Examples of using Practices to prevent in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Practices to prevent scabbing.
Related: 10 Best Practices to Prevent Tenant Lawsuits.
Stakeholders are actively engaged in the development of best practices to prevent LAS impacts.
Les parties intéressées doivent activement participer à l'élaboration Better practices to prevent HIV.
Amélioration des pratiques de prévention du VIH.That said, a framework must be established for these practices to prevent abuse by individuals.
Je pense qu'il faut imposer un cadre à de telles pratiques pour éviter les abus.
People also translate
Best practices to prevent an attack.
Les meilleures pratiques pour prévenir une attaque.We provide to our customers the best tools and practices to prevent data leakages.
Nous fournissons à nos clients les meilleurs outils et pratiques pour prévenir les fuites de données.Best practices to prevent cross contamination.
Bonnes pratiques pour éviter les contaminations croisées.Uber believes the data will help it develop best practices to prevent future safety incidents.
Uber pense que ces données l'aideront à développer les meilleures pratiques pour prévenir de futurs incidents de sécurité.Good practices to prevent risks to health are.
Parmi les bonnes pratiques pour éviter les risques sanitaires.Several speakers provided overviews of efforts made in their countries to establish policies and practices to prevent corruption.
Plusieurs orateurs ont évoqué les efforts fournis par leur pays pour établir des politiques et des pratiques de prévention S- Safer practices to prevent transmission of the virus.
Sécurité dans les pratiques pour prévenir la transmission du virus.Its objective is to offer network audits as well as protocols and best practices to prevent cyber-attacks or minimize their impact.
Le Cybersecurity Framework propose des audits réseaux, des protocoles et des bonnes pratiques pour prévenir les cyberattaques et minimiser leur impact.Maintain practices to prevent the spread of virus.
Le maintien de pratiques qui empêchent la propagation Moreover, by tracking complaints, companies can identify systemic problems and adapt practices to prevent future harm and disputes.
Qui plus est, surveiller les doléances permet aux entreprises de s'apercevoir des problèmes systémiques et d'adapter leurs pratiques afin d'empêcher les préjudices et contentieux futurs.Best practices to prevent grey market abuse and piracy.
Bonnes pratiques pour prévenir les abus de marché noir et le piratage.The culture of freedom includes practices to prevent harms we know are possible.
La culture de la liberté comprend des pratiques pour prévenir les dommages que nous connaissons sont possibles.Good practices to prevent a trademark from becoming generic.
Les bonnes pratiques pour éviter qu'une marque devienne générique.Increase consumer awareness regarding best practices to prevent food wastage quantity, storage, expiry dates, etc.
Accroître la sensibilité des consommateurs vis-à-vis des bonnes pratiques afin de prévenir le gaspillage alimentaire quantité, stockage, dates d'expiration, etc.Good practices to prevent and combat violence against women 9.30 am Keynote speaker.
Bonnes pratiques pour prévenir et combattre la violence à l'égard des femmes 9h30 Rapporteur.Fluxys Belgium participates in working groups studying best practices to prevent and/or minimise emissions of methane(CH4) and nitrogen oxides NOx.
Fluxys Belgium participe à des groupes de travail qui étudient les meilleures pratiques pour prévenir et réduire au maximum les émissions de méthane(CH4) et d'oxydes d'azote NOx.Best Practices to Prevent Destabilising Transfers of Small Arms and Light Weapons(SALW) through Air Transport.
Les meilleures pratiques pour prévenir les transferts déstabilisants d'armes légères et de petit calibre par voie aérienne(2008.Gt; Promoting good practices to prevent youth crime.
Gt; Promouvoir de bonnes pratiques pour prévenir la criminalité des jeunes.Ensure members of the administration are training with regards to the right to freedom of association and structure the practices to prevent any risk of arbitrariness;
Assurer la formation des membres de l'administration au respect du droit à la liberté d'association et encadrer les pratiques afin d'empêcher tout risque d'arbitraire;Inform and foster best practices to prevent theft and the sale of stolen bicycles.
Informer et favoriser les meilleures pratiques pour prévenir le vol et le recel.Several speakers provided overviews of efforts made in their countries to establish policies and practices to prevent corruption involving the private sector.
Plusieurs orateurs ont donné une vue d'ensemble des efforts faits dans leurs pays pour mettre en place des politiques et pratiques de prévention Exchanging best practices to prevent and combat all forms of intolerance;
L'échange de bonnes pratiques pour prévenir et combattre toutes les formes d'intolérance;In addition, working groups involving public participation had served in some countries to assist in the development of policies and practices to prevent corruption.
Dans certains pays, des groupes Best email marketing practices to prevent landing in spam& promotion category.
Trois email marketing meilleures pratiques pour prévenir la fin-dans le dossier spam et les promotions.Health Canada's activities through the National Clearinghouse on Family Violence focus on synthesizing anddisseminating best practices to prevent and treat family violence, including violence against women.
Les activités de Santé Canada par l'entremise du Centre national d'information sur la violence dans la famille visent à synthétiser età diffuser les meilleures pratiques pour prévenir et traiter la violence dans la famille, y compris la violence contre les femmes.
