What is the translation of " PROGRAMME TRUST FUND " in Spanish?

• fondo fiduciario del programa
• fondo fiduciario de el programa
• fondos fiduciarios del programa

Examples of using Programme trust fund in English and their translations into Spanish

Australian Development Assistance Bureau(ADAB)/UNDP Programme Trust Fund.
Oficina Australiana de Asistencia al Desarrollo/Fondo Fiduciario para programas del PNUD.

Quick Start Programme Trust Fund civil society projects in Africa 4.
Proyectos de la sociedad civil del Fondo Fiduciario del Programa de Inicio Rápido en África 4.

Governments(7) and projects(8) supported through the Quick Start Programme Trust Fund in Central and Eastern Europe.
Gobiernos(7) y proyectos(8) que reciben apoyo mediante el Fondo Fiduciario del Programa de Inicio Rápido en Europa central y oriental.

Table 7 Quick Start Programme Trust Fund civil society projects in Latin America and the Caribbean 2.
Proyectos de la sociedad civil del Fondo Fiduciario del Programa de Inicio Rápido en América Latina y el Caribe 2.

Individual Governments(22) and projects(21) supported through the Quick Start Programme Trust Fund in Asia and the Pacific.
Gobiernos(22) y proyectos(21) que reciben apoyo mediante el Fondo Fiduciario del Programa de Inicio Rápido en Asia y el Pacífico.

The Quick Start Programme trust fund has been used to finance projects in 23 countries in the region.
El fondo fiduciario del Programa de inicio rápido se ha utilizado para financiar proyectos en 23 países de la región.

Governments(21) and projects(23) supported through the Quick Start Programme Trust Fund in Latin America and the Caribbean.
Gobiernos(21) y proyectos(23) que reciben apoyo por intermedio del Fondo Fiduciario del Programa de Inicio Rápido en América Latina y el Caribe.

Quick Start Programme Trust Fund civil society projects in Asia and the Pacific and Central and Eastern Europe 2.
Proyectos de la sociedad civil del Fondo Fiduciario del Programa de Inicio Rápido en Asia y el Pacífico y en Europa central y oriental 2.

Number of countries(and organizations) with projects supported by the Strategic Approach's Quick Start Programme Trust Fund.
Número de países(y organizaciones) que ejecutan proyectos con el apoyo del Fondo Fiduciario del Programa de inicio rápido del Enfoque Estratégico.

The Quick Start Programme Trust Fund will provide seed money to support the objective and strategic priorities of the Programme..
El Fondo Fiduciario del Programa de inicio rápido aportará fondos iniciales en apoyo del objetivo y las prioridades estratégicas del Programa.

Decides to extend the term for contributions to the Quick Start Programme Trust Fund until its fourth session;
Decide prorrogar el plazo para la recepción de contribuciones al Fondo Fiduciario para el Programa de inicio rápido hasta su cuarto período de sesiones;

The Quick Start Programme Trust Fund will provide seed money to support the objective and strategic priorities of the Programme..
El Fondo Fiduciario del Programa de inicio rápido proporcionará el capital inicial para apoyar el objetivo y las prioridades estratégicas del Programa.

The activities mentioned above have been initiated thanks to contributions from Governments and the Quick Start Programme Trust Fund.
Las actividades que se mencionan supra han sido iniciadas gracias a las contribuciones de los gobiernos y el Fondo Fiduciario del Programa de Inicio Rápido.

Under the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme Trust Fund, the World Bank provided $3.5 million in budget support.
Con arreglo al fondo fiduciario del Programa General para el Desarrollo de la Agricultura en África, el Banco Mundial asignó 3,5 millones de dólares en apoyo presupuestario.

Canada was among the first donors to support the APRM and has contributed $6 million to the United Nations Development Programme Trust Fund.
El Canadá fue uno de los primeros donantes en apoyar el Mecanismo y ha contribuido con 6 millones de dólares al Fondo Fiduciario del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

ICCM invited UNEP to establish the Quick Start Programme Trust Fund on a voluntary, timelimited basis.
La Conferencia Internacional sobre Gestión de los Productos Químicos invitó al PNUMA a que estableciera el Fondo Fiduciario para el Programa de Inicio Rápido sobre una base voluntaria y de duración limitada.

Investigation into the misdirection of contributions made by Member States to the United Nations Environment Programme Trust Fund account.
Investigación del depósito equivocado de contribuciones hechas por los Estados Miembros a la cuenta de los fondos fiduciarios del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.

The accounts and financial management of the Quick Start Programme Trust Fund shall be subject to the internal and external audit process of the United Nations.
Las cuentas y la gestión financiera del Fondo Fiduciario del Programa de inicio rápido quedarán sujetas al procedimiento de auditoría interna y externa de las Naciones Unidas.

The designation of focal points provides an important mechanism for communication and access to support from the Quick Start Programme Trust Fund.
La designación de los puntos focales constituye un mecanismo importante en lo tocante a la comunicación y al acceso a los recursos del fondo fiduciario del programa de inicio rápido.

The Quick Start Programme Trust Fund will be open to receive voluntary contributions for five years from the date it is established by the Executive Director.
El Fondo Fiduciario del Programa de inicio rápido podrá recibir contribuciones voluntarias durante cinco años a contar de la fecha en que sea establecido por el Director Ejecutivo.

Facilitate meetings of the Quick Start Programme Executive Board and the Quick Start Programme Trust Fund Implementation Committee.
Facilitar las reuniones de la Junta Ejecutiva del Programa de inicio rápido y el Comité de Aplicación del Fondo Fiduciario del Programa de inicio rápido.

Contributions pledged to the United Nations Development Programme Trust Fund for the United Nations Educational Training Programme for Southern Africa for 1999 as at 30 June 1999.
Contribuciones prometidas al Fondo Fiduciario para el Programa de enseñanza y capacitación de las Naciones Unidas para el África meridional para 1999, al 30 de junio de 1999.

Investigations into the misdirection of contributions made by Member States to the United Nations Environment Programme Trust Fund account(A/55/353);
Investigación del depósito equivocado de contribuciones hechas por Estados Miembros a la cuenta de los fondos fiduciarios del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente(A/55/353);

Many developing countries rely on external funding from the Quick Start Programme Trust Fund, GEF, the Multilateral Fund and other international and regional mechanisms.
Muchos países en desarrollo dependen de la financiación externa del Fondo Fiduciario del Programa de inicio rápido, el FMAM, el Fondo Multilateral y otros mecanismos internacionales y regionales.

The Quick Start Programme trust fund has directly supported 22 projects on the labelling of chemicals according to internationally harmonized standards and on the assessment and strengthening of national and regional capacity for implementing the Globally Harmonized System.
El fondo fiduciario del Programa de inicio rápido ha financiado 22 proyectos sobre el etiquetado de productos químicos según las normas armonizadas a nivel internacional y de evaluación y fortalecimiento de la capacidad nacional y regional para aplicar el Sistema Globalmente Armonizado.

Authorizes the Executive Director to establish and manage the Quick Start Programme Trust Fund to support initial implementation of the Strategic Approach;
Autoriza al Director Ejecutivo a establecer y administrar un Fondo Fiduciario para el Programa de Inicio Rápido con el fin de apoyar la aplicación inicial del Enfoque Estratégico;

The World Bank was also the only one of the nine participating and observer organizations of the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals not to be included in the Quick Start Programme Trust Fund Implementation Committee.
El Banco Mundial también fue la única organización de las nueve organizaciones participantes y observadores del Programa Interinstitucional de Gestión Racional de los Productos Químicos que no se incluyó en el Comité de Aplicación del Fondo Fiduciario del Programa de Inicio Rápido.

Calls for the Quick Start Programme to include a United Nations Environment Programme trust fund and multilateral, bilateral and other forms of cooperation;
Hace un llamamiento para que el Programa de inicio rápido incluya un fondo fiduciario del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y modalidades de cooperación multilateral, bilateral y de otro tipo;

It took note of the report on the investigation into the misdirection of contributions made by Member States to the United Nations Environment Programme Trust Fund account(see A/55/353)(decision 55/453) relates to item 116.
La Asamblea tomó nota de los informes sobre la investigación del depósito equivocado de contribuciones hechas por Estados Miembros a la Cuenta de los fondos fiduciarios del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente(véase A/55/353)(decisión 55/453) en relación con el tema 116.

UNEP Chemicals, Strategic Approach to International Chemicals Management,"Quick Start Programme Trust Fund,"www. chem. unep. ch/saicm/qsptf. htm visited May 26, 2006.
División de Productos Químicos del PNUMA, Strategic Approach to International Chemicals Management,"Quick Start Programme Trust Fund,"www. chem. unep. ch/saicm/qsptf. htm examinado en mayo de 2006.

How to use "programme trust fund" in a sentence

Activities under the National Quick Start Programme Trust Fund Project will be bolstered this financial year.

The Conference agreed to the extension of the Quick Start Programme Trust Fund until ICCM4, following recommendations from its Executive Board.

The UK has so far provided £400,000 to a UN Development Programme Trust Fund which provides operational and technical support to Mr.

There are a number of projects approved by the Quick Start Programme Trust Fund that are related to the QSP strategic priority B.