What is the translation of " POTENTIAL NEGATIVE CONSEQUENCES " in Spanish?

• posibles consecuencias negativas
• potenciales consecuencias negativas
• consecuencias potencialmente negativas
• posibles consecuencias perjudiciales

Examples of using Potential negative consequences in English and their translations into Spanish

WHO is also deeply concerned about the potential negative consequences.
La Organización también está muy preocupada por las posibles consecuencias negativas.

In order to minimise potential negative consequences of divorces for the children, the Federal Government has introduced the concept of shared custody.
Para reducir al mínimo las posibles consecuencias negativas de un divorcio para los hijos, el Gobierno Federal ha introducido el concepto de custodia compartida.

Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for the environment and human health.
El desecho correcto del producto usado ayuda a evitar consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana.

That although potential negative consequences[could] present challenges for all Parties, they[will][could] be most severe for developing country Parties, in particular, Option 1.
Que, aunque las posibles consecuencias negativas[podrían plantear][plantean] problemas para todas las Partes,[serán][podrían ser] especialmente graves para las Partes que son países en desarrollo, en particular, Opción 1.

Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for the environment and human health.
La eliminación correcta de los productos permite evitar consecuencias potencialmente negativas para el medioambiente y la salud humana.

To guard against the potential negative consequences of corporate sponsorship, organizations have developed toolkits to assist artists.
Con el fin de protegerse frente a las posibles consecuencias negativas del patrocinio empresarial, las organizaciones han elaborado guías de referencia para ayudar a los artistas.

The combination of hazards, vulnerability and inability to reduce the potential negative consequences of risk results in disaster.
Un peligro, combinado con vulnerabilidad e incapacidad para reducir sus consecuencias negativas potenciales, da lugar a un desastre.

These issues and their potential negative consequences(e.g. poverty, extremism) should be part of workers' organisations' demands for policy action.
Estos fenómenos y sus potenciales consecuencias negativas(por ejemplo la pobreza, el extremismo) deben formar parte de las reivindicaciones de acción política por parte de las organizaciones de trabajadores.

The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
La eliminación correcta de su viejo electrodoméstico ayudará a evitar potenciales consecuencias negativas para el medioambiente y la salud humana.

Recognizing that although potential negative consequences[could] present challenges for all Parties, they[will][could] be most severe for developing country Parties, in particular.
Reconociendo que, aunque las posibles consecuencias negativas[podrían plantear][plantean] problemas para todas las Partes,[serán][podrían ser] especialmente graves para las Partes que son países en desarrollo, en particular.

The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
La eliminación correcta de su aparato viejo ayudará a evitar las potenciales consecuencias negativas para el medio ambiente y para la salud humana.

By making sure that this product is disposed of correctly, the user contributes to preventing potential negative consequences for the environment and health.
Asegurándose que este producto sea eliminado y tratado de manera correcta, el utilizador contribuye a prevenir las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and for human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Asegúrese de forma correcta, evitará las potenciales consecuencias negativas para el entorno medioambiental y la salud humana, el cual podría darse en caso de no desecharlo adecuadamente.

The correct disposal and separate collection of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
La correcta eliminación y recogida separada de su dispositivo antiguo impedirá las consecuencias potenciales negativas para el entorno y la salud humana.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Al garantizar que este producto se elimine de la forma correcta, ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana, que podrían deberse a un tratamiento inadecuado de los residuos de este producto.

By ensuring the used batteries are disposed of correctly, you will help preventing potential negative consequences for the environment and human health.
Al asegurarse de que las baterías usadas se desechen correctamente, ayudará a evitar las potenciales consecuencias negativas para el medioambiente y el ser humano.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Asegurándose que este producto ha sido eliminado correctamente, ayudará a evitar posibles consecuencias negativas en el ambiente y la salud humana, que pudieran ser consecuencia del tratamiento inapropiado de los residuos de este producto.

We also hold UNPROFOR accountable for the failure of this peace mission and potential negative consequences in the delicate situation at Vares.
También consideramos a la UNPROFOR responsable del fracaso de esta misión de paz y de las posibles consecuencias negativas que pueda tener para la delicada situación de Vares.

By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Al cerciorarse de que este producto se elimine correctamente, usted ayudará a prevenir las posibles consecuencias perjudiciales para el medio ambiente y la salud humana que, de otro modo, podrían producirse en caso de manejo inadecuado de los residuos de este producto.

By ensuring the used batteries are disposed of correctly, you will help preventing potential negative consequences for the environment and human health.
Al asegurarse de que las baterías usadas se desechen correctamente, ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud de las personas.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Asegurándose del reciclaje correcto de este producto, usted ayudará a prevenir las potenciales consecuencias negativas para el medio ambiente y para la salud de las personas, que, de lo contrario, pueden ser ocasionadas a causa de una reciclación inapropiada de dicho producto.

The correct disposal of your old equipment, batteries or accumulators will help to prevent potential negative consequences for the environment, animal and human health.
El desecho correcto de los equipos, pilas o acumuladores antiguos contribuirá a evitar potenciales consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud animal y humana.

By ensuring correct disposal, you will help to prevent potential negative consequences for the environment and human health.
Al asegurar la eliminación correcta de estas baterías, ayudará a evitar consecuencias negativas potenciales para el ambiente y la salud humana.

The correct disposal and separate collection of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
El desecho y la recogida por separado correctos del dispositivo usado ayudarán a prevenir las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud pública.

The correct disposal of old products will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
El desecho adecuado de los productos anteriores permitirá evitar posibles consecuencias nocivas para el medio ambiente y para la salud de las personas.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
La correcta eliminación de este producto contribuye a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud de las personas.

The correct disposal of your old batteries will help to prevent potential negative consequences for the environment, animal and human health.
La eliminación correcta de sus baterías ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente, los animales y la salud humana.

The correct disposal of your old product will help prevent potential negative consequences to the environment and human health.
Si se deshace de forma correcta de sus productos antiguos, ayudará a prevenir las posibles consecuencias negativas en el medio ambiente y en la salud humana.

A focus on differentiation could help limit some of the potential negative consequences for a rapid introduction of new gTLDs into the root.
Un enfoque sobre la diferenciación podría ayudar a limitar algunas de las posibles consecuencias negativas por la rápida introducción de nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel(gTLD) en la raíz.

However, the benefit of voluntary departure is that it allows you to avoid the potential negative consequences of an order of removal and may make it easier for you to return to the Unites States lawfully in the future.
Sin embargo, el beneficio de la salida voluntaria es que le permite evitar las posibles consecuencias negativas de una orden de remoción y puede hacer que le sea más fácil regresar a los Estados Unidos legalmente en el futuro.

How to use "potential negative consequences" in an English sentence

The potential negative consequences are enormous.

The potential negative consequences outweigh the benefit.

Third, the potential negative consequences are huge.

Any potential negative consequences should be mitigated.

But the potential negative consequences are different.

But there are potential negative consequences too.

Nanney about the potential negative consequences of H.4923.

Potential Negative Consequences of Ad Volume and Timing.

What are potential negative consequences of social/political movements?

There are serious potential negative consequences for patients.

How to use "posibles consecuencias negativas, consecuencias potencialmente negativas, potenciales consecuencias negativas" in a Spanish sentence

(El odu habla de las posibles consecuencias negativas deconsentir en el chisme.

Ejemplo de elemento de esta escala es: «A menudo pienso en las posibles consecuencias negativas de obtener malas notas».

Usando el principio de la sospecha y las consecuencias potencialmente negativas de una tecnología o una política debe motivar la moderación y cambiar la carga de la prueba a esta en favor de aquella.

Son diferentes los aspectos que se vinculan generando posibles consecuencias negativas en el consumo de alcohol.

La eliminación correcta de las pilas ayudará a prevenir posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud.

La persona no teme la situación en sí misma, sino las posibles consecuencias negativas de estar en ese sitio.

Los Marmateños estamos concientes de las posibles consecuencias negativas que esta situación nos puede generar.

Señalar la importancia de las potenciales consecuencias negativas de la adopción de decisiones precipitadas en los contextos interpersonales y en la formación de los delirios.

Lo positivo lleva consigo, a la vez, una "letra pequeña", que corresponde a las posibles consecuencias negativas de un temperamento.

Cuando mienten siempre suele ser por el mismo motivo: evitar las posibles consecuencias negativas de sus actos.