What is the translation of " PERFORMANCE MONITORING SYSTEM " in Spanish?

• sistema de seguimiento del desempeño
• sistema de supervisión del desempeño
• sistema de supervisión de la ejecución
• sistema de vigilancia del desempeño
• sistema de supervisión del rendimiento
• sistema de supervisión de la actuación profesional

Examples of using Performance monitoring system in English and their translations into Spanish

UNICEF is developing its performance monitoring system incrementally.
El UNICEF está desarrollando su sistema de supervisión de la actuación profesional de forma gradual.

He asked if the Government had developed a strategic plan setting out measures, budget allocations, benchmarks and a performance monitoring system.
Pregunta si el Gobierno ha elaborado un plan estratégico con medidas y créditos presupuestarios, objetivos y sistemas de control de los resultados.

UNDP made efforts to strengthen the performance monitoring system since the approval of the Strategic Plan.
El PNUD adoptó medidas para fortalecer el sistema de supervisión del desempeño desde que se aprobó el Plan estratégico.

The Strategy stipulates that this mid-term evaluation is to be undertaken by the COP based on the performance monitoring system.
En la Estrategia se estipula que esta evaluación de mitad de período será realizada por la CP sobre la base del sistema de seguimiento del desempeño.

UNDP develops a stronger and more integrated performance monitoring system that provides a stronger evidence base for better evaluations.
El PNUD desarrolla un sistema de supervisión del desempeño más sólido que ofrece una base empírica más firme para mejorar las evaluaciones.

The Board was pleased to note the progress achieved in the development and implementation of the new Information Technology-based performance monitoring system.
La Junta observa con satisfacción los progresos logrados en el establecimiento y aplicación del sistema de seguimiento del desempeño basado en las nuevas tecnologías de la información.

The implementation of the performance monitoring system for the core commitments to children and related training is in progress.
Se ha iniciado la implantación del sistema de vigilancia del desempeño relativo a los compromisos básicos para con los niños en situaciones de emergencia y se han organizado actividades de capacitación conexas.

Completion of users' training on the performance monitoring system.
Terminar de capacitar a los usuarios sobre el sistema de supervisión de la actuación profesional.

The OHCHR Performance Monitoring System, a results-based management tool, also provided information on how and how well results were reached.
El Sistema de seguimiento del desempeño del ACNUDH, herramienta de gestión basada en los resultados, también aportó información sobre la manera y la medida en la que se obtuvieron los resultados.

A mid-term evaluation is to be undertaken by the COP based on the performance monitoring system six years after the adoption of the strategic plan.
La CP llevará a cabo una evaluación de mitad de período sobre la base del sistema de seguimiento del desempeño, seis años después de aprobado el plan estratégico.

Allocate clear responsibilities: There needs to be an institution with coordinating responsibility for the park monitoring and performance monitoring system.
Asignar responsabilidades claras: Es necesario que exista una institución que coordine la responsabilidad del monitoreo del parque y el sistema de seguimiento del desempeño.

CYCLONEtrac PST is an individual hydrocyclone performance monitoring system that provides on-line particle size measurement of material reporting to the overflow.
CYCLONEtrac PST es un sistema de monitorización del rendimiento de un hidrociclón individual que permite medir en línea el tamaño de partícula del material al pasar por el desagüe.

The Board recommended that ICSC maximize the use of the Integrated Monitoring and Documentation and Information System in its programme performance monitoring system para. 332.
La Junta recomendó a la CAPI que aprovechara al máximo el Sistema Integrado de Seguimiento en su sistema de supervisión de la ejecución de los programas párr. 332.

A performance monitoring system has been designed and will be integrated into the programmes for increased feedback of information for policy development.
Se ha diseñado un sistema de vigilancia del desempeño, que se incorporará a los programas a fin de obtener una mayor retroalimentación de información para la elaboración de políticas.

The COP decided that The Strategy should undergo a mid-term evaluation six years after its adoption, that is, by COP 11 in 2013, based on a performance monitoring system.
La CP decidió que la Estrategia se sometería a una evaluación de mitad de período seis años después de su aprobación, es decir, en la CP 11, en 2013, sobre la base de un sistema de seguimiento del desempeño.

The performance monitoring system, which will be supported by a computerized programme management information system, will be developed during 1997-1998.
El sistema de vigilancia de los resultados, que estará apoyado por un sistema computadorizado de información para la gestión de programas, se elaborará en 1997-1998.

OHCHR is currently revising its contents and making the necessary adjustments in view of the new programming cycle 2014-2017, the upgrades in the performance monitoring system and other relevant internal tools.
El ACNUDH está revisando actualmente su contenido y haciendo los ajustes necesarios teniendo en cuenta el nuevo ciclo de programación 2014-2017, las mejoras introducidas en el sistema de seguimiento del desempeño y otros instrumentos internos.

This performance monitoring system ensures exchange and communication between field offices and headquarters and encourages the sharing of experiences and learning among staff.
Este sistema de supervisión del desempeño asegura el intercambio y las comunicaciones entre las oficinas exteriores y la sede y fomenta el intercambio de experiencias y conocimientos entre el personal.

Since 1995, the State of the Nation Program has produced an annual report that serves as a performance monitoring system for Costa Rica, through the selection, measurement and evaluation of a wide range of components of sustainable human development.
Desde 1995, el Programa Estado de la Nación publica un informe anual que constituye un sistema de vigilancia del desempeño del país, al seleccionar, medir y evaluar un amplio espectro de componentes del desarrollo humano sostenible.

The performance monitoring system for the country offices and related training is in progress, as the system has been fully piloted in Bangladesh.
Se estaba empleando el sistema de vigilancia del desempeño para las oficinas en los países y se habían organizado actividades de capacitación conexas, puesto que el sistema se había puesto a prueba íntegramente en Bangladesh.

In paragraph 332 of its report, the Board recommended that the International Civil Service Commission(ICSC) maximize the use of the Integrated Monitoring and Documentation and Information System(IMDIS) in its programme performance monitoring system.
En el párrafo 332 de su informe, la Junta recomendó a la Comisión de Administración Pública Internacional que aprovechara al máximo el Sistema Integrado de Seguimiento e Información sobre la Documentación(IMDIS) en su sistema de supervisión de la ejecución de los programas.

The newly deployed ESCWA performance monitoring system continued to be used by subprogrammes and management to monitor the programmatic implementation of planned outputs.
Los subprogramas y sus directivos siguieron utilizando el sistema de supervisión del rendimiento de la CESPAO, recientemente implantado, para efectuar el seguimiento de la consecución de los productos previstos por los programas.

Targets:(a) Long-term sector strategies designed in at least 3 sectors, including social protection and gender;(b) 10-year national development plan published by August 2014;(c) 100% of ministries connected to on-line PBB performance monitoring system;(d) new assessment mechanism applied to all social programmes by 2016.
Metas: a estrategias sectoriales a largo plazo diseñadas por lo menos en 3 sectores, incluidos el género y la protección social, b Plan decenal de desarrollo nacional publicado en agosto de 2014; c Cien por ciento de los ministerios conectados al sistema de supervisión de la ejecución del PBP en línea; d nuevo mecanismo de evaluación aplicado a todos los programas sociales para el año 2016.

Based on a performance monitoring system, established in 2001, the Division provides monthly feedback to all UNPAN members for improving their e-knowledge management.
Basándose en un sistema de supervisión de la ejecución establecido en 2001, la División informa mensualmente a todos los miembros de la UNPAN sobre el modo de mejorar su gestión de los conocimientos electrónicos.

In 2007, he created a business intelligence and performance monitoring system, for which the Agency was acknowledged as having the best information and communications technology practice in public administration.
En 2007, creó un sistema de supervisión del desempeño y de inteligencia empresarial, por el que se reconoció al Organismo como la entidad que tenía las mejores prácticas en lo que se refiere a TIC en la administración pública.

A performance monitoring system based on a well-conceived software strategy could provide greater flexibility and improved interfacing ability between various systems with considerably lower costs.
Un sistema de supervisión del rendimiento basado en una estrategia informática bien concebida podría proporcionar más flexibilidad y una mejor capacidad de conexión entre diversos sistemas, con costos considerablemente inferiores.

OHCHR is developing a new web-based performance monitoring system that supports evidence-based office-wide monitoring and reporting, and is currently piloting training modules for field presences.
Está elaborando un nuevo sistema de supervisión del desempeño basado en la web, que apoya la supervisión y la presentación de información basadas en pruebas a nivel de toda la Oficina y está ensayando módulos de capacitación para sus presencias sobre el terreno.

The performance monitoring system is an important contribution to the commitment of OHCHR to become a fully results-based organization, transparent and accountable to all stakeholders.
El sistema de seguimiento de los resultados aporta una importante contribución al compromiso del ACNUDH de convertirse en una organización absolutamente basada en los resultados, transparente y que rinda cuentas a todos los interesados.

Another element to bear in mind in developing a performance monitoring system is that the effectiveness of such systems is a function of the quality of the defined results and the indicators designed to measure the progress towards those results.
Otro elemento que hay que tener en cuenta al elaborar un sistema de supervisión del rendimiento es que la eficacia de esos sistemas es una función de la calidad de los resultados definidos y de los indicadores diseñados para medir los progresos en la consecución de esos resultados.

As the programme performance monitoring system has matured and sought to capture the diversity of activities performed by the Secretariat, there are now many activities reported that do not, in fact, produce any outputs or at least they are not observable.
A medida que el sistema de supervisión de la ejecución de los programas ha evolucionado y ha tratado de reflejar las diversas actividades que lleva a cabo la Secretaría, se han observado muchas actividades sobre las cuales se presentan informes que de hecho no generan ningún producto que pueda apreciarse.

How to use "performance monitoring system" in an English sentence

Source: Highway Performance Monitoring System (HPMS).

Establish an LGU Performance Monitoring System on MDGs.

Has the recommend performance monitoring system been implemented?

Source: Analysis of Highway Performance Monitoring System data.

Your performance monitoring system explicitly has a knowledge dimension.

Using a performance monitoring system that you built yourself?

Specialisation Summary: A realtime performance monitoring system for cyclists.

Electronic performance monitoring system electric brake led work light.

Source: Highway Performance Monitoring System as of July 2012.

It can be used as performance monitoring system too.

How to use "sistema de seguimiento del desempeño" in a Spanish sentence

El Informe Estado de la Educación ha sido planteado como un sistema de seguimiento del desempeño nacional en esta materia, así como de las políticas públicas que la promueven.