What is the translation of " PROGRAMME ADMINISTRATION " in Spanish?

• administración del programa
• administración de los programas

Examples of using Programme administration in English and their translations into Spanish

Programme: administration.
Programa: Administración.

Appraisal and programme administration.
Evaluación y administración del programa.

Programme administration;
Administración del Programa;

Investigation of programme administration and management.
Investigación de la administración y la gestión del programa.

Programme: Administration of justice.
Programa: Administración de justicia.

Agreed Guidelines for the CCW Sponsorship Programme administration.
Directrices convenidas para la administración del Programa de patrocinio de la Convención.

Programme: Administration and management.
Programa: Administración y gestión.

The importance of local involvement in programme administration was stressed;
Se subrayó la importancia de la participación local en la administración del programa.

Programme Administration Support Unit.
Dependencia de apoyo a la administración del programa.

Reflects reduction of 7 positions, with 56 remaining, comprising 54 plus 2 in programme administration for support of the volunteers.
Refleja una reducción de 7 puestos: los 56 restantes incluyen 54 más 2 en administración de programas en apoyo de los Voluntarios.

Programme, administration and finance.
Programas y asuntos administrativos y financieros.

The isolated instances of corruption extend to the top of the programme administration-- one important reflection of the managerial weaknesses;
Los casos aislados de corrupción alcanzan los niveles altos de la administración del programa, lo que es un ejemplo importante de deficiencias en materia de gestión;

Programme administration in Chad is ensured by the United Nations Development Programme(UNDP) acting on behalf of UNHCR.
La administración de los programas en el Chad está a cargo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD), por cuenta del ACNUR.

That offers an important foundation for community- based, human rights approaches to local governance and programme administration.
Ello ofrece una base fundamental para la adopción de enfoques comunitarios de derechos humanos en la gobernanza y la administración de programas a nivel local.

UNVs: composed of 60 plus 3 in programme administration for UNV support, based on average expenditure for 2000-2001.
Los Voluntarios son 60 más 3 en administración de programas de apoyo a los VNU; basado en el promedio de gastos en 2000-2001.

In 1999, the separate training initiatives(which are listed in Table XI. C) will be consolidated into five integrated"learning programmes": induction, protection, programme, administration and management.
En 1999, las distintas iniciativas de capacitación(que figuran en el cuadro XI. C) se agruparán en cinco"programas de aprendizaje" integrados: iniciación, protección, programación, administración y gestión.

Decentralization of programme administration has also been found to lead to better results than centralized programmes..
La descentralización de la administración de los programas también produce mejores resultados que la centralización.

Accordingly, the second CCF will continue to utilize extensively Kazakhstan's impressive national expertise and its suitable institutions in programme administration.
Por consiguiente, en el segundo marco de cooperación se seguirán aprovechando ampliamente los impresionantes servicios de personal especializado de Kazajstán y las instituciones apropiadas en la administración de los programas.

The initial resource contains five separate elements: programme administration and business management; client assessment and treatment planning; an outpatient counselling unit; a detoxification unit; and a rehabilitation unit.
Ese primer centro consta de cinco elementos: administración del programa y gestión empresarial, reconocimiento del paciente y planificación del tratamiento, unidad de asesoramiento ambulatorio, unidad de desintoxicación y unidad de rehabilitación.

For the 2012 filing cycle, the Office received over 6,200 queries and requests for assistance, covering a broad range from technical issues and programme administration to compliance concerns.
Para el ciclo de declaración de 2012, la Oficina recibió más de 6.200 consultas y solicitudes de asistencia, que abarcaron una amplia gama de temas, desde cuestiones técnicas y relacionadas con la administración del programa hasta preocupaciones relacionadas con el cumplimiento.

Finally, he urged the new United Nations Development Programme administration to strengthen and expand the activities of the Special Unit in order to enable the developing countries to realize their full potential of development.
Por último, instó a la nueva administración del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo a que fortaleciera y ampliara las actividades de la Dependencia Especial a fin de que los países en desarrollo pudieran aprovechar al máximo sus posibilidades de desarrollo.

In particular, the country has prioritized an integrated approach to HIV and tuberculosis; strategies for the two diseases are integrated and programme administration is closely linked.
El país priorizó particularmente un enfoque integrado hacia el VIH y la tuberculosis en el que se incorporan las estrategias relacionadas con las dos enfermedades y la administración de los programas está estrechamente vinculada.

These programmes have also broken ground in terms of programme administration and female empowerment by developing innovative distribution channels, such as ATM cards for low-income mothers without bank accounts.
Estos programas también han abierto el camino en términos de administración de programas y de empoderamiento de las mujeres mediante el desarrollo de canales de distribución innovadores, como tarjetas de cajeros automáticos para madres de bajos ingresos que no tienen cuentas bancarias.

The audits will assess the appropriateness of the internal controls in budgeting and finance, human resources management, asset management, programme administration and other areas relating to operations of special political missions.
Las auditorías determinarán la adecuación de la supervisión interna en materia de presupuestación y finanzas, gestión de recursos humanos, gestión del activo, administración de programas y otras esferas relacionadas con las operaciones de las misiones políticas especiales.

Professionally, Angela is a programme administration manager for the Government of Canada; working with the Boards of Directors and senior staff of Canadian sport non-governmental organizations to ensure they are well governed and deliver appropriate programming.
Profesionalmente, Angela es gerente de administración de programa para el gobierno de Canadá; trabaja con los Consejos de Directores así como con el equipo de organizaciones deportivas no gubernamentales para asegurar que están bien regidas y gobernadas y que lleven a cabo programación apropiada.

These addressed the physical environment, programme design(content and duration), programme administration, human resources, programme materials and programme monitoring and evaluation.
Se identificaron seis estándares para los programas de prácticas positivas de crianza, que abordaban el entorno físico, el diseño del programa(contenido y duración), la administración del programa, los recursos humanos, los materiales del programa y la evaluación y seguimiento del mismo.

Under the Foreign Trade Act, any person who intends to export listed goods and technologies, hereinafter referred to as"strategic items", is required to obtain the authorization of the Minister for Trade, Industry and Energy, the Chief Regulatory Officer of the Nuclear Safety and Security Commission or the Commissioner of the Defense Acquisition Programme Administration.
Con arreglo a la Ley de comercio exterior, toda persona que tenga la intención de exportar bienes y tecnologías incluidos en las listas, en adelante denominados" artículos de importancia estratégica", debe obtener la autorización de el Ministro de Comercio, Industria y Energía, el Oficial Principal de Reglamentación de la Comisión de Seguridad Nuclear o el Comisionado de la Administración de el Programa de Adquisiciones para la Defensa.

In 2006, the Republic of Korea enacted the Defence Acquisition Programme Act and established the Defence Acquisition Programme Administration to control the trade, including import and export, of major defence goods and technologies.
En 2006, la República de Corea promulgó la Ley del Programa de Adquisiciones para la Defensa y estableció la Administración del Programa de Adquisiciones para la Defensa, con objeto de controlar las transacciones comerciales, incluidas las importaciones y exportaciones, de los principales materiales y tecnologías de defensa.

Any national of the Republic of Korea in the Republic of Korea who intends to transfer, or broker the sale or purchase of, strategic items from a third country to another is obliged to obtain the authorization of the Minister for Trade, Industry and Energy, the Chief Regulatory Officer of the Nuclear Safety and Security Commission or the Commissioner of the Defense Acquisition Programme Administration.
Cualquier nacional de la República de Corea que, en este país, tenga la intención de transferir artículos de importancia estratégica, o mediar en su compraventa, de un tercer país a otro está obligado a obtener la autorización de el Ministro de Comercio, Industria y Energía, el Oficial Principal de Reglamentación de la Comisión de Seguridad Nuclear o el Comisionado de la Administración de el Programa de Adquisiciones para la Defensa.

It adopts decisions approving UNHCR's annual budget target and on other issues concerning programmes, administration and management in fulfilling its governance function.
Al desempeñar sus funciones de gobernanza adopta decisiones por las que se aprueba el objetivo presupuestario anual del ACNUR y sobre otras cuestiones de programas, administración y gestión.

How to use "programme administration" in an English sentence

Programme administration for History undergraduate programmes.

Alison Hume is the Programme Administration Manager.

What is the Buddy Programme Administration fee?

For instance, programme administration can be streamlined significantly.

The Programme Administration (PAd) is there to help.

Wong of the Programme Administration Section at 3411 4310.

Programme administration for PhD programmes in History and Classics.

Lucy is the head of programme administration for SATC.

You can also say this programme Administration Internship Programme 2014.

You can also collect assignment coversheets from the Programme Administration office.

How to use "administración del programa" in a Spanish sentence

Software para programa académico Permite la administración del programa académico/científico en todas las etapas.

Coordinar logistica y administración del Programa Educativo.

5) Promover la administración del programa en todas las instituciones de educación superior venezolanas.

Ejecución, planificación y administración del programa de producción.

- Suprímese al vacar, el cargo de Director de Administración del Programa 1.

Administración del Programa (Personal UCP y gastos administrativos generales) IV.

Aprobar la conformación del comité de administración del programa del vaso de leche.

Los Cuadros jugaron un importante papel en la administración del programa de trabajos forzosos.

Es principalmente conocida por su administración del programa Fulbright.

«Mi administración del programa canino incluye equipo, cuidado, bienestar, mantenimiento diario, y entrenamiento.