Equipment for dairy plants 40 products Equipment for processing of products 9 products..
Equipo para fábricas de leche 9 productos Equipo para procesar productos 8 productos..
Fractionation and processing of products including dangerous goods.
Fraccionamiento y manipulado de productos incluyendo mercancías peligrosas.
Not only that, many of them are engaged in agriculture,especially in harvesting and initial processing of products, often without contractual guarantees.
No sólo eso: muchas de ellas trabajan en la agricultura,muy en especial en la cosecha y el procesamiento inicial de los productos, a menudo sin garantías contractuales.
Use at the processing of products with hexagonal water(e.g. butcher).
Uso en el procesamiento de productos con agua hexagonal(por ejemplo carnicero).
The joint venture was active in the sourcing and processing of products in Central America.
La empresa conjunta se ocupaba del abastecimiento y el procesamiento de productos en Centro-América.
Inspection of collection and processing of productsof animal origin is under the mandate of the Ministry of Agriculture.
La inspección de la colecta y elprocesamiento de los productosde origen animal se encuentran bajo el mandato del Ministerio de Agricultura.
The VPM-CS is especially developed for fully automated processing of products in stackable crates.
El VPM-CS se ha desarrollado especialmente para el procesamiento completamente automático de productos en cajas apilables.
It does not address the processing of products at the farm level which comes within the scope of specific standards in the Codex Alimentarius.
No se abordan las condiciones específicas de transformación de los productos en la explotación, que están sujetas a disposiciones normativas específicas del Codex Alimentarius.
The supplier's Quality Program shall assure that raw materials used in the fabrication or processing of products conform to applicable physical and chemical requirements.
El Programa de calidad del proveedor asegurará que las materias primas usadas en la fabricación o elprocesamiento de los productos cumple con los requisitos físicos y químicos correspondientes.
Inspection of collection and processing of productsof animal origin is under the mandate of Ministry of Agriculture, Livestock and Supply MAPA- Ministerio da Agricultura, Pecuária e Abastecimento.
La inspección de la colecta y elprocesamiento de los productosde origen animal se encuentran bajo el mandato del Ministerio de Agricultura MAPA- Ministerio da Agricultura, Pecuária e Abastecimento.
That was due, inter alia, to the massive agricultural subsidies provided by some developed countries;insufficient processing of products for export; and poor transport infrastructure.
Eso se debe, entre otras cosas, a las masivas subvenciones a la agricultura que ofrecen algunos países desarrollados;al insuficiente procesamiento de los productos para la exportación; y a una deficiente infraestructura de transporte.
Nevertheless, beyond marketing,there is a need for conservation and processing of products in order to reduce wastage and provide food security during the period between harvests, particularly in the forest zone.
Sin embargo másallá de la comercialización, la conservación y latransformación de los productos se imponen con el fin de paliar el despilfarro y la inseguridad alimentaria en los períodos de transición, en particular en la zona forestal.
At the local level, there are organizations of rural, indigenous, mestizo, afrodescendent andMontubio women who support themselves through the sustainable extraction and processing of productsof the ecosystems in various parts of the country.
A nivel local, existen organizaciones de mujeres campesinas, indígenas, mestizas, afro descendientes ymontubias que viven de la extracción sostenible y transformación de productosde los ecosistemas en diferentes partes del país.
The manufacture of beer and the processing of products such as sugar, flour, milk and cotton-seed oil, as well as the production in limited quantities of soap, paint, steel, oxygen and bricks, and the textile industry(in which the CODEBU company has a near-monopoly) have all been strongly affected by the embargo.
Éste también ha tenido una enorme repercusión en la fabricación de cerveza y el acondicionamiento de productos como el azúcar, la harina, la leche, el aceite de algodón, así como en la producción en pequeñas cantidades de jabón, pintura, acero, oxígeno y ladrillos y en la industria textil, que casi está monopolizada por la sociedad CODEBU.
MECOTEC provides solutions that make the processing of products in the freezing section possible.
MECOTEC ofrece soluciones que permiten el tratamiento de productos en la criogenización.
The bulk of this indirect investment(debt, bond issues, equity issues, and other financial instruments) is concentrated in telecommunications, construction, industrial materials(including chemicals, synthetic fibres,minerals, and processing of products), retail distribution, holding companies and services.
El grueso de esta inversión indirecta(deuda, emisión de bonos, emisión de acciones y otros instrumentos financieros) se concentra en telecomunicaciones, construcción, materiales industriales(incluyendo sustancias químicas, fibras sintéticas,minerales y procesamiento de productos), distribución minorista, empresas bursátiles y servicios.
Bühler has accumulated unique experience in the processing of productsof a wide variety of compositions and consistencies.
Bühler dispone de una excelente experiencia en el procesamiento de productos con las composiciones y consistencias más variadas.
Although crude petroleum oil has been used for a variety of purposes for thousands of years, the Oil Age is consideredto have started in the 1800s with the advance of drilling techniques, as well as the processing of products made use in internal combustion engines.
Aunque el petróleo crudo ha sido utilizado para una variedad de propósitos durante miles de años, se considera quela era del petróleo comenzó en la década de 1800 con el avance de las técnicas de perforación, así como elprocesamiento de los productos utilizados en los motores de combustión interna.
The vacuum-tight design of the machine facilitates the processing of products with organic solvents and prevents the introduction of air.
El diseño en vacio de la máquina facilita el procesado de productos con solventes orgánicos y evita la entrada de aire.
While women remain excluded from the social and political structures and can only work in the informal sector, they represent 68 per cent of the labour force in rural areas, account for approximately 60 per cent of the agricultural production andperform a significant part of the traditional processing of products.
Si bien las mujeres siguen teniendo un papel marginal en las estructuras sociales y políticas y siguen confinadas profesionalmente en el sector no estructurado o paralelo de la economía, ellas representan un 68% de la población activa en las zonas rurales y a ellas corresponde cerca de el 60% de la producción agrícola, puesse encargan de una parte sustancial de las tareas tradicionales de transformación de los productos.
Under“cumulation of origin”, a product originating in one partner country andused in the manufacture or processing of products in other partner countries is recognised as having originated in the first partner country.
En el régimen de la“acumulación del origen”, un producto originario deun país asociado y utilizado en la manufactura o la elaboración de productos en otros países asociados se reconoce como originario del primer país asociado.
The devolution of forest management to local populations, the local processing of products, as well as the existence of local markets seem to be the main ways in which collectors and households living near to the forest can draw greater benefit from its resources.
La restitución del manejo forestal a las poblaciones locales, el procesamiento de los productos en el mismo lugar y la existencia de mercados locales parecen ser las principales maneras en que los recolectores de estos productos y las familias que viven cerca de los bosques pueden obtener un mayor beneficio de los recursos que éstos ofrecen.
But the scope of this movement remains limited due to lack of management capacity stemming from low literacy rates, low capital mobilization capacity, lack of technical qualifications andsevere constraints on the marketing/processing of products Source: Sectoral Study on Gender and Poverty.
Sin embargo, el alcance de este movimiento sigue siendo limitado debido a los siguientes factores: falta de capacidad de gestión debida a la baja tasa de alfabetización; poca capacidad de movilización de capital; falta de cualificaciones técnicas, ygrandes dificultades en la comercialización y transformación de los productos. Fuente: Estudio sectorial de las cuestiones relacionadas con el género y la pobreza.
Their financial needs involve various microfinance services: short-term loans to finance inputs such as fertilizers,storage and processing of products; medium and long-term loans, leasing for equipment and seedlings; savings to smoothen uneven cash flows; insurance to protect their crops.
Tienen necesidades fiancieras que incluyen varios servicios de microfinanzas: préstamos a corto plazo para financiar fertilizantes,almacenamiento y latransformación de los productos; préstamos a mediano y largo plazo para conseguir equipos y semillas; ahorros en caso de flujo de liquidez imprevisto; seguros para sus cultivos.
There may be various reasons for discrepancies between fishing and trade records(other than IUU trade),e.g. extensive processing of products for markets, domestic consumption(where export data are being considered) and gaps/errors in catch/trade data reporting.
Pueden existir varias razones por las diferencias entre los registros pesqueros y los del comercio(además del comercio INDNR),p.ej., la transformación extensiva de productos para los mercados, el consumo nacional(en el caso de los datos de exportación) y deficiencias/errores en los datos de captura/comercio declarados.
Results: 3891,
Time: 0.0566
How to use "processing of products" in an English sentence
Culinary processing of products includes stewing and boiling.
Coordinates handling and processing of products and services.
Processing of products from raw materials to final product.
For the processing of products packaged in flexible packaging e.g.
Raised profile and professional processing of products for the German company.
This enables mass processing of products such as film-type capacitive touch panels.
Webdyn gateways enable monitoring and remote processing of products which rarely communicate.
NOVA is focused in the production and processing of products of high quality.
This offers maximum flexibility in the processing of products required at short notice.
This quality kaolin has led to the development and processing of products .
How to use "la transformación de los productos, procesamiento de productos" in a Spanish sentence
Desde productos templados a productos semitropicales, así como en la transformación de los productos agrícolas.
Este programa se enfocará en la transformación de los productos exportables de PYMES.
procesamiento de productos agrícolas, tanto en Costa Rica, como en otros países en Latinoamérica.
La participación en la promoción, regulación y supervisión del procesamiento de productos acuícolas.
El uso de las cintas transportadoras está aplicado especialmente al procesamiento de productos industriales,.
Área de trabajo Para el procesamiento de productos agrícolas en pequeña escala.
VasoTumblers se utilizan para el procesamiento de productos cárnicos tales como jamones wholemuscle oreconstituidas.
Productos manufactureros, procesamiento de productos alimenticios y servicios.
Hueso De Sepia Para Procesamiento De Productos Cosméticos.
Preparar la maquinaria, equipos y materia prima para el procesamiento de productos de.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文