What is the translation of " OVERALL COMMAND " in Spanish?

• mando general
• comando general
• comando total
• control general
• mando global

Examples of using Overall command in English and their translations into Spanish

Overall command was exercised by Mammoths.
En general el mando recayó en los mamuts.

Priscus, as the more senior of the two, also held overall command.
Prisco, al ser el mayor de los dos, también detentaba el comando conjunto.

In overall command of the operation, Commander Bernard Skahill.
En el mando global de la operación, el Comandante Bernard Skahill.

He participated in the Siege of Genoa under the overall command of Peter Ott.
Participó igualmente en el asedio de Génova bajo las órdenes generales de Peter Ott.

Performance- overall command of the instrument or voice, involvement with the music, musical communication.
Interpretación- dominio general del instrumento o la voz, implicación con la música, capacidad comunicativa.

The agencies that own, charter or manage the aircraft retain the overall command of the airframe and associated legal responsibilities, however.
No obstante, los organismos que poseen, fletan o gestionan las aeronaves conservan el control general de la estructura física de las aeronaves y las responsabilidades jurídicas conexas.

Strugar was in overall command of the 2nd Operative Group while the 9th Boka Kotorska VPS was commanded by Vice Admiral Miodrag Jokić.
Strugar estaba en el comando general del 2.º Grupo Operativo mientras que el 9.º Sector Marítimo Militar de Boka Kotorska fue comandado por el vicealmirante Miodrag Jokić.

Other Mayi-Mayi groups in northern North Kivu sought to increase their strength under the overall command of self-proclaimed"General" Lafontaine, in collaboration with M23 elements.
Otros grupos Mayi-Mayi de Kivu del Norte septentrional trataron de aumentar las fuerzas bajo el mando global del autoproclamado"General" Lafontaine, en colaboración con elementos del M23.

Overall command of PNTL will continue to be vested in the Police Commissioner until the final handover, which is not envisaged until the 2009/10 budget period.
El Comisionado de Policía ejercerá el mando general de la PNTL hasta el traspaso definitivo, que no está previsto llevar a cabo hasta el ejercicio presupuestario de 2009/2010.

Rwandan officials exercise overall command and strategic planning for M23.
Funcionarios rwandeses ejercen el mando general y la planificación estratégica para el M23.

All elements of this international security presence, which would also include a small headquarters, would fall under the overall command of the UNMISET force commander.
Todos los elementos de esta presencia de seguridad internacional, que también incluiría un pequeño cuartel general, estarían bajo el mando general del comandante de la fuerza de la UNMISET.

Men under the overall command of Marshal Masséna were directed to cross the Isar upstream from Landshut and block the Austrians from crossing to the South Bank.
Los II y IV Corps(Aproximadamente 57.000 hombres bajo el mando general del Marsiscal Masséna) fueron ordenados a cruzar el Isar río arriba desde Landshut y evitar que los austriacos crucen a la ribera sur.

Lieutenant General Courtney Hodges assumed command of the First Army and Bradley was promoted to the overall command of both armies, named the U.S. 12th Army Group.
El teniente general Courtney Hodges asumió el mando del Primer Ejército y Bradley fue promovido al mando general de ambos ejércitos, denominado 12.º Grupo de Ejércitos de EE.

The Muslim army under the overall command of Ilghazi entered the valley of Trialeti in eastern Georgia and encamped in the vicinities of Didgori and Manglisi in 10 August 1121.
Este ejército combinado bajo el mando general de Ilghazi entró en el valle del Trialeti en el este de Georgia y acamparon en las proximidades de Didgori y Manglisi a mediados de agosto de 1121.

It afterwards came under the command of the Japanese First Area Army, under the overall command of the Kwantung Army, and was used primarily as a training and garrison force.
Más adelante, fue puesto bajo el mando de la Ejército Japonés de la Primera Area, bajo el mando conjunto del Ejército de Kwantung, y fue utilizado, primordialmente, como fuerza de guarnición y entrenamiento.

Ireland had overall command of the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic(EUFOR), and deployed more than 400 Irish troops.
Irlanda estaba a cargo del mando general de la operación militar de la Unión Europea en la República del Chad y la República Centroafricana, y tenía desplegados más de 400 efectivos irlandeses.

Another opposition activist confirmed residents had fought back, but said it involved lone residents protecting themselves rather than an organized armed resistance with an overall command structure.
Otro activista de la oposición confirmó que los residentes habían luchado, pero dijo que eran residentes solitarios que protegían sus casas en lugar de una resistencia armada organizada con una estructura de mando general.

CruDiv6, with other Japanese warships and under the overall command of Gunichi Mikawa, participated in the Battle of Savo Island on 8 August 1942 resulting in the sinking of four Allied cruisers.
El CruDiv6, con otros buques de guerra japoneses y bajo comando total de Gunichi Mikawa, participó en la Batalla de la Isla de Savo el 8 de agosto de 1942 dando por resultado el hundimiento de cuatro cruceros aliados.

In a province with only one legion, the legatus served as the provincial governor, while in provinces with multiple legions each legion had a legatus and a separate provincial governor who had overall command.
En una provincia con solo una legión, el legado era también el gobernador provincial, pero en provincias con varias legiones, cada legión tenía un legado y el gobernador provincial(que estaba separado de las legiones) tenía mando general sobre todas ellas.

In January and February 1943, while under the overall command of Major Pavle Đurišić, Captain Lukačević and his Chetniks participated in several massacres of the Muslim population of Bosnia, Herzegovina and the Sandžak.
En enero y febrero de 1943, bajo el mando general del mayor Pavle Đurišić, el capitán Lukačević y sus chetniks tomaron parte en varias masacres de población musulmana de Bosnia, Herzegovina y el Sandžak.

Under his authority, the Theatre Force Commander(referred to hereinafter as the“Force Commander”) exercised overall command of military elements of the three operations, each of which had its own Commander.
Bajo su autoridad, el Comandante de las Fuerzas del teatro de operaciones(en lo sucesivo denominado“Comandante de las Fuerzas”) ejercía el mando general de los contingentes militares de las tres operaciones, cada uno de los cuales tenia su propio Comandante.

Although the Japanese forces was under the overall command of General Yamagata and he was responsible for orchestrating the strategy at Pyongyang, he did not land with his forces at Chempulo until 12 September.
Aunque las fuerzas japonesas estaban bajo el mando general del general Yamagata y él era responsable de orquestar la estrategia en Pionyang, no desembarcó con sus fuerzas en Chempulo hasta el 12 de septiembre.

It will take a full budget and full deployment of the mission to ensure an effective deployment whereby the mission will have in place an overall command and control capability and a comprehensive logistics system.
Se requerirá un presupuesto completo y el despliegue completo de la misión para que se produzca un despliegue efectivo, de forma que la misión pueda establecer una capacidad general de comando y control y un sistema logístico completo.

During the next five months, Australian and U.S. forces under the overall command of General Douglas MacArthur advanced along the north coast of eastern New Guinea, capturing the town of Lae and the Huon Peninsula.
Durante los próximos cinco meses, las fuerzas australianas y estadounidenses, bajo el mando general de general Douglas MacArthur, avanzaron a lo largo de la costa norte de Nueva Guinea oriental, con la captura de la ciudad de Lae y la península de Huon.

Chandrenos fought with valour and distinction, but the Byzantines were routed by the Catalans. In 1308-09, he was sent to Macedonia, where the Catalans had now moved to, under the overall command of the megas stratopedarches Angelos Palaiologos.
Candrenos luchó con valor y distinción, pero los bizantinos fueron vencidos por los catalanes. En 1308-09, fue enviado a Macedonia, adonde se habían trasladado los catalanes, bajo el mando general del megas stratopedarches Ángelo Paleólogo.

The Group did not find conclusive evidence of an overall command under which these attacks had been organized, but responsibility for at least some of the operations has been claimed by the“Congrès du peuple katangais” CPK.
El Grupo no encontró pruebas concluyentes de la existencia de una estructura de mando general que hubiera organizado estos ataques, pero el“Congreso del Pueblo Katangués”(CPK) ha reivindicado al menos algunas de las operaciones.

Another important challenge for Brazil came in 2013, when General Carlos Alberto Santos Cruz assumed overall command of the largest and most important UN Peacekeeping mission, in the Democratic Republic of the Congo, Africa.
Otro importante reto para Brasil surgió en 2013, cuando el general Carlos Alberto Santos Cruz asumió el comando general de la mayor y más importante misión de paz de la ONU, en la República Democrática del Congo, en África.

Lieutenant-General Sir Samuel J. Browne(Overall Command of the Peshawar Valley Field Force) Cavalry Brigade Commander: Brigadier-General Sir Charles J. S. Gough 10th Royal Hussars(2 squadrons) 12th Prince of Wales's Own Lancers Lt. G. L. Bryan, Col. E. A. Wood, Major St. Quintin, Lt. Col. Combe, Lt. Col. Gough.
Teniente-general Sir Samuel J. Browne(comando total de la Fuerza de Campo Valle Peshawar) Brigada de Caballería Comandante: Brigadier-general Sir Charles J. S. Gough 10a Real Húsares(2 escuadrones) 12a Lanceros Reales Príncipe de Gales Lt.

While the UNMIL Force Commander would have overall command of the troops deployed in Sierra Leone to provide security for the Special Court, the head of the United Nations integrated office in Sierra Leone would provide political direction, as needed and appropriate, to the contingent.
Si bien los efectivos desplegados en Sierra Leona para proteger el Tribunal Especial estarían bajo el mando general del Comandante de la Fuerza de la UNMIL, el jefe de la oficina integrada de las Naciones Unidas en Sierra Leona proporcionaría orientación política al contingente, según fuera necesario y oportuno.

In the United States Marine Corps, a Marine Aircraft Wing(MAW) is an overall command, equivalent to a Marine Division, consisting of at least two Marine Aircraft Groups, a Marine Air Control Group(MACG), a Marine Wing Headquarters Squadron(MWHS), and a Marine Wing Headquarters the Wing Commander and his staff.
En el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, un ala es una comando general consistente de al menos dos Grupos de Aviación de Infantería de Marina(en inglés: Marine Aircraft Group, MAG), un Grupo de Control Aéreo de Infantería de Marina(en inglés: Marine Air Control Group, MACG) y un Escuadrón Cuartel General de Ala de Infantería de Marina en inglés: Marine Wing Headquarters Squadron.

How to use "overall command" in a sentence

PO: Was there no overall command structure?

Hill commanding, with overall command under Gen.

Overall command was by Major General Stirling.

Overall command of REINDEER was under Maj.

Under the overall command of Commander, U.S.

The overall command steers the Lower minions.

Reno held overall command of the mission.

Marines, under the overall command of U.S.

Strengths: Overall command of service, warmth, sincerity.

Volunteers and overall Command of the Iron Brigade.