What is the translation of " PRIORITY SECTOR " in Spanish?

• sector prioritario
• sectoriales prioritarios
• sectores prioritarios

Examples of using Priority sector in English and their translations into Spanish

Consideration of basic education as a priority sector and, in that context.
La inclusión de la enseñanza básica entre los sectores prioritarios, que se ha traducido en.

Priority sector includes agriculture, SSI, small business and service sector..
Los sectores prioritarios incluyen los de la agricultura, las industrias en pequeña escala, las pequeñas empresas y el sector de los servicios.

Basic health care has always been a priority sector for Belgian Cooperation.
La atención médica primaria es desde siempre uno de los sectores prioritarios de la cooperación belga.

Education was the priority sector in the national budget for 2011, ranking above the Ministry of Defence and the Ministry of the Interior.
La educación es el sector prioritario en el presupuesto nacional para 2011, por encima del Ministerio de Defensa y el Ministerio del Interior.

Success requires increases in both the supply of and demand for the products of the priority sector in response to the support programme.
Para lograr éxito será preciso aumentar tanto la oferta como la demanda de los productos del sector prioritario en respuesta al programa de apoyo.

Priority sector partners Priority sector partners identified through the national implementation plans and national action plans will be encouraged to attend.
Se alentará la participación de asociados de los sectores prioritarios que se hayan determinado a través de los planes de aplicación y planes de acción nacionales.

The Government of Burundi has identified tourism as a priority sector for the diversification of the economy and creation of sustainable livelihoods.
El Gobierno de Burundi ha hecho del turismo un sector prioritario para la diversificación de la economía y la creación de medios de vida sostenibles.

The choice of the programme or scheme to be used, depends, of course on the condition, nature and technology of the priority sector.
La elección del programa o el plan que se vaya a utilizar dependerá, por supuesto, de la situación, naturaleza y tecnología del sector prioritario de que se trate.

Agriculture is undoubtedly a priority sector in Venezuela, in view of the urgency of guaranteeing domestic food supply and reducing food imports.
El sector agrícola en Venezuela es sin duda un sector prioritario, dada la urgencia de garantizar el abastecimiento de alimentos para el país y reducir las importaciones de alimentos.

Reserve Bank of India has laid down that Scheduled Commercial Banks should provide credit to priority sector to the extent of 40% of their net bank credit.
Vi El Banco de Reservas de la India ha dispuesto que los bancos comerciales registrados deben facilitar créditos a ciertos sectores prioritarios hasta alcanzar el 40% de su crédito bancario neto.

These priority sector groups cover education, employment generation, health, infrastructure and housing, institution-building and the private sector..
Las esferas de esos grupos sectoriales prioritarios son: educación, creación de empleo, salud, infraestructura y vivienda, creación y fortalecimiento de instituciones y sector privado.

In this regard, the Government has identified tourism as a priority sector for development given its potential to create sustainable livelihoods for the Burundais people.
En este sentido, el Gobierno ha considerado el turismo como un sector prioritario para el desarrollo, dado su potencial de crear medios de vida sostenibles para el pueblo burundés.

Advisory services provided during the biennium included assistance to Cabo Verde for its diagnostics trade integration study, particularly on tourism as a priority sector.
Los servicios de asesoramiento proporcionados durante el bienio incluyeron la prestación de asistencia a Cabo Verde para su estudio de diagnóstico sobre la integración comercial, en particular sobre el turismo como un sector prioritario.

Because of tourist dynamism the Royal Government of Cambodia considered this sector as a priority sector among six others in the economic and social development.
Habida cuenta del dinamismo del sector, el Real Gobierno de Camboya lo consideró el turismo como sector prioritario entre otros seis, a efectos del desarrollo económico y social.

The creative economy had become a priority sector in national development plans, and it did not require large investments and brings diversification in rural areas.
La economía creativa se había convertido en un sector prioritario en los planes de desarrollo nacionales, no requería grandes inversiones y favorecía la diversificación de las zonas rurales.

A central objective of the meeting was to discuss draft sectoral strategy papers under preparation by the priority sector focal points in consultation with interested United Nations organizations.
El objetivo central de la reunión era estudiar los proyectos de estrategia sectorial que preparaban los centros de coordinación de los sectores prioritarios, en consulta con las organizaciones interesadas de las Naciones Unidas.

Make tourism a priority sector in national development policies, and allow effective participation of national tourism authorities in the decision-making process;
Convertir al turismo en un sector prioritario de las políticas nacionales de desarrollo y permitir la participación efectiva de las autoridades nacionales encargadas del turismo en el proceso de toma de decisiones;

In addition, the domestic pharmaceutical industry has also been earmarked as a priority sector in a number of countries, including Botswana, Ghana, Kenya and United Republic of Tanzania.
Además, la industria farmacéutica nacional se ha constituido en un sector prioritario en varios países, entre ellos Botswana, Ghana, Kenya y la República Unida de Tanzanía.

For example, a policy document may be constructed around goals or pillars(e.g. sustainable growth, good governance, reduced vulnerability) or be based on priority sector programmes.
Por ejemplo, un documento de política se puede elaborar alrededor de metas y pilares(por ejemplo: crecimiento sostenible, buena gobernabilidad, vulnerabilidad reducida) o estar basado en programas de sectores prioritarios.

Education is a priority sector in my country. It is a key to the effective management of my country's natural resources as well as a means of achieving the advancement of women to take their rightful place in society.
La educación es un sector prioritario en mi país, puesto que es la clave de una gestión eficaz de nuestros recursos naturales, así como el medio para que la mujer avance y ocupe el lugar que le corresponde en la sociedad.

In that connection, we welcome the fact that additional resources from the Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria have been allocated to combating malaria; that priority sector now receives 29 per cent of the Fund's resources.
Cabe felicitarse por la asignación de recursos suplementarios del Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria, con lo cual el 29% de los recursos del Fondo están destinados a este sector prioritario.

Several countries have been proactive in making creative industries a priority sector in national development plans, such as Brazil, China, Indonesia, Malaysia, the Republic of Korea, Singapore, Thailand and Turkey.
Varios países se han adelantado haciendo de las industrias creativas un sector prioritario de sus planes nacionales de desarrollo, como el Brasil, China, Indonesia, Malasia, la República de Corea, Singapur, Tailandia y Turquía.

South Africa is in the process of creating the minimum necessary conditions for establishing itself in the Southern African Development Community(SADC) region, where audiovisual services have been earmarked as a priority sector for regional integration.
Sudáfrica está creando las condiciones mínimas necesarias para establecerse en la región de la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo(SADC), donde los servicios audiovisuales han sido designados como sector prioritario de la integración regional.

Under the umbrella of the priority sector groups, all United Nations organizations with an interest in a particular sector can find a framework for inclusion in the common development assistance effort.
Gracias a los grupos sectoriales prioritarios, todos los organismos de las Naciones Unidas que tienen interés en un sector en particular pueden encontrar una estructura para participar en el esfuerzo común de la asistencia para el desarrollo.

AED: Why has Adult Education not been specifically designated in global education campaigns as a priority sector with its own set of objectives that need to be formally recognized as politically binding for all governments?
EAD:¿Por qué en las campañas mundiales de educación la educación de adultos no ha sido concebida específicamente como un sector prioritario con su propio repertorio de objetivos que deben ser reconocidos de manera formal como políticamente vinculantes para todos los gobiernos?

The aim of the priority sector groups is to achieve a coordinated, integrated and targeted approach to United Nations assistance to the Palestinians in the West Bank and the Gaza Strip, as called for by the Secretary-General.
El objetivo de los grupos sectoriales prioritarios es dar a la asistencia de las Naciones Unidas a los palestinos en la Ribera Occidental y la Faja de Gaza un enfoque coordinado, integrado y centrado en objetivos concretos, como lo ha pedido el Secretario General.

Having faced severe food shortages due to the impact of global warming and climate variation in 2009 to 2010, irrigation was elevated as a priority sector for fast tracking in the realisation of the right to food.
Habiendo sufrido una grave escasez de alimentos por los efectos del calentamiento y la variación climática del planeta entre 2009 y 2010, el riego se calificó de sector prioritario para la adopción de medidas urgentes en el marco de la efectividad del derecho a la alimentación.

Since poverty sometimes neutralized actions in favour of children, another priority sector for the Government was agriculture, which, although occupying 80 per cent of the population, was insufficient for the country's food security.
Dado que la pobreza a veces neutraliza las medidas en favor de los niños, otro sector prioritario para el Gobierno es la agricultura, que, aunque ocupa el 80% de la población, es insuficiente para la seguridad alimentaria del país.

For example, the West African Economic and Monetary Union(WAEMU), the Central African Economic and Monetary Community(CEMAC), and the South African Development Community(SADC) identified financial services as a priority sector.
Por ejemplo, la Unión Económica y Monetaria del África Occidental(WAEMU), la Comunidad Económica del África Central(CEMAC), y la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo(SADC) consideraban prioritario el sector de los servicios financieros.

By sector, public sector financial management(reform and modernization of the state) and financial markets received the highest concentration of loan financing(62%), followed by environment and natural disasters(17%), which was not identified as a priority sector in the CS.
Por sector, la gestión del sector público(reforma y modernización del Estado) y los mercados financieros recibieron la mayor concentración de financiamiento con préstamos(62%), seguidos por el medio ambiente y desastres naturales(17%), que no fue identificado como un sector prioritario en la EP.

How to use "priority sector" in an English sentence

What Happens with Priority Sector Lending?

What are Priority Sector Lending Certificates?

Who benefits from Priority Sector Lending?

Elevating Priority Sector Through Bank Credit.

Priority Sector Lending-sectors-targets-issues/problems-current guidelines Bank’s performance.

What are Priority Sector Lending Certificates (PSLCs)?

Tractor loans come under priority sector lending.

Priority Sector Lending (PSL) and Inclusive Growth.

This is called priority sector lending (PSL).

Priority sector includes agriculture, education, housing, MSMEs.

How to use "sectoriales prioritarios" in a Spanish sentence

En esta prioridad los ámbitos sectoriales prioritarios serían: 3.

En esta prioridad los ámbitos sectoriales prioritarios serían: - El sector primario y logro de la soberanía alimentaria.

En esta prioridad los ámbitos sectoriales prioritarios serían: - Fomento del respecto y protección de los derechos humanos - La promoción de grupos de población más vulnerables.

Esta propuesta de comunidad se encuadra en el ámbito de las Industrias de la Salud, uno de los siete ámbitos sectoriales prioritarios identificados en la mencionada RIS3CAT.

El escenario alto de meta incluye los subprogramas estratgicos de capacitacin y etiquetado, ms la aplicacin de los subprogramas sectoriales prioritarios ms representativos en funcin de las variables de mercado.