What is the translation of " PRACTICES TO PREVENT " in Spanish?

• prácticas para prevenir
• prácticas para evitar
• prácticas de prevención
• prácticas para impedir

Examples of using Practices to prevent in English and their translations into Spanish

Better practices to prevent HIV.
Mejores prácticas para prevenir el VIH.

Moreover, by tracking complaints, companies can identify systemic problems and adapt practices to prevent future harm and disputes.
Además, al proceder al seguimiento de las reclamaciones las empresas pueden identificar problemas sistémicos y adaptar prácticas para evitar daños y litigios futuros.

Good practices to prevent risks to health are.
Buenas prácticas para evitar los riesgos a la salud son.

Please note that many countries have adopted practices to prevent international abductions of children.
Tenga en cuenta que muchos países han adoptado prácticas para prevenir secuestros internacionales de niños.

Best practices to prevent insider threats. E-book.
Las 10 mejores prácticas para evitar las amenazas internas. E-book.

The culture of freedom includes practices to prevent harms we know are possible.
La cultura de la libertad incluye prácticas para prevenir los daños que sabemos que son posibles.

Practices to prevent and control workplace emissions and exposures.
Prácticas de prevenir y de controlar emisiones y exposiciones del lugar de trabajo.

Sharing information on best practices to prevent and combat corruption.
El intercambio de información sobre las mejores prácticas para prevenir y combatir la corrupción.

Several speakers provided overviews of efforts made in their countries to establish policies and practices to prevent corruption.
Varios oradores presentaron exposiciones generales de los esfuerzos realizados en sus países con miras a establecer políticas y prácticas de prevención de la corrupción.

Mentions good practices to prevent wildfires and to protect houses from wildfires.
Menciona buenas prácticas para prevenir incendios forestales y proteger casas.

The rule of law as defined above requires the establishment of a set of institutions, laws and practices to prevent the arbitrary exercise of power.
El estado de derecho, tal como se definió anteriormente, exige el establecimiento de un conjunto de instituciones, leyes y prácticas que impidan el ejercicio arbitrario del poder.

Attitudes and practices to prevent a clash between cultures or reduce their impacts and effects.
Actitudes y prácticas para prevenir un choque entre culturas o aminorar sus impactos y efectos.

A CAUTION is used to indicate correct operating or maintenance procedures and practices to prevent damage to, or destruction of equipment or other property.
Una PRECAUCIÓN se emplea para indicar el funcionamiento correcto o los procedimientos de mantenimiento y prácticas para evitar daños o la destrucción del equipo u otra propiedad.

France proposed a set of best practices to prevent illicit transfers of small arms and light weapons(SALW) through air transport, adopted as part of the Wassenaar Arrangement in 2007 then transferred to the Organization for Security and Cooperation in Europe last November.
Francia propuso una serie de mejores prácticas para impedir las transferencias ilícitas de armas pequeñas y armas ligeras por transporte aéreo, aprobadas como parte de el Acuerdo de Wassenaar en 2007 y trasladadas posteriormente a la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, en noviembre pasado.

Several speakers provided overviews of efforts made in their countries to establish policies and practices to prevent corruption involving the private sector.
Algunos oradores hicieron exposiciones generales de las iniciativas emprendidas en sus países para establecer políticas y prácticas de prevención de la corrupción que involucraran al sector privado.

New legislation had been enacted and new practices to prevent violations by law enforcement officials had been developed, including public accountability for complaints received.
Se habían expedido nuevas normas y se habían instaurado prácticas para la prevención de violaciones de los derechos humanos por parte de miembros de la fuerza pública, incluidas rendiciones públicas de cuentas sobre las quejas y denuncias recibidas.

Governments, pesticide industry, international organizations and the agricultural community should implement policies and practices to prevent the accumulation of obsolete pesticides and used containers 36.
Los gobiernos, la industria de los plaguicidas, las organizaciones internacionales y la comunidad agrícola deberían aplicar políticas y prácticas que eviten la acumulación de plaguicidas obsoletos y envases usados 36.

Your normal work habits should include all accepted practices to prevent contact with exposed high voltage and to steer current away from your heart in case of accidental contact with high voltage.
Sus hábitos de trabajo normales deben incluir todas las prácticas que previenen el contacto con voltajes altos expuestos, o que permiten desviar la corriente fuera del corazón en caso de contacto accidental con un voltaje alto.

Much concern was expressed over the tragedy and magnitude of maternal deaths resulting from unsafe abortion. The urgent need to establish policies and practices to prevent that loss of life was emphasized.
Se expresó enorme preocupación por la tragedia y la magnitud de la mortalidad materna derivada de abortos en condiciones de riesgo, y se hizo hincapié en la necesidad urgente de establecer políticas y prácticas para prevenir esa pérdida de vidas.

It would be particularly useful to develop best practices to prevent the diversion or illicit use of materials that could be used to make IEDs.
Resultaría especialmente útil recabar una serie de buenas prácticas para evitar que el material que puede servir para fabricar estos artefactos se destine a otros fines o se use ilícitamente.

Encourage the United Nations to intensify its work with Member States and relevant international, regional and subregional organizations to identify and share best practices to prevent trafficking in persons;
Alentar a las Naciones Unidas a que intensifiquen su colaboración con los Estados Miembros y las organizaciones internacionales, regionales y subregionales competentes para determinar y difundir las mejores prácticas de prevención de la trata de personas;

As part of the Women against Violence Europe network, the organization participated in an expert meeting group on good practices to prevent violence against women convened by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
En el marco de la red Women against Violence Europe, participó en una reunión de expertos sobre buenas prácticas para prevenir la violencia contra la mujer, convocada por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

Undoubtedly some legislation required revision, but the far harder task under article 3 was to raise awareness to overcome traditional attitudes, for example, to persuade rural communities of the importance of women's literacy, contraceptive use and practices to prevent the spread of HIV/AIDS.
Indudablemente, algunas leyes deben revisar se, pero la tarea más difícil en relación con el artículo 3 es aumentar la concienciación a fin de superar las actitudes tradicionales, por ejemplo, persuadir a las comunidades rurales de la importancia de la alfabetización de la mujer, de el uso de métodos anticonceptivos y de las prácticas para prevenir la propagación de el VIH/ SIDA.

Relevant information on policy planning and implementation, including practices to prevent corruption(in both monetary and non-monetary forms), should be shared between central and local authorities, communities and other humanitarian stakeholders.
Las autoridades locales, las comunidades y demás interesados en la ayuda humanitaria deben intercambiar información pertinente sobre la planificación e implementación de las políticas, incluidas las prácticas para prevenir la corrupción tanto en forma monetaria como no monetaria.

To encourage the United Nations to work with Member States and relevant international, regional and subregional organizations to identify and share best practices to prevent terrorist attacks on particularly vulnerable targets.
Alentar a las Naciones Unidas a colaborar con los Estados Miembros y las organizaciones internacionales, regionales y subregionales competentes para determinar y dar a conocer las mejores prácticas de prevención de los atentados terroristas contra objetivos especialmente vulnerables.

ILO is also cooperating with the Council of Europe in documenting best practices to prevent discrimination and xenophobia, and with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in supporting the work of the Special Rapporteur on the human rights of migrants.
La OIT también coopera con el Consejo de Europa en la documentación de las mejores prácticas para prevenir la discriminación y la xenofobia y con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en la prestación de asistencia a la labor de la Relatora Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre los derechos humanos de los migrantes.

NCH Corporation Compliance Statement: Modern Slavery Act 2015 NCH Corporation and its subsidiaries(collectively"NCH","we" or"our") are committed to preventing all forms of slavery and human trafficking from occurring in our business or supply chains and continually look for ways to improve our practices to prevent and combat these unethical and criminal activities.
NCH Corporation y sus subsidiarias(colectivamente"NCH","nosotros" o"nuestro") están comprometidos a prevenir que todas las formas de esclavitud y tráfico humano ocurran en nuestro negocio o cadenas de suministro y continuamente buscan maneras de mejorar nuestras prácticas para prevenir y combatir estas actividades no éticas y criminales.

The United States also works with like-minded countries, including through such means as the Wassenaar Arrangement, to develop best practices to prevent the transfer of technical training, advice, services or assistance related to the provision, manufacture, and maintenance of conventional arms.
Los Estados Unidos también colaboran con países afines, incluso mediante mecanismos como el Acuerdo de Wassenaar, para elaborar mejores prácticas que impidan la transferencia de capacitación técnica, asesoramiento, servicios o asistencia relacionados con el suministro, la fabricación y la conservación de armas convencionales.

While developing the necessary tools and implementing certain practices to prevent and eradicate the illicit trade in small arms and light weapons, our approach should be comprehensive; the measures should address the whole series of steps from the manufacturing of small arms and light weapons to their seizure and destruction.
Al tiempo que elaboramos las herramientas necesarias y aplicamos ciertas prácticas para prevenir y erradicar el tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras, nuestro enfoque debe ser integral, es decir, las medidas deben incluir toda la serie de pasos desde la fabricación de armas pequeñas y armas ligeras hasta su confiscación y destrucción.

The present report has been prepared pursuant to resolution 5/4, which requested the Secretariat to inform the working group, inter alia, about best practices to prevent and combat the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition.
El presente informe se ha preparado de conformidad con la resolución 5/4, en que se solicitó a la Secretaría que informara al Grupo de trabajo acerca de, entre otras cosas, las mejores prácticas para prevenir y combatir la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, sus piezas y componentes y municiones.

How to use "practices to prevent" in an English sentence

Streamline firefighting practices to prevent future conflagrations.

Targeted deworming practices to prevent drug resistance.

Best Management Practices to Prevent Groundwater Contamination.

Develops worksite practices to prevent future claims.

Using safe practices to prevent hospital fires.

FBI-recommended best practices to prevent ransomware attacks.

What are your practices to prevent cross-contamination?

Objective: Use safe practices to prevent falls.

safe Internet practices to prevent malware infections.

specific work practices to prevent lead contamination.

How to use "prácticas de prevención, prácticas para prevenir, prácticas para evitar" in a Spanish sentence

Identificar las prácticas de prevención sobre las Enfermedades Diarreicas Agudas en madres de niños menores de 05 años.

Afortunadamente, hay soluciones prácticas para prevenir la diabetes y evitar sus asoladoras complicaciones.

Proteger los Cultivos hace recomendaciones sobre las mejores prácticas para prevenir incidentes relacionados con la.

Chris Wild, como uno de los ejemplos de implementación de buenas prácticas de prevención del cáncer.

Esto mediante el ejercicio de buenas prácticas de prevención de fallas frente a todos sus stakeholders.

Conozca las mejores prácticas de prevención de pérdida de datos que pueden frustrar una interrupción.

Promover políticas y prácticas de prevención del cáncer de piel.

Se busca establecer actividades y prácticas de prevención de sustancias psicoactivas y la promoción de estilos de vida saludable.

Mejores prácticas para evitar la pérdida de información.

¿Cómo analizar y comprender las prácticas de prevención de los jóvenes frente al SIDA?