema de separación del satélite se ha perfeccionado a fin de impedir que los componentes operativos sean despedidos al espacio circunterrestre;

The mission benefits from having mobile operational elements available at short notice for deployment by the Force Commander.
La misión se beneficia de la disposición casi inmediata de elementos operacionales móviles para su despliegue por el Comandante de la Fuerza.

Discussions on the introduction of a food import financing facility for net food-importing developing countries and LDCs have made considerable progress in the past two years, at least in terms of a facility's optimal operational elements.
En los últimos dos años se ha avanzado de forma considerable en el debate sobre la introducción de un servicio de financiación de las importaciones de alimentos, al menos en lo que se refiere a los elementos operativos óptimos del servicio.

Phase 2 would look at the operational elements which are more complex and, as Steven indicated, are more costly and take more time.
En la fase 2 vamos a ver a los elementos operativos que son más complejos como manifestó Steven y además son más costosos y llevan más tiempo y finalmente la pregunta a la comunidad, para todos ustedes, mientras generamos el sistema es.

While this inter-sectoral collaboration is very effective in the case of emergencies, it also needs to be well established and sustainable for routine work and, in particular, for the key operational elements presented in the box below.
Aunque tal colaboración intersectorial es muy eficaz en casos de emergencia, también debe estar sólidamente instituida y funcionar duraderamente para labores de carácter más sistemático, y en particular para los elementos operativos fundamentales enumerados en el recuadro abajo.

Reviewing the Mogadishu Plan by consultation and incorporating its operational elements into an inclusive national plan for the relocation of the Transitional Federal Government.
La revisión del plan de Mogadishu mediante consulta y la integración de sus elementos operativos en un plan nacional no excluyente de regreso del Gobierno Federal de Transición.

Plurality of operational elements; Image elements that can include the size, design, color, layout of the shape, label, packaging, decoration or any other that when combined, distinguish products or services in the market trade dress.
Pluralidad de elementos operativos; elementos de imagen que pueden comprender el tamaño, diseño, color, disposición de la forma, etiqueta, empaque, la decoración o cualquier otro que al combinarse, distingan productos o servicios en el mercado imagen comercial.

The Global Ocean Observing System Scientific Steering Committee will meet in June 2007 to examine activities related to the Global System; the implementation of the coastal module of the System; and the coordinated implementation of operational elements of the System.
El Comité Directivo Científico del Sistema Mundial de Observación de los Océanos se reunirá en junio de 2007 para examinar las actividades relacionadas con el Sistema, la aplicación de su módulo costero y la ejecución coordinada de elementos operacionales del Sistema.

Ii Understanding of the key operational elements of the Convention, definition of the role of designated national authorities, other relevant ministries and agencies and industry;
Comprensión de los elementos operacionales fundamentales del Convenio, definición de la función de las autoridades nacionales designadas, otros ministerios y organismos pertinentes y la industria;

The organization's diverse range of knowledge platforms for the transfer of technologies can be used as the potential operational elements of a proposed facilitation mechanism for the development, transfer and dissemination of clean and environmentally sound technologies.
Las distintas plataformas de conocimientos con que cuenta la organización para la transferencia de tecnologías se pueden aprovechar como posibles elementos operacionales del proyecto de mecanismo de facilitación para el desarrollo, la transferencia y la difusión de tecnologías limpias y ambientalmente racionales.

The programme includes policy and operational elements for creating an enabling environment, building and strengthening infrastructure support and institutional capacity and increasing access to credit and related inputs, technology, marketing, and linkages with the formal sector.
Este programa incluye elementos operacionales y normativos destinados a crear un ambiente propicio, a promover y fortalecer el apoyo a las infraestructuras y la capacidad institucional y a facilitar el acceso al crédito y otros insumos afines, a la tecnología, la comercialización y los vínculos con el sector estructurado.

The meetings will provide practical training on the Convention's key operational elements and will highlight opportunities for an integrated approach to the implementation of the Basel and Stockholm conventions.
En las reuniones se impartirá formación práctica sobre los principales elementos operativos del Convenio y se destacarán las oportunidades de un enfoque integrado para la aplicación de los convenios de Basilea y Estocolmo.

Key operational elements for effective cross-sectoral collaboration(from a high-level technical meeting, Mexico, November 2011)- cross-sectoral coordination mechanisms- routine communication- joint simulation exercises- data-sharing- joint risk assessment- active cooperation on disease control programmes.
Elementos operativos fundamentales para una eficaz colaboración(determinados en una reunión técnica de alto nivel celebrada en México en noviembre de 2011)- mecanismos de coordinación transectorial- comunicación sistemática- ejercicios conjuntos de simulación- intercambio de datos- determinación conjunta de riesgos- cooperación activa en programas de control de enfermedades.

In addition to the present document, which provides a short, concise and non-technical description of the main operational elements of global monitoring, various texts provide information on environmental information gathering and reporting methodologies to support effectiveness evaluation.
Además del presente documento, en el que se proporciona una descripción breve, concisa y no técnica de los principales elementos operacionales de la vigilancia mundial, otros textos proporcionan información sobre las metodologías de reunión y notificación de información ambiental que se utilizan para la evaluación de la eficacia.

In 2001, the Trust Fund's two main operational elements, namely its grant-making activities and its learning component, were significantly strengthened to support UNIFEM's organization-wide strategy to eliminate violence against women.
En el año 2001, los dos principales elementos funcionales del Fondo Fiduciario, es decir sus actividades de concesión de subsidios y su componente de aprendizaje, se vieron reforzadas considerablemente en apoyo de la estrategia a nivel de toda la organización para eliminar la violencia contra la mujer, del UNIFEM.

Safety precautions Instructions for disposal 9- 11 Operational elements and connections Front panel Remote control Rear 11 Initial Operation 11 Service and technical problems 11 Specifications.
Precauciones de seguridad Instrucciones de eliminación 21- 23 Elementos operativos y conexiones Panel frontal Control remoto Panel posterior 23 Primeros pasos 23 Mantenimiento y problemas técnicos 23 Especificaciones.

The e-learning CD programme on the key operational elements of the Rotterdam Convention has been translated in French and Spanish and it will be finalised with the final CD formatting by the end of June 2010.
El programa de enseñanza electrónico en CD sobre los elementos operacionales claves del Convenio de Rotterdam ha sido traducido al francés y al español y a finales de junio de 2010 se concluirá el formateado final del CD.

The meetings will provide practical training on the Convention's key operational elements and will highlight opportunities for an integrated approach to implementation, along with relevant international activities such as the Stockholm and Basel conventions and SAICM.
Las reuniones proporcionarán capacitación práctica sobre los elementos operacionales principales del Convenio y destacarán oportunidades para adoptar un enfoque integrado respecto de la aplicación, conjuntamente con actividades internacionales pertinentes como los convenios de Estocolmo y Basilea y el SAICM.

How to use "operational elements" in a sentence

Operational elements for adverting and communication.

These first operational elements support the designer directly.

What are the operational elements within the plant?

Combine strategic and operational elements into the role.

Many of those operational elements will go into later documents.

Manage production & operational elements of any given content/asset project.

Working knowledge of the operational elements in the banking environment.

maintaining essential operational elements for a prolonged period of time.

The operational elements were standardized and simplified for end users.

Figure 4-1 illustrates the operational elements of CRM (contact centers.