What is the translation of " PRACTICALLY ALWAYS " in Spanish?

• prácticamente siempre
• casi siempre

Examples of using Practically always in English and their translations into Spanish

Practically always.
Prácticamente siempre.

The man-made parts are practically always good and safe.
Las piezas artificiales prácticamente siempre son buenas y seguras.

You can practically always recommend this if you want to buy a certain product.
Prácticamente siempre puedes recomendarlo si quieres comprar un determinado producto.

In western culture the cemetery has practically always existed.
En la cultura occidental, el cementerio ha existido casi siempre.

You will find practically always last minute deals to load those unfilled seats.
Usted encontrará casi siempre ofertas de última hora para cargar los asientos vacíos.

This is the main insurance type which practically always includes a franchise.
Este es el principal tipo de seguro, es casi siempre una franquicia.

Practically always a frequent stool appears immediately at the beginning of labor.
Prácticamente siempre aparece un excremento frecuente inmediatamente al comienzo del parto.

All entrances to fuel stations are practically always equipped with the following information plates.
La entrada a la estación de gasolina casi siempre equipado con signos.

We couldn't sleep because we don't knew that there in summer is practically always day.
No pudimos dormir porque no sabíamos que allí en verano es prácticamente siempre de día.

In adolescents and adults, chicken pox practically always takes place in a complicated form.
En adolescentes y adultos, la varicela prácticamente siempre tiene lugar en una forma complicada.

Mali Timbuktu Timbuktu- Contrary to the other cities of Sudan, Timbuktu managed practically always itself.
Mali Tombuctú Contrariamente a otras ciudades del Sudán, Tombuctú se administró ella misma prácticamente siempre.

However, the SL interpreters are practically always needed during the breaks.
Sin embargo, los intérpretes de lenguas de señas casi siempre son requeridos durante las pausas.

Real systems are practically always polydisperse, which means that the particles in an ensemble have different sizes.
Los sistemas reales son prácticamente siempre polidispersos, lo que significa que las partículas en un conjunto tienen diferentes tamaños.

They often appear on flexion surfaces(abdomen) and practically always on tension zones.
Es más frecuente en superficies de flexión(abdomen) y casi siempre en zonas de tensión.

In the case of renewables, onshore wind power practically always beats out all other competitors, making emissions trading a particularly bad way of ramping up all types of renewables.
En el caso de las energías renovables, la energía eólica en tierra prácticamente siempre vence a sus otras competidoras, lo que hace al comercio de emisiones una forma particularmente inadecuada de impulsar todos los tipos de energías renovables.

With a ramp time of only 30 seconds is the SC 3 practically always ready for use.
Con un tiempo de rampa de sólo 30 segundos es el SC 3 prácticamente siempre listo para su uso.

Besides, the constant problem with numbering, because practically always, the number of the stanza will be'minus one.
Además, el constante problema con la numeración, porque prácticamente siempre, el número de la estrofa será'menos uno.

This concept is based on the premise that the most innovative/ smart/ skilled workers are practically always employed in another organization or startup.
Este concepto está basado en la premisa de que los trabajadores más innovadores/inteligentes/hábiles prácticamente siempre son empleados en otra organización o startup.

For this reason, our extensive range of products practically always offer fitting solutions.
Por esta razón, nuestra amplia gama de productos ofrece prácticamente siempre una solución apropiada.

Russia is a country with a history that spans more than a thousand years and has practically always used the privilege to carry out an independent foreign policy.
Rusia es un país con una Historia de más de mil años, y de hecho siempre ha gozado del privilegio de aplicar una política exterior independiente.

These fractions include at least one volatile distillate fraction, which has boiled and been separately captured as a vapor condensed to a liquid, and practically always a bottoms(or residuum) fraction, which is the least volatile residue that has not been separately captured as a condensed vapor.
Estas fracciones incluyen al menos una fracción de destilado volátil, que ha hervido y se ha capturado por separado como un vapor condensado en un líquido, y prácticamente siempre una fracción de fondos(o residuos), que es el residuo menos volátil que no se ha capturado por separado como vapor condensado.

We love our spouses or significant others passionately, but not always practically.
Amamos a nuestros esposos o parejas con pasión, pero no siempre prácticamente.

The inscription"menu" practically is always displayed on the display.
La inscripción"el menú" prácticamente siempre es reflejada sobre la visualización.

This is not always practically possible, and there are currently no rules about defining variants.
Esto no siempre es viable en la práctica, y en la actualidad no hay reglas sobre cómo definir variantes.

Picked him up with the colloquial sense practically that always acted like the world of reality.
Lo recogió con el sentido coloquial prácticamente que siempre actuaba como el mundo de la realidad.

Have you ever woken up thinking that you are tired of everything always being practically the same?
Hoy venimos a hablar de la rutina y los masajes Barcelona¿Alguna vez te has despertado pensando que estás cansado de que todo siempre sea prácticamente lo mismo?