What is the translation of " PROGRAM ENCOURAGES " in Spanish?

• programa fomenta
• programa alienta

Examples of using Program encourages in English and their translations into Spanish

Our program encourages dental exams every 6 months!
Nuestro programa fomenta los exámenes dentales cada 6 meses!

In line with the Beijing Platform for Action, paragraph 243(c), which relates to portrayal of women in the media, the program encourages fair and appropriate reporting of diversity issues, including the multiple roles of women, by producing specific university and cadet journalism curriculum materials.
De conformidad con el párrafo 243 c de la Plataforma de Acción de Beijing, relativo a los retratos de las mujeres en los medios de difusión, el Programa alienta la presentación equitativa y apropiada de cuestiones de diversidad, inclusive los múltiples papeles de las mujeres, produciendo materiales especiales a nivel universitario y currículos para estudiantes de periodismo.

The program encourages teamwork and emulates a real job site.
El programa fomenta el trabajo en equipo y emula un sitio de trabajo real.

Whats more, the program encourages parent involvement through case management.
Además, el programa fomenta la involucración de los padres a través del manejo de casos.

This program encourages safe and appropriate drug use.
Este programa fomenta el uso seguro y adecuado de los medicamentos.

This program encourages feedback between managers and their teams.
Este programa estimula la práctica de feeedback entre los gestores y sus equipos.

Furthermore, the program encourages multidisciplinary thinking and independent reflection.
Además, el programa fomenta el pensamiento multidisciplinar y reflexión independiente.

This program encourages young talent to participate in the changes to the energy sector.
Este programa impulsa el talento joven haciéndole partícipe del cambio en el sector energético.

The program encourages community service work and work related to the student's course of study.
El programa fomenta el servicio comunitario y trabajo relacionado con los estudios del alumno.

Second, the program encourages the full participation of students with different characteristics.
En segundo lugar, el programa promueve la participación plena de alumnado con características diversas.

This program encourages and supports the utilization of minority vendors and suppliers throughout the business.
Este programa insta y apoya el uso de vendedores y proveedores de minorías en todo el negocio.

The program encourages community service work and work related to the student's course of study.
El programa fomenta el trabajo de servicio comunitario y el trabajo relacionado con lo que la persona está estudiando.

The program encourages community service work and work related to the student's course of study.
El programa anima a los estudiantes a hacer trabajo comunitario y trabajo relacionado a sus estudios.

The program encourages the organization of regular and optional student-led cultural and social events.
El programa fomenta la organización de eventos regulares y opcionales culturales y sociales en donde los estudiantado.

The program encourages community service work and work related to the student's course of study.
El programa fomenta el trabajo prestando servicio comunitario y las tareas relacionadas con el programa de estudio del estudiante.

The Program encourages participating projects to meet ENERGY STAR new home certification when practical.
El programa alienta a todos los proyectos participantes a obtener la certificación ENERGY STAR de vivienda nueva, siempre que resulte práctico.

This program encourages the trainees to create jobs for themselves and contribute to the national development effort.
Mediante este programa se alienta a las personas que reciben capacitación a que creen empleos para sí mismos y contribuyan al esfuerzo nacional de desarrollo.

These standards remain as the program encourages its funded institutions to make substantial efforts in attaining the goals they have set out for themselves.
Estos estándares se mantienen, a la vez que el programa alienta a las instituciones que financia a realizar significativos esfuerzos para alcanzar las metas que se han propuesto a sí mismas.

The program encourages the use of clean electric or battery powered lawn mowers rather than gasoline powered lawn mowers to aid in the reduction of air pollution year round.
El programa alienta el uso de cortadoras de césped eléctricos o de batería limpios en lugar de cortadoras de césped con motor de gasolina, para ayudar a reducir la contaminación del aire durante todo el año.

The program encourages work force mobility, crossCanada understanding and friendship across its geographic expanse by assisting employers to host a youth in a summer placement who is from another part of the country.
El programa alienta la movilidad de la mano de obra, el entendimiento entre distintas regiones del Canadá y la amistad en toda su extensión geográfica al fomentar que los empleadores ofrezcan puestos de trabajo estivales a jóvenes de otras partes del país.

Besides the benefit of the payment, the program encourages the sustainable management of the environment, promotes citizenship and encourages the participation of beneficiaries in environmental social, technical and professional training activities,, allowing them to further increase income and promote their emancipation and autonomy.
Además del pago del beneficio, el programa incentiva el manejo sostenible del medio ambiente, promueve la ciudadanía y estimula la participación de los beneficiarios en acciones de capacitación ambiental, social, técnica y profesional, lo que les permite aumentar todavía más el ingreso y promover su emancipación y autonomía.

That's why our programs encourage creative collaboration across disciplines.
Es por eso que nuestros programas fomentan la colaboración creativa a través de disciplinas.

These programs encourage children to use the hearing they have left.
Estos programas motivan a niños con pérdidas auditivas a usar la audición que les quedan.

These programs encourage children to talk and learn language.
Estos programas motiven a niños hablar y aprender un lenguaje.

These programs encourage exchanges between Francophone and Anglophone Canadians and promote the economic, social and cultural benefits of this duality.
Estos programas favorecen el intercambio entre canadienses francófonos y anglófonos y fomentan las ventajas económicas, sociales y culturales de esta dualidad.

Its programs encourage both academic and personal achievement, challenging students to excel in their studies and in their personal development.
Sus programas incentivan el logro académico y personal, y desafían a los estudiantes a destacarse en sus estudios y en su desarrollo personal.

Thus, for a given waste stream, there may be a combination of a regulatory framework, a pricing tool and a program encouraging participation by producers, consumers, the formal and informal recycling sector and civil society.
Por lo tanto, para un flujo de residuos determinado, puede adoptarse una combinación de un marco normativo, una herramienta de fijación de precios y un programa de fomento de la participación de los productores, los consumidores, el sector de reciclaje formal e informal y la sociedad civil.

These programs encourage students around the world to take an active attitude towards learning throughout their lives, to be compassionate and to understand that other people, with their differences, may also be right.
Estos programas alientan a estudiantes del mundo entero a adoptar una actitud activa de aprendizaje durante toda su vida, a ser compasivos y a entender que otras personas, con sus diferencias, también pueden estar en lo cierto.

These programs encourage students from all over the world to adopt an active learning attitude for their entire life, to be compassionate and to understand that other people, with their differences, can also be right.
Estos programas alientan a estudiantes del mundo entero a adoptar una actitud activa de aprendizaje durante toda su vida, a ser compasivos y a entender que otras personas, con sus diferencias, también pueden estar en lo cierto.

The role of the National Council is to promote and initiate policies and programs encouraging art and culture, ensuring the freedom of creation and the expression of the cultural variety of the Israeli society.
La función del Consejo Nacional es promover e iniciar políticas y programas de fomento del arte y la cultura, de manera que se asegure la libertad de creación y de expresión de la variedad cultural de la sociedad israelí.

How to use "program encourages" in an English sentence

Program encourages family communication and involvement.

The program encourages community service work.

Alban Soccer Program encourages all St.

Hyde Park’s Kindergarten Program Encourages Creativity!

The rewards program encourages repeat purchases.

The Make+ program encourages cross-disciplinary collaboration.

This program encourages business between members.

The program encourages health behavior changes.

The program encourages conversation straight away.

Our program encourages exploration and independence.

How to use "programa alienta, programa fomenta" in a Spanish sentence

El programa alienta la elaboración y ejecución de proyectos familiares y comunitarios de abastecimiento de agua potable.

La participación en el programa fomenta la escolarización y los controles médicos de los beneficiarios.

Es decir, el programa fomenta que se focalicen los recursos en la población más pobre del país.

Sensibilización de la comunidad: El programa fomenta la interacción entre la escuela y la comunidad.

Nuestro programa fomenta un espíritu comunitario entre nuestros artistas en residencia y las comunidades cercanas.

El Programa fomenta hábitos de alimentación saludable entre niños de 8 a 12 años.

El Programa alienta a los países a ratificar los instrumentos internacionales de derechos humanos y los apoya al respecto.

El programa fomenta la organización de eventos regulares y opcionales culturales y sociales en donde los estudiantado.

Este programa alienta a los alumnos del último año a aprovecharlo al máximo.

• El programa fomenta la alianza con universidades públicas, privadas e institutos de investigación adscritos a ellas.