What is the translation of " OUR PROGRAMMING " in Spanish?

• nuestra programación
• nuestros programas
• nuestro programa

Examples of using Our programming in English and their translations into Spanish

Our programming cannot be overwritten.
Nuestro programación no puede sobrescribirse.

Wolfgang is our programming back end.
Wolfgang es nuestro programador en el back-end.

We depend on your support to be able to continue our programming.
Dependemos de su apoyo para poder continuar nuestros programas.

Com and enjoy our programming in HD.
Com y disfrutar de nuestra programmación en alta definición.

Our programming includes working with children on the move.
Nuestro programa incluye trabajar con niños afectados por la migración.

You showed us that we don't have to be slaves to our programming.
Nos mostraste que no tenemos por qué ser esclavos de nuestra programación.

Now enjoy our programming throughour apps.
Ahora disfruta denuestra programación por medio de nuestra apps.

We are also always looking volunteers to help with our programming.
También siempre estamos buscando voluntarios para ayudar con nuestra programación.

Our programming focuses on promoting the practice of“active culture”.
Nuestros programas se centran en promover la práctica de la«cultura activa».

The World Chart Show is absolutely the highlight of our programming.
El World Chart Show es absolutamente el punto culminante de nuestra programación.

In our programming the participation at the following activities is mandatory.
En nuestro programa, la participación en las siguientes actividades es obligatoria.

Of course, from this platform, you can listen live to our programming.
Por supuesto, desde esta plataforma podrás disfrutar en vivo de nuestra programación.

We are excited about our programming and all of the learning that will happen.
Estamos emocionados por nuestro programa y todo el aprendizaje que se llevará a cabo.

Teletica Interactive is the new way to participate and be part of our programming.
Teletica Interactiva es la nueva forma de participar y ser parte de nuestra programación.

At the end of the year our programming for these young people revolved around 3 shelters.
Al fi nal del año nuestro programa para estos jóvenes giraba en torno a 3 refugios5.

Everything we think of is based on our memories, our programming.
Todo aquello en lo que pensamos está basado en nuestras memorias, nuestros programas.

Our programming involves a collaboration with other community organizations and groups.
Nuestra programación incluye colaboración con otras organizaciones y grupos de la comunidad.

Come and visit our school, learn about our programming and tour our campus.
Venga y visite nuestra escuela, aprenda sobre nuestra programaciĆ³n y recorra nuestro campus.

Our programming consists of evangelistic preaching, Christian music, and doctrinal teaching.
Nuestra programación consiste de predicación evangélica, música Cristiana, y enseñanza doctrinal.

We receive many telephone calls from friends and brothers who express their gratitude for our programming.
Siempre recibimos muchas llamadas telefónicas de amigos y hermanos que expresan su gratitud por nuestra programación.

We ensure that our programming reflects the culture(s) of the families we serve.
Nos aseguramos que nuestro programa refleje la(s) cultura(s) de las familias a las cuales prestamos servicios.

As highlighted in the Programme Policy, this advocacy is informed by our programming and engagement with our beneficiaries.
Como se destaca en la Política del Programa, este trabajo de incidencia es informado por nuestros programas y por el trabajo con nuestros beneficiarios.

That's why around 40% of our programming takes place in conflict-affected and fragile settings.
Por esta razón, alrededor del 40% de nuestra programación se lleva a cabo en entornos frágiles y afectados por conflictos.

Priority information: Foto Colectania will establish a permanent channel of communication with the school and students, so they will obtain exclusive information on all our programming and activities.
Información prioritaria: Foto Colectania establecerá un canal de comunicación permanente con la escuela y los estudiantes, por lo que obtendrán información en exclusiva de toda nuestra programación y actividades.

In our timetable you will be able to consult our programming and know what time each program or section sounds.
En nuestro horario podrás consultar nuestra programación y saber a que hora suena cada programa o sección.

If our programming teaches your people that America is imperfect, often violent and prurient, wouldn't that discourage the pursuit of Western values?
Si nuestra programación muestra a su pueblo que América es imperfecta, a menudo lasciva y violenta,¿eso no tendería a desalentar la búsqueda de los valores occidentales?

I think the honorable thing for species to do is deny our programming, stop reproducing, walk hand in hand into extinction, one last midnight, brothers and sisters opting out of a raw deal.
Creo que lo honorable para las especies es denegar nuestra programación, dejar de reproducirnos, caminar de la mano hacia la extinción, una última noche, hermanas y hermanos excluyéndonos voluntariamente de un contrato injusto.

Through our programming and opportunities, we develop culturally sensitive students of medicine, intent on influencing the trans-national inequalities that shape the health of our planet.
Mediante nuestros programas y oportunidades formamos a estudiantes de medicina sensibles a los aspectos culturales y decididos a influir sobre las desigualdades transnacionales que caracterizan la situación de la salud en nuestro planeta.

We're Lanzarote-based, our studio is in Playa Honda, and our programming is focused on local news and cultural events with UK and International news on the hour, 24 hours a day.
Estamos ubicados en Lanzarote, nuestro estudio está en Playa Honda y nuestra programación se enfoca en noticias locales y eventos culturales además de las últimas noticias internacionales y de Reino Unido, las 24 horas del día.

Our goal is to raise $4,000 for our programming- from the award winning El Tecolote newspaper, Encuentro del Canto Popular, Paseo Artístico and of course, the Juan R.
Nuestra meta es recaudar $4,000 para nuestra programación- del periódico premiado El Tecolote, Encuentro del Canto Popular, Paseo Artístico y por supuesto, la Galería Juan R.