What is the translation of " PROGRAMME MODULES " in Spanish?

• módulos del programa
• módulos programáticos

Examples of using Programme modules in English and their translations into Spanish

Programme modules may include the following.
Módulos de programas pueden incluir los siguientes.

The programme has a broad appeal. Programme Modules.
El programa tiene un gran atractivo. Módulos del Programa.

Programme modules may include the following: Statistics, Marketing;
Módulos de programas pueden incluir los siguientes: Estadísticas, Marketing;

Objectively verifiable indicator: national and subregional programme modules implemented.
Indicador objetivamente verificable: ejecución de módulos programáticos nacionales y subregionales.

The full complement of Investigation Learning Programme modules will be developed by the end of 2008, with training of programme managers expected to commence by early 2009.
Todos los módulos del programa de aprendizaje de la investigación se habrán concluido para el fin de 2008 y se estima que la formación de los directores comenzará a principios de 2009.

The Office developed a programme framework for future UNDCP assistance to Bangladesh, and two programme modules were formulated.
La Oficina elaboró un marco programático para la futura asistencia del PNUFID a Bangladesh y se formularon dos módulos programáticos.

Within that framework, the Office developed four programme modules to complement a regional project for precursor control.
Dentro de ese marco, la Oficina desarrolló cuatro módulos programáticos para complementar un proyecto regional sobre fiscalización de precursores.

A framework for the UNDCP technical assistance programme for Nepal, covering the period 2000-2003, was formulated, and three programme modules were developed.
Se formuló un marco para el programa de asistencia técnica del PNUFID para Nepal para el período 2000-2003 y se desarrollaron tres módulos programáticos.

In addition, the Centre will help to optimize the use of all talent management programme modules, and will ensure that reporting and learning management components are implemented in a cost-effective manner, thereby contributing to the overall success of the programme..
Además, el Centro ayudará a optimizar el uso de todos los módulos del programa de gestión de talentos y velará por que los componentes de elaboración de informes y gestión del aprendizaje se apliquen de forma rentable, lo que contribuirá al éxito general del programa.

On a related matter, she asked about recent progress in developing the investigation learning programme modules to be used for training programme managers.
Respecto de un tema conexo, desea saber qué avances se han realizado últimamente en el desarrollo de los módulos del programa de capacitación para la investigación que serán usados para formar a los directores de programas.

In support of the opium elimination strategy, the joint government-UNDCP Programme Facilitation Unit, which started working in late 2000, has formulated detailed proposals for a number of programme modules.
En apoyo de la estrategia de eliminación del opio, la Dependencia de Facilitación de Programas, integrada conjuntamente por el Gobierno y el PNUFID y que comenzó a funcionar a fines de 2000, ha formulado propuestas detalladas para una serie de módulos programáticos.

Under General Assembly resolution 59/287, the Investigations Division continues to develop and roll out several investigation learning programme modules to enhance investigation capacity across the United Nations system.
De conformidad con lo dispuesto en la resolución 59/287 de la Asamblea General, la División de Investigaciones sigue preparando y difundiendo varios módulos del programa de capacitación en materia de investigación para mejorar la capacidad de investigación en todo el sistema de las Naciones Unidas.

The translation of the subprogrammes into national or regional technical cooperation programme modules and subsequent implementation of activities follows three phases: generating political commitment and technical framework(1998-1999); programme modules development phase(2000-2001); and programme modules implementation phase 2001-2005.
La traducción de los subprogramas en módulos programáticos nacionales o regionales de cooperación técnica y la posterior ejecución de las actividades correspondientes abarca tres fases: generación del compromiso político y el marco técnico(1998-1999); fase de desarrollo de los módulos programáticos(2000-2001); y fase de ejecución de los módulos programáticos 2001-2005.

United Nations agencies participate in the newly formulated DMTP Steering Committee and contribute to the design of programme modules.
Las organizaciones de las Naciones Unidas participan en el comité de dirección del programa de capacitación en materia de gestión de los casos de desastre, de reciente creación, y contribuyen a la concepción de módulos de programas.

The Inspira Support Centre has served to optimize the use and functions of all the talent management programme modules available from the software, as well as the performance management and learning management components, to ensure the overall success of the programme..
El Centro de Apoyo para Inspira ha servido para optimizar la utilización y las funciones de todos los módulos del programa de gestión de talentos disponibles a partir del software, así como de los componentes de gestión de la actuación profesional y del aprendizaje, y asegurar así el éxito general del programa.

A number of training programme modules are devoted to such issues as racism, diversity of identity, cultural diversity, homophobia, and legislation aimed at combating discrimination and racism. These issues are addressed at the basic training and continuing training levels and also in courses for police officers who are assigned to specialized duties with a direct bearing on non-native population groups.
Varios módulos de los programas de formación están dedicados a temas como el racismo, la diversidad identitaria y cultural, la homofobia y las medidas legislativas contra la discriminación y el racismo, tanto en el plano de la formación profesional básica, continua o incluso la destinada a los policías que ocupan un empleo especializado en relación directa con las poblaciones alóctonas.

Developed mandatory online training programmes, workshops, and ethics-related programme modules for new staff, JPOs, central review bodies, human resources management, supervisory skills and GS staff development.
Elaboró programas de formación obligatoria en línea y talleres y módulos de programas sobre ética para el personal recién incorporado, funcionarios subalternos del cuadro orgánico y miembros de los órganos centrales de examen, y programas de capacitación sobre gestión de los recursos humanos, técnicas de supervisión y perfeccionamiento del personal de servicios generales.

In terms of training with respect to the investigation process, OIOS is currently designing an investigation learning programme aimed at equipping programme managers with basic investigations training for handling category II cases. The full complement of investigation learning programme modules will be developed by the end of 2008 or early 2009.
En cuanto a la capacitación sobre el proceso de investigación, la Oficina de Servicios de Supervisión Interna( OSSI) está elaborando un programa de aprendizaje en materia de investigación que tiene por objeto proporcionar a los directores de programas competencias básicas de investigación para tramitar los casos de la categoría II. La totalidad de los módulos de el programa estará lista para finales de 2008 o principios de 2009.

Commitment to the integration of ethics training into broader learning initiatives was also reflected in ethics-related programme modules in the following areas: orientation sessions for new staff members, junior professional officers and members of the central review bodies, and in the training programmes on human resources management, supervisory skills and General Service staff development.
El compromiso de integrar la capacitación en materia de ética en iniciativas de aprendizaje más amplias también se tradujo en la elaboración de módulos de programas relacionados con la ética en las esferas siguientes: sesiones de orientación para funcionarios recién incorporados, funcionarios subalternos del cuadro orgánico, y miembros de los órganos centrales de examen, así como en programas de capacitación en gestión de recursos humanos, técnicas de supervisión y perfeccionamiento del personal del cuadro de servicios generales.

PDF: download the programme module with its main subjects, objectives.
PDF: descargar el programa del módulo con sus principales asignaturas, objetivos….

The management of each programme module will have a clear and explicit strategy to which all actors will subscribe.
La gestión de cada módulo del programa contará con una estrategia clara y explícita respaldada por todos los agentes.

The Atlas programme module launched in 2008 will help to further improve accountability for programme performance.
El módulo programático de Atlas establecido en 2008 ayudará a seguir mejorando la rendición de cuentas en cuanto al desempeño de los programas.

After each training programme module there is always cooling down period Free Ride.
Tras cada módulo del programa de entrenamiento hay un periodo de enfriamiento estilo de pedaleo libre.

IPSAS implementation, upgrade to PeopleSoft 9.0, Deployment of business intelligence tool, aligning programme module with strategic plan.
Aplicación de las IPSAS, instalación de la versión PeopleSoft 9.0, introducción de instrumentos de informática empresarial, armonización del módulo de programas con el plan estratégico.

An example of such informal cooperation is the use by UNITAR and UNDP of a programme module developed by ITU Train-X.
Un ejemplo de esa cooperación extraoficial es la utilización por parte del UNITAR y del PNUD de un módulo programático elaborado por la Unión Internacional de Telecomunicaciones(UIT) Train-X.

Programmed monitoring The software agent support the definition of programmed modules that are executed in the instants defined.
Monitorización programada El agente software soporta la definición de módulos programados que se ejecutan en los instantes definidos.

With the launch of the Atlas programme module in 2008, data and analysis for the achievement of outputs and linkages with the resources will be further strengthened.
A partir de la instauración en 2008 del módulo programático en el sistema Atlas, se irán fortaleciendo aun más los datos y el análisis para el logro de productos y el establecimiento de vínculos.

Three years later Milton Becerra presented at the Caracas Museum of Contemporary Art his work"Programmed Modules", where he expresses his concerns towards land intervention by photography.
Tres años más tarde Milton Becerra consigue llevar al Museo de Arte Contemporáneo de Caracas su obra"Módulos Programados", para luego tender sus inquietudes hacia la intervención del paisaje y el empleo de la fotografía.

The labour market training authority of Lithuania, in responding to the changes in the labour market and in order to contribute to the development of continuous vocational training, organizes the preparation of the programme module which allow assessment in a flexible manner of the current preparedness of the population and its actual needs.
La Dirección de Formación Profesional de Lituania, a fin de responder a los cambios del mercado laboral y de seguir contribuyendo al desarrollo de la formación profesional continua, organiza la preparación de un módulo de programas de formación que permita evaluar de un modo flexible el nivel actual de preparación de la población y sus necesidades reales.

How to use "programme modules" in an English sentence

You can also book individual programme modules (e.g.

The above programme modules are for Newbridge Diploma.

The programme modules are run over 8 weeks.

The programme modules on 'Business Context' address this requirement.

Tace programme modules the tace participants seem to indicate.

The programme modules have fixed start and end dates.

She leads programme modules focussing on Person-Centred theory and practice.

To see a full list of programme modules click here.

Programme modules and content will evolve to reflect educational developments.

The programme modules are underpinned by current legislation and guidance.

How to use "módulos del programa" in a Spanish sentence

Participante de todos los módulos del Programa SAT de Claudio Naranjo.

Y ni siquiera hemos mencionado el resto de módulos del programa MIWE cube.

Dentro de los cursos virtuales del SENA podemos ver varios módulos del programa Corel Draw.

Asimismo, se reconocerán válidos para la Diplomatura los módulos del programa que hayan sido aprobados previamente.

Todos los módulos del programa son accesibles desde el icono en el área de notificación.

Aprobar los módulos del programa online Una vez finalizado el programa online presentarse para el curso práctico.

jpg) La evolución de la copia de los distintos módulos del programa (http://team.

Esto implica integrar las herramientas y habilidades adquiridas en los restantes módulos del programa de formación.

Tengo estos títulos alrededor del tema, podrían ser módulos del programa de ser padres hoy: 1.

Dadas estas condiciones, el estudiante podrá matricularse a los módulos del programa extenso que le faltan por completar.