In order to develop a healthy economy,the Slovak Republic has created a policy that gives priority to the development of small and medium sized businesses.
Con objeto de desarrollar una economía sana,la República Eslovaca ha creado una política que da prioridad al desarrollo de las empresas pequeñas y medianas.
UNFPA will also give priority to the development of guidelines for participation in pooled funding.
El Fondo dará también prioridad a la elaboración de directrices para la participación en la financiación combinada.
Regarding informatics the Intergovernmental Informatics Programme has given high priority to the development of computer networks and their use in the South.
En lo que se refiere a la informática, el Programa Intergubernamental de Informática ha dado gran prioridad al establecimiento de redes de computadoras y su utilización en el Sur.
The Government has given priority to the development of quality indicators and a national system of open comparisons.
El Gobierno ha dado prioridad a la elaboración de indicadores de calidad y el establecimiento de un sistema nacional de comparación pública.
Since the restoration of independence in 2002,the Government has accorded a very high priority to the development of a modern, accessible and affordable health system.
Desde el restablecimiento de la independencia en 2002,el Gobierno ha atribuido la máxima prioridad al establecimiento de un sistema de salud moderno, accesible y asequible.
Accord priority to the development of improved and harmonized training programmes on child protection for troop-contributing countries.
Dar prioridad a la formulación de programas de capacitación perfeccionados y armonizados sobre protección de la infancia para los países que aportan contingentes.
The Government Declaration 2000-2005 assigned high priority to the development of the interior, with special emphasis on rural women.
En la Declaración del Gobierno para 2000-2005 se atribuye una alta prioridad al desarrollo de las zonas del interior, y se hace particular hincapié en la mujer de las zonas rurales.
To accord priority to the development of the Asian Highway network within the work programme of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific;
Dé prioridad al desarrollo de la red autopistas de Asia dentro del programa de trabajo de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico;
Issue five: Is it possible to design a new andmore effective generation of international support measure for LDCs based on priority to the development of productive capacities?
Quinto tema.¿Es posible elaborar una generación nueva ymás efectiva de medidas internacionales de apoyo a los PMA basada en la priorización del desarrollo de capacidades productivas?
The Government has thus accorded priority to the development of Maori immersion education during the reporting period.
Por ello, durante el período examinado el Gobierno dio la prioridad al desarrollo de la inmersión escolar en la lengua maorí.
They should continue their efforts to increase domestic productivity, restructure and diversify their economies, andgive greater priority to the development of their infrastructures and human resources.
Esos países deben seguir tratando de incrementar la productividad local, reestructurar ydiversificar sus economías y atribuir una mayor prioridad al desarrollo de su infraestructura y de sus recursos humanos.
DS:"I would say that we have given high priority to the development of inclusion and diversity in our Board of Directors, as well as in the composition of our leadership in the personnel area.
DS:"Yo diría que le hemos dado una gran prioridad al desarrollo de la inclusión y la diversidad en nuestra Junta Directiva, así como en la composición de nuestro liderazgo en el área de personal.
In 1996, at its fourth session, the Commission on Sustainable Development,in decision 4/16, encouraged“the relevant bodies of the United Nations system to accord priority to the development of the index”.
En 1996, en su cuarto período de sesiones, la Comisión de Desarrollo Sostenible, en su decisión 4/16,alentó a“los órganos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas a asignar prioridad a la elaboración de ese índice”.
UNIOSIL will also give priority to the development of legal and institutional frameworks and an enhanced legislative reform process to further consolidate peace.
La UNIOSIL también otorgará prioridad a la elaboración de marcos jurídicos e institucionales y la puesta en marcha de un proceso de reforma legislativa para continuar la consolidación de la paz.
In cooperation with the Executive Secretary of the Economic Commission for Africa,to give high priority to the development of the African private sector and facilitate its involvement in the implementation of the programme for the Second IDDA;
En cooperación con el Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para África,dé alta prioridad al desarrollo del sector privado africano y facilite su participación en la ejecución del programa para el Segundo DDIA;
Accord highest priority to the development and implementation of national, regional and international strategies and action plans for water-related disaster risks reduction and management;
Asignar la mayor prioridad a la elaboración y la aplicación de estrategias y planes de acción regionales e internacionales para la reducción y la gestión de los riesgos de desastres relacionados con el agua;
It was also working to mobilize other development cooperation partners to give priority to the development of tools whereby Governments could integrate migration issues into poverty reduction strategies.
Está asimismo procurando movilizar a otros asociados de cooperación en el desarrollo para que den prioridad a la elaboración de instrumentos en los que los gobiernos puedan integrar las cuestiones de migración en la estrategias de reducción de la pobreza.
It implies high priority to the development of specific conservation services, a more effective linkage between our members and Partners, and a programme of catalysis in the building of new institutions for conservation and sustainable development, especially in the developing world.
Esto implica conceder elevada prioridad al desarrollo de servicios específicos para la conservación, mejorar la relación entre nuestro miembros y Asociados, y elaborar un programa que favorezca la creación de nuevas instituciones para la naturaleza y el desarrollo sostenible, especialmente en el mundo en desarrollo.
Urges the organizations of the common system that have not already done so to give high priority to the development of viable performance management programmes, including performance appraisal systems in the broader context of personnel reform;
Insta a las organizaciones del régimen común que aún no lo hayan hecho a que den alta prioridad a la elaboración de programas viables de gestión de la actuación profesional, mediante, entre otras cosas, sistemas de evaluación de la actuación profesional en el contexto más amplio de la reforma de personal;
Countries should give high priority to the development of human resources and the promotion of sound lifestyles as a way of dealing with the effects of population ageing and creating the conditions for healthy old age.
Los países deberían asignar alta prioridad al desarrollo de los recursos humanos y a la promoción de estilos de vida saludables como forma de hacer frente a los efectos del envejecimiento de la población y de sentar las bases para una vejez sana.
In order to boost the country's economy and enhance its global competitiveness,the Government continued to give priority to the development of human and institutional capacities,the removal of procedural and institutional bottlenecks and the promotion of regional and subregional cooperation.
Para impulsar la economía nacional y afianzar su competitividad a nivel mundial,el Gobierno continúa dando prioridad al desarrollo de la capacidad humana e institucional, la eliminación de los cuellos de botella institucionales y de procedimiento y la promoción de la cooperación regional y subregional.
Governments should give priority to the development and implementation of management information systems for family-planning programmes covering both governmental and non-governmental activities and containing regularly updated data on expenditures, infrastructure, service accessibility, output and quality of services.
Los gobiernos deberían conceder prioridad al desarrollo y el establecimiento de sistemas de información de gestión para programas de planificación de la familia que abarquen las actividades gubernamentales y no gubernamentales que contengan datos actualizados periódicamente sobre gastos, infraestructura, accesibilidad de los servicios, rendimiento y calidad de los servicios.
The international statistical system gives high priority to the development and expansion of a common data system to provide uniform, reliable international statistics and statistical standards in the economic and social fields.
El sistema internacional de estadísticas concede gran prioridad a la elaboración y ampliación de un sistema común de datos relacionados con las esferas económica y social que ofrezca normas y datos estadísticos de alcance internacional que sean uniformes y confiables.
The United Arab Emirates accorded top priority to the development of a renewable energy industry and had used its oil revenues to invest in enhancing energy efficiency programmes and such sustainable energy sources as solar, wind, hydro and geothermal energy.
Los Emiratos Árabes Unidos otorgan la máxima prioridad al desarrollo de una industria de la energía renovable y utiliza los ingresos derivados del petróleo para invertir en programas de mejoramiento de la eficiencia energética y en fuentes de energía sostenibles como solar, eólica, hidroeléctrica y geotérmica.
The Committee also recommends that the State party give priority to the development of a system of data collection and to the identification of appropriate disaggregated indicators with a view to addressing all areas of the Convention and all groups of children.
El Comité asimismo recomienda al Estado Parte que conceda prioridad a la elaboración de un sistema de reunión de datos y de elaboración de los adecuados indicadores desglosados con vistas a supervisar todas las esferas de la Convención y todos los grupos de niños.
Results: 104,
Time: 0.0748
How to use "priority to the development" in an English sentence
Priority to the development of manufacturing industry, Beijing choice analysis.
We will give high priority to the development of education.
The Academy has accorded high priority to the Development of Trainers.
Bakhtyar said the government attaches top priority to the development of Gwadar.
The Government of Mongolia attaches high priority to the development of cooperatives.
Will it give priority to the development of REAL Primary Care Teams.
None gave priority to the development of UGD when colonies were developed.
has accorded high priority to the development of IT sector in the State.
You are a didactic who gives priority to the development of each student.
And for drivers, giving priority to the development of technology-specific applications are discussed.
How to use "prioridad al desarrollo, prioridad a la elaboración" in a Spanish sentence
La compañía japonesa dijo en octubre que daría prioridad al desarrollo de capacidad adicional en Gigafactory en China.
Sostiene que se dará prioridad al desarrollo económico, aunque no a costa del medio ambiente.
Prioridad al desarrollo social y aprovechar de lo poco que se dispone.
El Estado otorga prioridad al desarrollo integral del sector agrario.
Concedemos gran prioridad al desarrollo progresivo y a la calificacíon.
Los gobiernos y el sector privado deberían asignar una mayor prioridad a la elaboración de métodos para combatir la desinformación antes de la próxima respuesta a la pandemia.
Estrategias para el producto:
se dará prioridad al desarrollo de determinada característica del producto.
Daré prioridad al desarrollo de una estrategia integrada para el Ártico".
Además no daban tanta prioridad al desarrollo cognitivo y motor así como las madres estadounidenses y suecas.
688, entró en vigencia la Ley de producción pública de medicamentos, que dispone que los laboratorios darán prioridad a la elaboración de medicamentos y vacunas esenciales para la.
See also
high priority to the development
alta prioridad al desarrollogran prioridad al desarrollo
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文