What is the translation of " PARTICIPATE IN DEVELOPING " in Spanish?

• participar en el desarrollo
• participar en la elaboración
• participan en el desarrollo
• participar en la formulación

Examples of using Participate in developing in English and their translations into Spanish

Participate in developing homes, neighbourhoods and towns to.
Participación en el desarrollo de casas, barrios y ciudades demostrativas.

Understand your child's health problems and participate in developing mutually Home.
Entender los problemas de salud de su hijo y participar en el desarrollo mutuamente.

Participate in developing therapy protocols for tropical diseases.
Participar en el desarrollo de protocolos de terapia de Enfermedades Tropicales.

Doctor questions if you do not understand and participate in developing treatment goals.
Preguntar a su Doctor si hay algo que no entiende y participar en la elaboración de metas de tratamiento.

Participate in developing programs, newsletter articles, website& brochures.
Participar en el desarrollo de programas, artículos de periódicos, sitios de web y folletos.

To understand their health problems and participate in developing mutually agreed-upon treatment goals as they are able.
Entender sus problemas de salud y participar en el desarrollo de objetivos de tratamiento mutuamente acordados en la medida en que le resulte posible.

Participate in developing national strategy/action plans, forest reference emission levels or forest reference levels and forest monitoring systems in dryland forests.
Participación en la elaboración de las estrategias/planes de acción nacionales, los niveles de referencia de las emisiones forestales o los niveles de referencia forestales y los sistemas de vigilancia forestal en los bosques de tierras secas.

It was important not to talk of disabled persons as victims; they should themselves participate in developing strategies on their behalf.
Es imperativo que no se considere víctimas a las personas discapacitadas; deben intervenir en la elaboración de las estrategias en su propio favor.

All members should participate in developing this agreement and should ultimately sign it.
Todos los miembros debieran participar en el desarrollo de este acuerdo y debieran firmarlo al final.

Increased number of instances in which Governments, civil society organizations and other stakeholders participate in developing, implementing and monitoring social development policies and programmes.
I Mayor número de casos en que los gobiernos, las organizaciones de la sociedad civil y otras partes interesadas participan en la creación, aplicación y supervisión de políticas y programas de desarrollo social.

Communities participate in developing and implementing projects and activities.
Las comunidades participan en el desarrollo y la puesta en práctica de los proyectos y actividades.

The Post-2015 development agenda should be built on the understanding that girls need specific commitment and support to assert control over their lives, articulate their needs and priorities, and participate in developing decisions that shape their futures.
La agenda de desarrollo post-2015 debe basarse en la comprensión de que las niñas necesitan un compromiso y apoyo específico para ejercer el control sobre su vida, articular sus necesidades y sus prioridades, y participar en la formulación de decisiones que den forma a su futuro.

These bodies also participate in developing projects with a gender perspective with the Women's Bureau and the Ministry of Health.
También participan en el desarrollo de proyectos con enfoque de género con la Secretaría de la Mujer y el Ministerio de Salud.

All labour market actors(the State, employment services, local government bodies, trade unions, employers, youth organizations, disabled persons' organizations, etc.) should participate in developing and implementing employment policy in respect of disabled youth.
Todos los agentes que intervienen en el mercado laboral(el Estado, los servicios de empleo, los organismos públicos locales, los sindicatos, los empresarios, las organizaciones de jóvenes, las organizaciones de personas con discapacidad,etc.) deben participar en la elaboración y aplicación de una política de empleo para los jóvenes con discapacidad.

She asked who would participate in developing the national plan of action for children and what time frame would be adopted.
Desearía obtener información sobre quiénes participarán en la elaboración del plan de acción nacional para los niños y cuál será el calendario.

The indicator can be assessed by noting a combination of qualitative and quantitative aspects, including whether all clans are there, whether they are represented by elders and/or young adults, whether women participate in developing the decisions, whether the discussions are constructive and serious or confused and futile.
El indicador puede ser evaluado mediante una combinación de aspectos cualitativos y cuantitativos, incluyendo consideraciones como si todos los clanes están presentes, si están representados por ancianos o por adultos jóvenes, si las mujeres participan en el desarrollo de las decisiones, si las discusiones son constructivas y serias o confusas y fútiles,etc.

All industry sectors should participate in developing and implementing policy, projects and partnerships on the sound management of chemicals.
Todo el sector industrial debe participar en la creación y aplicación de políticas, proyectos y alianzas sobre la gestión racional de los productos químicos.

It has also established various associations for sponsoring sport activities, including the General Authority for Youth and Sport, the Sport Federations Council and the National Olympic Committee, which all participate in developing and implementing a strategy to promote and sponsor national sport activities and to develop training, refereeing and fair competition among athletes.
También ha creado varias asociaciones para patrocinar actividades deportivas, incluida la Autoridad general para la juventud y el deporte, el Consejo de Federaciones Deportivas y el Comité Olímpico Nacional, que participan en el desarrollo y la aplicación de una estrategia para promover y patrocinar las actividades deportivas nacionales y para promover el entrenamiento, el arbitraje y la competición justa entre los atletas.

IAEA must participate in developing international safety and security standards for the benefit of each State, without hindering the peaceful use of nuclear energy, particularly by developing countries.
El OIEA debe participar en la formulación de normas internacionales de seguridad tecnológica y física en beneficio de cada Estado, sin obstaculizar el uso de la energía nuclear con fines pacíficos, especialmente por los países en desarrollo.

The Bretton Woods institutions and the regional development banks should participate in developing the principles according to their respective mandates and comparative advantages.
Las instituciones de Bretton Woods y los bancos regionales de desarrollo debían participar en la elaboración de esos principios de conformidad con sus mandatos y ámbitos de especialización respectivos.

Trade unions protect their members' right to work, participate in developing national employment policy, exercise public supervision over citizens' employment levels and over compliance with Kyrgyz Republic legislation on labour and employment, propose measures, defined by collective agreements based on legislation, for the social protection of persons whom enterprises make redundant.
Los sindicatos protegen el derecho a el trabajo de sus afiliados, participan en la elaboración de la política de empleo nacional, ejercen la supervisión pública de los niveles de empleo de los ciudadanos y de el cumplimiento de la legislación vigente en materia de trabajo y empleo, y proponen medidas, definidas mediante acuerdos colectivos basados en la legislación, encaminadas a la protección social de las personas que despiden las empresas por exceso de plantilla.

The agreement is mutually binding for the parties and deals with how KS and the Ministry, in cooperation, can participate in developing the municipal child welfare services through dialogue and understanding of professional challenges, competence needs, organization of services and measures as well as through concrete projects.
El acuerdo es obligatorio para las partes y trata de cómo KS y el Ministerio, en colaboración, pueden participar en el desarrollo de los servicios municipales de bienestar de la infancia mediante el diálogo y el conocimiento de los retos profesionales, de las competencias necesarias, de la organización de los servicios y las medidas aplicadas, así como a través de proyectos concretos.

Industries using forest products can be encouraged to participate in developing forest resources; for example, tobacco and tea manufacturing industries could participate in developing fuelwood plantations.
Se puede alentar a las industrias que utilizan productos forestales a que participen en el desarrollo de los recursos forestales, por ejemplo, las industrias fabricantes de tabaco y té podrían participar en crear plantaciones de madera para leña.

ENDESA participates in developing the project in the city of Barcelona.
ENDESA participa en el desarrollo del proyecto en la ciudad de Bar- celona.

But, what the startups that participated in developing solutions treated? Usound.
Pero,¿de qué se tratan las startups que participaron de Idear Soluciones? Usound.

Participating in developing the skills of child protection professionals by designing and delivering training programmes.
Participar en el desarrollo de las capacidades de los profesionales encargados de la protección de la infancia a través de la concepción y la ejecución de programas de formación.

Akhmetov offered South Korea the option of participating in developing a new type of nuclear reactor.
Akhmetov ofrecío a Corea del Sur la opción de participar en el desarrollo de un nuevo tipo de reactor nuclear.

He enquired whether the individual plans for children in care were reviewed on a regular basis, and whether young children participated in developing their own care plans.
Pregunta si los planes individuales para los niños en instituciones de guarda se revisan con regularidad, y si los niños pequeños participan en la elaboración de sus propios planes de custodia.

Participating in developing international legislation on food safety and establishing a nationwide system of food control and inspection;
Participando en la preparación de legislación internacional sobre la seguridad alimentaria y estableciendo un sistema nacional de control e inspección de alimentos;

Participated in developing& branding of Information, Education and Communication(IEC) materials and promotional materials using colours and logos of the organisation.
Participé en el desarrollo& diseño de marca de materiales de Información, Educación y Comunicación(IEC) y materiales promocionales utilizando los colores y los logos de la organización.