What is the translation of " PROGRAMME WEBSITE " in Spanish?

• sitio web del programa
• página web del programa

Examples of using Programme website in English and their translations into Spanish

See the TV report on the programme website.
Podéis ver el reportaje completo en la web del programa.

It also collaborates with other United Nations(UN) bodies and the tourism industry to maximize tourism benefits and minimize adverse impacts UNESCO, Sustainable Tourism Programme website.
Naciones Unidas(ONU) y con el sector turístico para maximizar los beneficios del turismo y minimizar los impactos adversos UNESCO, página web del Programa de Turismo Sostenible.

Disaster Management Training Programme website maintenance.
Mantenimiento del sitio web del Programa de Capacitación en Gestión de los Casos de Desastre.

Only eligible devices will be available for assignment to your MDM server on the programme website.
En el sitio web del programa solo se pueden asignar a tu servidor de MDM dispositivos válidos.

Since February 2012, language learning reference resources have been posted on the language programme website at Headquarters to help, in particular, field-based staff members who do not have access to on-site training.
Desde febrero de 2012, los recursos de referencia para el aprendizaje de idiomas se publican en el sitio web del programa de idiomas de la Sede, especialmente para ayudar al personal sobre el terreno que carece de acceso a capacitación in situ.

These conditions will always be available on the Programme website.
Estas condiciones estarán siempre disponibles en la página web del programa.

Also, information on census activities posted on the 2010 World Programme website will be continuously updated for the remainder of the census round, and additional documents added to the Census Knowledge Base.
Además, durante el resto de la ronda de censos se actualizará constantemente la información sobre las actividades censales publicada en el sitio web del Programa Mundial de 2010 y se añadirán nuevos documentos a la base de conocimientos sobre los censos.

Link to United Nations Development Programme Website.
Vínculo con el sitio Web del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Through the 2010 World Population and Housing Census Programme website(http://unstats.un. org/unsd/census2010. htm), the Division continuously monitored national activities related to the planning and taking of censuses and made the information available on the website.
La División supervisó constantemente las actividades nacionales relacionadas con la planificación y realización de censos a través del sitio web del Programa Mundial de Censos de Población y Vivienda de 2010(http://unstats.un. org/unsd/census2010. htm), en el que publicó la información disponible.

For more information, visit the Forest Peoples Programme website.
Para mayor información, visite el portal del Programa de los Pueblos de los Bosques.

In 2009, a new feature entitled"Country implementation" was added to the Programme website. It provides access to documents relevant to census implementation at the national level, and complements the more methodological documents from countries which are posted on the knowledge census bases.
En 2009 se añadió al sitio web del Programa una nueva sección titulada"Country implementation", que permite acceder a los documentos relacionados con la realización de censos a nivel nacional y que complementa los documentos de carácter más metodológico que se publican en la base de conocimientos.

Visit the Collaborative and Industrial Design Programme website cold. aalto.
Visite el sitio web del Programa de Diseño Industrial y de Colaboración href="coid. aalto.

The full range of party views was to be indicated in the new draft text through the use of brackets, multiple options or other appropriate means, and any written views submitted to the secretariat were to be posted on the UNEP mercury programme website.
En el nuevo proyecto de texto se indicaría la gama completa de opiniones de las Partes por medio del uso de corchetes, opciones múltiples y otros medios apropiados, y todas las opiniones enviadas por escrito a la Secretaría se incluirían en el sitio web del programa del mercurio del PNUMA.

You can also access our International Graduate Programme website through the careers site.
Por este medio puede llegar también al sitio web de nuestro Programa Internacional de Graduados.

The Coordination Office has been instrumental in developing an information-sharing platform through the Programme website.
La Oficina de Coordinación ha contribuido a diseñar una plataforma de intercambio de información mediante el sitio web del Programa.

The United Nations Statistics Division continued the work, as requested by the Statistical Commission, to maintain the 2010 World Programme website and complement it with additional features, such as descriptions of alternative census designs.
La División de Estadística de las Naciones Unidas continuó, a petición de la Comisión de Estadística, su labor de mantenimiento del sitio web del Programa Mundial y lo complementó con nuevas funciones, entre ellas las descripciones de métodos censales alternativos.

The first such report had been submitted in June of the current year and posted on the Presidential Human Rights Programme website.
El primero de esos informes se presentó en junio del corriente año y se publicó en la página web del Programa Presidencial de los Derechos Humanos.

Also, a book on purchasing power parity theory, methodologies and computation processes will be prepared, and the International Comparison Programme website is being revamped to better serve as a repository of knowledge resources of the programme and as a research window.
Además, se preparará un libro sobre la teoría, metodologías y procesos de cálculo de las paridades de poder adquisitivo y se está renovando el sitio web del programa para que sirva mejor como repositorio de los recursos de conocimientos y como ventana de investigación.

Two radio pieces highlighting the challenges faced by Rwandan genocide survivors today were prepared by UN Radio and made available on the programme website.
En la Radio de las Naciones Unidas se prepararon dos notas informativas que destacaban los problemas a los que se enfrentan en la actualidad los supervivientes del genocidio rwandés, que pueden consultarse en el sitio web del programa.

The draft guidance, entitled"Identifying populations at risk due to exposure to mercury", has been posted on the UNEP mercury programme website(www. chem. unep. ch/mercury), and is available to the Working Group as document UNEP(DTIE)/Hg/OEWG.1/INF/4.
El proyecto de orientación, titulado"Detección de las poblaciones en peligro debido a la exposición al mercurio", se ha publicado en el sitio web del Programa sobre el mercurio(www. chem. unep. ch/mercury), y está a disposición del Grupo de Trabajo con la signatura UNEP(DTIE)/Hg/OEWG.1/INF/4.

The representative of the secretariat introduced the relevant documents, adding that an information pack about mercury, covering topics discussed under the current agenda item, was available in English, French and Spanish in printed form and on the UNEP mercury programme website.
El representante de la secretaría presentó los documentos pertinentes y añadió que se había publicado un conjunto de materiales informativos sobre el mercurio que abarcaba los temas examinados en relación con este tema de el programa, disponible en forma impresa en los idiomas español, francés e inglés, y en el sitio web de el programa sobre el mercurio de el PNUMA.

Any written views submitted to the secretariat would be posted on the UNEP mercury programme website www. unep. org/hazardoussubstances.
Toda opinión por escrito presentada a la secretaria se publicaría en el sitio web del programa sobre el mercurio del PNUMA www. unep. org/hazardoussubstances.

Parties were encouraged to focus their submissions, which would be posted on the UNEP mercury programme website, on new approaches.
Se alentó a las Partes a que dedicasen la documentación presentada, que se publicaría en el sitio web del programa sobre el mercurio del PNUMA, a presentar nuevos enfoques.

As had been done for the 2010 census round, the Statistics Division will maintain the World Population and Housing Census Programme website as a resource for countries to exchange their experiences and share their knowledge and information on census-taking.
Tal como se había hecho en la ronda de censos de 2010, la División de Estadística mantendrá el sitio web del Programa Mundial de Censos de Población y Vivienda como recurso para que los países intercambien sus experiencias y compartan sus conocimientos y la información que posean sobre la realización de censos.

All of these events were held at United Nations Headquarters in New York, and the webcasts are available on the programme website www.un. org/holocaustremembrance.
Todos esos actos tuvieron lugar en la Sede de las Naciones Unidas, en NuevaYork, y se pueden encontrar las transmisiones web correspondientes en el sitio web del programa www.un. org/holocaustremembrance.

It was also suggested that a feedback mechanism be provided for Parties and organizations to share views on the usefulness of information and knowledge products, including the Nairobi work programme website, and to provide ideas of how to enhance them.
También se propuso que se estableciera un mecanismo de retroinformación por el que las Partes y organizaciones pudieran dar su opinión sobre la utilidad de los productos de información y conocimientos, incluido el sitio web del programa de trabajo de Nairobi, y proponer ideas para mejorarlos.

More broadly, language training needs are increasing globally in field missions and a list of learning references and resources has been posted on the language programme website to assist field-based staff who may not have access to on-site training.
En un sentido más general, la necesidad de capacitar en idiomas se presenta cada vez con mayor frecuencia a nivel mundial en las misiones en el terreno, por lo que se ha publicado una lista de referencias y recursos para el aprendizaje de idiomas en el sitio web del programa de enseñanza de idiomas a fin de ayudar al personal sobre el terreno que quizás no cuente con capacitación en su lugar de destino.

Welcoming the wide dissemination of outputs resulting from the implementation of the Nairobi work programme to relevant stakeholders, the SBSTA at its twenty-eighth session requested the secretariat to continue, in consultation with Parties, to develop user-friendly outputs and accessible forms of disseminating these outputs, to enhance the Nairobi work programme website and to develop further activities aimed at reaching adaptation practitioners at the national and subnational levels, in particular in developing countries.
En su 28º período de sesiones, el OSACT acogió complacido la amplia difusión dada entre los interesados a los productos resultantes de la aplicación de el programa de trabajo de Nairobi, y pidió a la secretaría que, en consulta con las Partes, siguiera elaborando productos fáciles de utilizar y formas asequibles de difundir los, mejorara el sitio web de el programa de trabajo de Nairobi y desarrollara nuevas actividades para llegar a los especialistas en la adaptación a nivel nacional y subnacional, especialmente en los países en desarrollo.

We focus on getting results, not designed or programmed websites we create business assets.
Nos centramos en conseguir resultados, no diseñamos o programamos webs, creamos activos de negocio.

A comprehensive section within the regional seas programmes website has been dedicated to addressing the global problem of marine litter.
Se ha dedicado una sección completa del sitio en la web del Programa de mares regionales al problema mundial de los desechos marinos.

How to use "programme website" in an English sentence

World Food Programme Website on School meals.

See the HTA programme website for details.

Visit The Brain Health Programme website here.

The HUSKY Health Programme website welcomes you!

Visit the programme website for more information.

Please visit the programme website (hkbusce.hk/ckgp) for details.

Here is the programme website if you didn’t.

Visit the PHR programme website for more information.

Visit the AMBITION programme website for more details.

See the Philip Leong Youth Programme website for details.

How to use "página web del programa, sitio web del programa" in a Spanish sentence

Difusión a nivel de página web del Programa ADELANTE y RRSS.

El Pre-registro deberá realizarse a través de la página web del Programa http://openspace.

Durante 2005 la página Web del programa tuvo 122.

A través de la página web del programa Micocyl (www.

net/ Página web del programa DIVERSITAS: http://www.

El servicio se puede solicitar a través del sitio web del programa (http://www.

[1] Texto tomado del sitio web del programa inicia www.

Certificación HONcode para la página web del Programa Infantil Phonak La página web del Programa Infantil Phonak www.

Para obtener más información, visite la página web del Programa BioCAN: http://www.

Le recomendamos visitar el sitio web del Programa (http://go.