What is the translation of " PROCUREMENT PROGRAM " in Spanish?

• programa de adquisición
• programa de adquisiciones

Examples of using Procurement program in English and their translations into Spanish

Annual procurement program, services and public works.
Programa anual de adquisiciones, servicios y obra pública.

He is also an instructor of public procurement programs.
Es además instructor de programas de compras públicas de la OEA.

This is a Procurement Program aimed at obtaining products from small local farmers, for social programs for food and nutrition.
Programa de compras públicas a los pequeños agricultores locales, para los programas sociales de alimentación y nutrición.

Analyze information about supplier performance or procurement program success.
Analice la información sobre el desempeño del proveedor o el éxito del programa de compras.

Bank of America's green procurement program in 1997 reduced the number of vendors it dealt with and while also reducing paper consumption.
El programa de adquisiciones ambientales del Bank of America de 1997 redujo el número de sus proveedores y redujo también el consumo de papel.

On April 3, the company outlined the second phase of its procurement program.
El 3 de abril, la compañía describió la segunda fase de su programa de adquisiciones.

It is unclear how this evolution will affect procurement programs or their definitions of environmentally preferable.
No es claro cómo esta evolución afectará los programas de adquisiciones ambientales o las definiciones de lo que resulta preferible en términos ambientales.

Mexico does not currently have a federal renewable electricity procurement program.
En este momento, México no cuenta con un programa federal de compra de electricidad renovable.

Procurement programs must ensure a market reserve for procurement by enterprises of the social and solidarity economy.
Deben desarrollarse programas de compras públicas que garantice una reserva de mercado en sus compras a los emprendimientos de la economía social y solidaria.

How Benefits are Measured There are increasing pressures to measure and report the success of green procurement programs.
Cómo medir los beneficios Es creciente la presión para medir e informar sobre los éxitos de los programas de adquisiciones ambientales.

In 2010, we developed an Environmental Procurement Program to minimize ecological impacts through the selection of our suppliers and products.
En 2010, desarrollamos un Programa de Adquisición Medioambiental para reducir al mínimo los impactos ecológicos mediante una selección de nuestros proveedores y productos.

Several challenges exist for public and private sector organizations in implementing and stimulating green procurement programs in North America.
Son varios los desafíos para las organizaciones públicas y privadas que ponen en práctica y alientan programas de adquisiciones verdes en América del Norte.

Continuing the procurement program, between the 1960s and'61s, under the Loan and Lease Act as well as the Mutual Assistance Pact, the US Congress.
Continuando con el programa de adquisiciones, entre los años 1960 y 61, en virtud de la ley de préstamo y arriendo así como del pacto de asistencia mutua, el congreso de los EE.

Globalization and international trade issues pose potential barriers to establishing procurement programs for both governments and private firms.
La globalización y las cuestiones del comercio internacional pueden representar obstáculos al establecimiento de programas de adquisiciones tanto para los gobiernos como para las empresas privadas.

Snowy Hydro's Renewable Energy Procurement Program was massively oversubscribed. More than 17,600 megawatts of projects were submitted through the competitive process and 888 megawatts across eight contracts were signed”.
Había un exceso de solicitudes para el Programa de Adquisición de Energía Renovable de Snowy Hydro. Más de 17.500 MW de proyectos, fueron presentados en el competitivo proceso y se firmaron 88 MW a lo largo de 8 contratos”.

In the UN's New York head office representatives from GMV took part in the first Spain-UN Procurement Program, organized by the Spanish Foreign Trade Institute Instituto de Comercio Exterior.
Representantes de GMV participaron en la sede de la ONU de Nueva York, en la primera edición del Spain-UN Procurement Program, organizado por el ICEX a través de su Oficina Económica y Comercial.

Countries shall strengthen their legal and institutional food security frameworks, facilitate trade, avoid losses and food waste and encourage procurement programs.
Los países fortalecerán sus marcos jurídicos e institucionales de seguridad alimentaria, facilitarán el comercio, evitarán las pérdidas y desperdicios de alimentos y fomentarán programas de abastecimiento.

As one small part of their work, NAGPI is beginning to compile a list of organizations that have green procurement programs and organizations that support green procurement initiatives.
Como parte menor de su trabajo la IANAA está comenzando a recopilar una lista de organizaciones que tienen programas de compras verdes y organizaciones que apoyan este tipo de iniciativas.

The Lesedi Power Project was awarded by the South Africa Department of Energy in the first round of bidding under the South Africa Renewable Energy Independent Power Producer Procurement Program REIPPPP.
Al proyecto de energía Lesedi se le otorgó la primera ronda de licitación por parte del Departamento de Energía de Sudáfrica bajo el Programa de Adquisición de Energía Renovable de Productores Independientes de Energía.

Once many countries lifted the arms embargo on Slovenia in 1996, the country embarked on a military procurement program to bolster its status as a NATO candidate and to aid its transformation into a mobile force.
Una vez que muchos países levantaron el embargo de armas sobre Eslovenia en 1996, el país se embarcó en un programa de adquisiciones militares para reforzar su condición de candidato a la OTAN y para ayudar a su transformación en una fuerza móvil.

Initially critical of the Soviet grain procurement program because it created the food problem, Fischer by February 1933 adopted the official Soviet government view, which blamed the problem on Ukrainian counter-revolutionary nationalist"wreckers.
Inicialmente crítico con el programa soviético de compras de grano, ya que originaba los problemas de alimentación, hacia febrero de 1933 Fischer adoptó el punto de vista oficial del gobierno soviético, que atribuía el problema a nacionalistas ucranianos contrarrevolucionarios y"saboteadores.

ANNUAL REPORT GMV 2008/ 23 GMV gave further proof of its growing IMA prowess with participation in the IDEFIX project within the technology procurement program of the Spanish Ministry of Defense, in collaboration with the defense ministries of Great Britain, France, Sweden, Germany and Italy.
La aportación de GMV en proyectos IMA se ha consolidado con el proyecto IDEFIX dentro del programa de adquisición de tecnología del Ministerio de Defensa Español, en colaboración con los Ministerios de Defensa de Gran Bretaña, Francia, Suecia, Alemania e Italia.

Appendix II Green Procurement Programs in North America The Commission for Environmental Cooperation of North America(CEC) is involved in a trinational network of organizations that plays a coordinating role to help bring together the different groups involved in green procurement in North America, called the North American Green Purchasing Initiative NAGPI.
Apéndice II Programas de adquisiciones ambientales en América de el Norte La Comisión para la Cooperación Ambiental( CCA) participa en una red trinacional de organizaciones, la Iniciativa de América de el Norte de Adquisiciones Ambientales( IANAA), que cumple un papel coordinador para ayudar a reunir a los diferentes grupos involucrados en las adquisiciones verdes en América de el Norte.

In Canada, an example of environmentally preferable purchasing is Public Works and Government Services Canada's procurement program, which requires environmental management systems from the suppliers of imaging devices.
En Canadá, un ejemplo de adquisición con ventaja ambiental es el programa de adquisiciones del Departamento de Obras Públicas y Servicios Gubernamentales(Public Works and Government Services), que exige a los proveedores de dispositivos de imagen e impresión que cuenten con sistemas de manejo ambiental.

In 2003, the then Extraordinary Ministry for Food Security and Combating Hunger-MESA, in coordination with the Ministry of Agrarian Development-MDA and the Ministry of Agriculture-MAPA, and through the National Supply Company-CONAB, set up the Food Procurement Program as provided by Art. 19 of Law 10696 of July 2, 2003.
En 2003, el entonces Ministerio Extraordinario de Seguridad Alimentaria y Lucha contra el Hambre(MESA), en coordinación con el Ministerio de Desarrollo Agrario(MDA) y el Ministerio de Agricultura(MAPA), por medio de la Compañía Nacional de Abastecimiento(CONAB), estableció el Programa de Adquisición de Alimentos, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley 10696, de 2 de julio de 2003.

The officials will also visit the Federal District's Wholesale Produce Market(CEASA), where they will learn about a food procurement program, an example of a public policy for the purchase, distribution and marketing of the agricultural production of family farmers.
Los funcionarios concurrirán también a la Central de Abastecimiento del Distrito Federal(CEASA), donde conocerán un programa de adquisición de alimentos, un ejemplo de política pública para la compra de productos agropecuarios de la agricultura familiar y su posterior distribución y comercialización.

Program delivery will be further enabled through newly deployed business intelligence capabilities that will work on integrated data from our ERP systems which now integrate financial, procurement, program performance, budget, human resources and risk related data.
Se seguirá facilitando la ejecución de los programas gracias a las capacidades de inteligencia institucional desarrolladas recientemente que servirán para tratar los datos de los sistemas de PRI que comprenden actualmente datos financieros, de compras, rendimiento de los programas, presupuesto, recursos y humanos y los relacionados con el riesgo.

As well as complying with the ISO14001 standard certification, Toshiba has already implemented a"Green Procurement" program during November 2002, enabling Toshiba to manufacture environmentally friendly products before the introduction of the RoHS directive which was mandatory since July 2006.
Además de cumplir con la certificación de la norma ISO14001, Toshiba ha implantado un programa"Green Procurement"(fabricación ecológica) en noviembre de 2002 que le ha permitido fabricar productos respetuosos con el medio ambiente antes de la directiva RoHS, que entra en vigor en julio de 2006.

The Jasper Power Project was awarded by the South Africa Department of Energy in the second round of bidding under the South Africa Renewable Energy Independent Power Producer Procurement Program(REIPPPP), and included a financial investment from Google, which was their first renewable energy investment in South Africa.
A el proyecto de energía Jasper se le otorgó la segunda ronda de licitación por parte de el Departamento de Energía de Sudáfrica bajo el Programa de Adquisición de Energía Renovable de Productores Independientes de Energía, e incluyó una inversión financiera de Google, que fue su primera inversión de energía renovable en Sudáfrica.

How to use "procurement program" in an English sentence

Green Procurement Program - How is Green Procurement Program abbreviated?

Compliance with Transportation Sustainability Procurement Program Act.

TAGS: Chemical Engineering Procurement Program Management Midwest U.S.

Heavy Equipment Procurement Program (HEPP) | ADS, Inc.

National Wood Flooring Association Responsible Procurement Program ,..

Deutsch Assess your Sustainable Procurement program in minutes.

As usual, the procurement program ended up being contentious.

The city’s $20,000 art procurement program was also cancelled.

The procurement program is worth up to $40 billion.

How to use "programa de adquisiciones, programa de adquisición" in a Spanish sentence

uy Asistente del Programa de Adquisiciones y Contrataciones Silvana Fernandez - sfernandez@msp.

000 m2 de superficie, así como al programa de adquisiciones de la compañía.

• Diseño de un programa de adquisición de hábitos de higiene en la infancia.

Hasta 2019 por el programa de adquisiciones Francia deberá recibir un total de 102.

Copia del programa de adquisición de datos (SCADA) y su manual de funcionamiento.

En 2014 el Banco Central Europeo también contrató los servicios de "asesoramiento" de BlackRock para el diseño de un programa de adquisiciones de activos tóxicos.

Sin embargo, los fondos no fueron suficientes para ofrecer el programa de adquisiciones para todas las propiedades que se encuentran en riesgo en el área.

Lockheed Martin dijo que era el programa de adquisición militar más grande del mundo.

La Reserva Federal ha lanzado un nuevo programa de adquisición de bonos por 85.

El programa de adquisiciones pudiera ser la mejor estrategia en casos donde otras soluciones no son factibles o los costos no son efectivos.